
Lipiec 1943 roku. Dwie nastoletnie siostry z Pogranki zakochują się w młodzieńcu z sąsiedniej ukraińskiej wsi Połapy. Chłopak jest członkiem UPA, ale dla uczuć nie stanowi to przeszkody.
Tymczasem ze Wschodu docierają wieści o krwawych atakach na polskie wioski. Polacy będą zmuszeni dokonać wyboru: zostać czy uciekać. Co się stanie, jeśli pogłoski o okrucieństwach okażą się prawdziwe? Czy mieszkańcom obu wsi uda się porozumieć i pośród szalejącej rzezi uratować Pogrankę?
W latach 60. o tragicznych wydarzeniach wciąż pamięta Ołena Taraszuk, mieszkająca w Ukraińskiej SRR… Zaczyna się XXI wiek, ostatni uciekinierzy z Wołynia i Małopolski Wschodniej odwiedzają rodzinne strony. Tam, gdzie kiedyś stały domy i toczyło się życie, dziś kwitną puste łąki… Wśród mechanizmów historii pojedyncze losy mieszkańców łączą się w opowieść o miłości, zdradzie i okrucieństwie, o pamięci i poszukiwaniu utraconych korzeni.
Marcin Pilis, autor m.in. Zemsty kobiet i Łąki umarłych, wraca z nową, poruszającą do głębi powieścią o trudnej polsko-ukraińskiej przeszłości.
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Lira Publishing Sp. z o.o., al. Jana Chrystiana Szucha 11/30, 00-580 Warszawa (PL), numer telefonu: 697185729, adres e-mail: wojciech.jannasz@wydawnictwolira.pl
| Autor | Marcin Pilis |
| Wydawnictwo | Lira |
| Rok wydania | 2021 |
| Oprawa | twarda |
| Liczba stron | 448 |
| Format | 13.5 x 19.7 cm |
| Numer ISBN | 978-83-66966-65-9 |
| Kod paskowy (EAN) | 9788366966659 |
| Data premiery | 2021.09.29 |
| Data pojawienia się | 2021.09.21 |
| Dostępna liczba sztuk | |
|---|---|
| Dostępność całkowita | 10 szt. (realizacja już jutro) |
| Dostępność w naszym magazynie | 0 szt. |
Dostępność w punktach Bonito![]() |
|---|
| ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| al. Pokoju 67 (wyspa w centrum handlowym M1) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Batorego 15B (przecznica od ul. Karmelickiej) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Dobrego Pasterza 122 (Prądnik Czerwony) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Josepha Conrada 79 (obok stacji BP) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Kluczborska 17 (przy pętli "Krowodrza Górka") | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Kobierzyńska 93 (osiedle Ruczaj-Zaborze) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Marii Dąbrowskiej 17A (50 m od CH Czyżyny) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Pawia 34 (blisko Galerii Krakowskiej) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Pilotów 2E (300 m od ronda Młyńskiego) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Wielicka 259 (wyspa w Galerii Mozaika) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Wysłouchów 3 (Kurdwanów) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Zakopiańska 62 (Park Handlowy Zakopianka) | Zamów i odbierz już jutro |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 51 (skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 88 (Ursynów - metro Stokłosy) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| al. Niepodległości 54 (przy stacji metro Wierzbno) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Chmielna 4 (50 metrów od ul. Nowy Świat) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Czapelska 48 (200 m od ronda Wiatraczna) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Kondratowicza 37 (blisko Szpitala Bródnowskiego) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Stawki 8 (450 m od CH Arkadia) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Żeromskiego 1 (przy stacji metra Słodowiec) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Plac Grunwaldzki 25 (w budynku Grunwaldzki Center) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
| ul. Ruska 2 (przy Placu Solnym) | Zamów i odbierz 2026.04.16 |
Darmowa dostawa już od 199,00 zł
Rodzina, jak każda inna. Uczucia, jakie władają wszystkimi i strach, coraz bliższe sercu przerażenie o los tych, których kochają najbardziej. W Pogrance już nic nie będzie takie samo.
*
Rok 1943 zwiastuje zmiany dla nastoletnich serc Marysi i Leny. Obydwie zakochane w młodym, odważnym chłopaku, jedna szczęśliwie, druga cierpi w milczeniu. Marysia przeżywa radość, uniesienie, poznaje siebie, Lena po cichu odczuwa tęsknotę i żal, pogrążając się jedynie w fantazjach. Życie jednak szykuje dla ich rodziny i otoczenia smutną niespodziankę - zaczynają się ataki na pobliskie wioski, zaczyna się drżenie o bezpieczeństwo swoje i bliskich. Czy uda się im przetrwać prawdziwą rzeź? Czy patrząc na wszystko wokół, jak upada, można jeszcze mieć nadzieję? Marcin Pilis włada słowem tak pięknym, tak rozbudowanym, że chwyta to za moje czytelnicze serce. Rzadko się zdarza, żeby długie opisy, przemyślenia, były dla mnie do przebrnięcia. Autor opisuje każdą myśl, każde uczucie w tak wzniosły sposób, dla którego warto poświęcić książce każdą minutę. Fabularnie osadził bohaterów we wsi, nad którą wisi widmo ataku. Wizja próby ciągnięcia normalnego życia, zajmowania się codziennymi obowiązkami, ale w tle, na niebie, widać tę wzbierającą się ciemną chmurę. W tych obawach uczestniczą dzieci, dorośli, którzy mają w sobie zbyt wiele wiary, za dużo ufność. Właśnie dlatego w pewnych momentach, niektóre fragmenty rozrywają serce, kiedy już jesteśmy związani z bohaterami, kiedy w nich wierzymy. Jest tu obraz tego, że w tych okrutnych czasach zmieniało się myślenie, działanie i nie wszystko było tak oczywiste. Niektórzy działają w imię swoich przekonań - inni przez to cierpią i płacą najwyższą z cen - swoim życiem. A życie jest ulotne, cytując "śmierć jest powszechna", te słowa utkwią mi w pamięci na długo. Tak jak zresztą cała książka, która pod koniec nabrała takiego tempa, że nie wiedziałam już, czy się rozpłakać, czy uśmiechnąć, czy pozostać w oszołomieniu i dopiero później pomyśleć nad tym wszystkim, co miało zostać przekazane w "Ciszy w Pogrance".
Ehh, znów ten Pilis, genialny, dobitny i przenikający do duszy czytelnika.
.
Czytając „Łąkę umarłych” zostałam mieszkanką tej wsi na końcu świata, książka wchłonęła mnie od pierwszych stron. „Cisza w Pogrance” miała niewidoczny mur, którego nie mogłam przebić, bardzo broniłam się przed nią, może z obawy, czego mogę doświadczyć? Ale warto było zaryzykować, znów literatura piękna Marcina Pilisa zostanie ze mną na bardzo długo.
.
Kiedy słyszysz Wołyń, co myślisz?
.
Dla mnie przede wszystkim to historia, która nie istniała wiele lat, to tajemnica, wojna i rzeź, jedna z brutalniejszych w historii Polski.
.
Najnowsza fabularyzowana powieść Marcina Pilisa opisuje właśnie Wołyń.
Dwie wsie dzielące kilka kilometrów, Pogrankę i Połapę.
Pokazuje dramat ludzi, którzy mieli nadzieję, że przyjaźń czy też wieloletnie przywiązanie sąsiadów nie sprowadzi na nich zła. W najnowszej powieści Marcina Pilisa widzimy dramat jednostek na tle dramatu całej wiejskiej społeczności
Autor ma ogromny talent w przedstawieniu opowieści trudnej, brutalnej wstrząsającej w sposób piękny. Tego nie da się opisać, to należy przeżyć. A to Wam gwarantuje po tej powieści, poczujecie ją całym ciałem, duszą. Wydobędzie z Was wszystko, złość, współczucie, wstręt, strach, ale i miłość.
Fenomenalne. Początki miałam trudne, ale było warto pójść dalej w te malownicze pola między dwiema wsiami i porwać się opowieści. Porwać się miłości młodzieńczej, która rani do żywego, nawet zabija. Miłości po latach, miłości rodzeństwa, pamięci tych, którzy przetrwali rzeź wołyńską i nie zawsze chcą o niej pamiętać.