hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Wyszukaj „Dom w Riverton”
Książki
Zabawki
Gry
Puzzle
Papiernicze i szkolne
Muzyka
Audiobooki

Dom w Riverton

Udostępnij
Wydawnictwo:
Rok wydania:
Liczba stron:
528
DostępnyProdukt dostępny 2 szt.
Dostępny
Wyślemy już jutro
29,99
Cena sugerowana przez wydawcę: 36,50 zł

Opis od wydawcy

Latem 1924 roku, w wieczór hucznego przyjęcia z udziałem miejscowej śmietanki towarzyskiej, nad brzegiem jeziora sąsiadującego z należącą do Hartfordów rezydencją w Riverton, przyjaciel rodziny, młody poeta Robbie Hunter odbiera sobie życie. W następstwie tragedii drogi życiowe dwóch mieszkających tam sióstr, Hannah i Emmeline, jedynych świadków zdarzenia, rozejdą się na zawsze; już się nigdy nie spotkają, nie zamienią ze sobą słowa. Zapomniana przez historię i ludzi zagadka śmierci Huntera powraca nieoczekiwanie kilkadziesiąt lat później. Z dożywającą ostatnich dni w domu opieki Grace Bradley, która w młodości pracowała jako służąca w Riverton, nawiązuje kontakt młoda reżyserka Ursula Ryan, spokrewniona przez prababkę z nieżyjącymi już siostrami Hartford. Staruszka ma pomóc jej we odtworzeniu okoliczności samobójstwa poety, o którym Ursula kręci film dokumentalny. W pamięci Grace budzą się duchy przeszłości, odżywają wspomnienia zepchnięte w najgłębsze zakamarki umysłu. Czy prawda o wydarzeniach sprzed 75 lat i ich nieuchronności, o skomplikowanych relacjach uczuciowych łączących Emmelinę i Hannah Hartford z Robbie'em Hunterem, ujrzy ostatecznie światło dzienne?

AutorKate Morton
WydawnictwoAlbatros
Rok wydania2018
Liczba stron528
Format13.5 x 20.5 cm
Numer ISBN9788381251143
Kod paskowy (EAN)9788381251143
Waga500 g
Wymiary145 x 210 x 35 mm
Data premiery2018.01.12
Data pojawienia się2018.01.12
Dostępna liczba sztuk
Dostępność całkowita2 szt.
Dostępność w naszym magazynie2 szt. (realizacja już jutro)
Dostępność w punktach BonitoKsięgarnia internetowa Bonito
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku)Zamów i odbierz 2024.04.29

Darmowa dostawa już od 299,00 

  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej punkt odbioru, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość e-mail oraz SMS nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość e-mail oraz SMS z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu oraz kodem PIN.
  • Wydanie przesyłki następuje po podaniu numeru zamówienia oraz kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki w punkcie masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie wybierając dostawę DPD Pickup i wskazujesz punkt lub automat (*), w którym odbierzesz paczkę.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość SMS od DPD z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu Pickup lub automatu (*).
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru PIN, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki masz 3 dni.
  • (*) Aby odebrać przesyłkę z automatu DPD Pickup, konieczne jest pobranie aplikacji ze sklepu odpowiedniego dla Twojego modelu telefonu. Po pobraniu aplikacji będziesz miał możliwość krótkiej rejestracji numerem telefonu. Twoja paczka pojawi się w aplikacji automatycznie.
  • Składasz zamówienie wybierając dostawę DPD Pickup i wskazujesz punkt lub automat (*), w którym odbierzesz paczkę.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość SMS od DPD z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu Pickup lub automatu (*).
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru PIN, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki masz 3 dni.
  • (*) Aby odebrać przesyłkę z automatu DPD Pickup, konieczne jest pobranie aplikacji ze sklepu odpowiedniego dla Twojego modelu telefonu. Po pobraniu aplikacji będziesz miał możliwość krótkiej rejestracji numerem telefonu. Twoja paczka pojawi się w aplikacji automatycznie.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej Paczkomat, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Paczkomatów InPost z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego Paczkomatu.
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru telefonu i podaniu kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z Paczkomatu masz 48 godzin.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej punkt, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz SMS-a oraz e-mail od firmy Orlen z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu oraz kodem.
  • Pracownik punktu wydaje przesyłkę po podaniu otrzymanego specjalnego kodu.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z punktu masz 3 dni.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej miejsce, w którym chciałbyś je odebrać. Może to być placówka pocztowa, sklep Żabka, Freshmarket lub stacja Orlen.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Poczty Polskiej z informacją o dotarciu przesyłki do wybranej placówki.
  • Pracownik w placówce wyda przesyłkę po podaniu danych odbiorcy zgodnych z danymi na przesyłce oraz po okazaniu dowodu osobistego.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z placówki pocztowej masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki
  • Listonosz doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
* opcja płatności przy odbiorze kosztuje dodatkowo 3,00 zł
Średnia ocen:
4,7
Star2Star2Star2Star2Star2
Liczba opinii:
3
Dodaj opinięDodaj opinię
Opinie innych użytkowników:
Zdjęcie użytkownika
Zachwycająca!
2018.02.13 20:56
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

“-Osobista pokojówka to dobre zajęcie, moje dziecko - stwierdziła słabym głosem. -Ale szczęście… Szczęście rośnie na naszych własnych poletkach - dodała - nie zrywa się go w ogrodach obcych ludzi.”

Grace ma ponad dziewięćdziesiąt lat. Wie, że koniec jest już bliski. Pod wpływem młodej reżyserki, która tworzy film na podstawie tragicznych wydarzeń jakie miały miejsce w Riverdale, Grace przypomina sobie lata, jakie spędziła w tym domu. Szczęśliwe ale również dramatyczne. Wszystko zaczęło się od dwóch sióstr, Hannah i Emmeline, którym służyła. Dziewczynki oraz ich brat David długie lata spędzili na beztroskim życiu w przestronnym dworze. Do czasu. W kraju wybucha wojna, a jej skutki dotykają również mieszkańców domu. Latem 1924 nad jeziorem w Riverton popełnia samobójstwo znany poeta, przyjaciel sióstr Ashbury. Od tej pory Hannah i Emmeline nie odezwały się do siebie aż do końca. Co takiego wydarzyło się w życiu sióstr i jaką rolę pełniła w ich życiu Grace?

“Milknie, więc ja również się nie odzywam, czekając, aż coś powie. Już dawno temu nauczyłam się, że milczenie budzi zaufanie.”

Całą narrację w powieści przejmuje Grace. To z jej perspektywy obserwujemy powolne życie w Riverton. Kobieta ma jedynie kilkanaście lat kiedy zaczyna służbę na dworze. Luźno rzucone uwagi rozmówczyń Grace czy urywki jej wspomnień w trakcie lektury splatają się w jeden wątek i powoli odsłaniają nam wydarzenia, które doprowadziły do tej tragicznej nocy nad jeziorem w Riverton. Pod wpływem dwóch listów kobieta stara się rozliczyć z przeszłością, uporządkować swoje sprawy. Wspomina swoją pracę na dworze w Riverton ale również opowiada jak potoczyło się jej życie po opuszczeniu Hannah i Emmeline. Przez całą historię nie opuszcza nas świadomość, niecierpliwe wyczekiwanie. Co takiego wydarzyło się nad jeziorem?

“Odwrócił się do mnie, lecz nic nie powiedział i przez chwilę ujrzałam siebie jego oczami. Zobaczyłam wielką przepaść dzielącą nasze doświadczenia. I już wiedziałam, że nie opowie mi o tym, co widzi. W jakiś sposób zrozumiałam, że pewnymi obrazami, pewnymi dźwiękami nie można się z nikim dzielić i nie można się ich pozbyć. Będą ukazywać się w czyimś umyśle, aż w końcu powoli zaszyją się w głębszych zakamarkach pamięci i na jakiś czas będzie można o nich zapomnieć.”

Ciężko jest uwierzyć, że jest to debiut literacki. Świetnie poprowadzona fabuła i bardzo realistycznie opisane tło wydarzeń sprawiają, że miałam spore problemy z oderwaniem się od lektury. Nie ma w niej ckliwych scenek, słabo wykreowanych bohaterów czy nużących momentów. Autorka wprowadza nas w świat arystokracji ale również ludzi, którzy dla nich pracują. Służący, którzy na początku XX wieku wiernie trwali przy boku swoich panów. Lojalni wobec pracodawcy, czasami wyrzekali się własnego życia, a nawet miłości. Podróżujemy z nimi przez pełne przepychu sale balowe, wystawne kolacje, cerujemy odzież, usługujemy przy stole. Jest to ciągle czas, w którym nie wypadało aby młode kobiety prowadziły samochód, przebywały bez przyzwoitki w towarzystwie mężczyzn czy też dyskutowały na tematy polityczne. Autorka świetnie przedstawia mentalność ‘wyższych warstw społecznych’, pewną niefrasobliwość w obliczu zbliżającej się wojny. Arystokracja uważa, że to tylko odrobina sportu, która dobrze zrobi młodym mężczyznom. Niestety, ta ‘odrobina sportu’ sprawiła, że z pola walki nie wróciło kilku mieszkańców domu w Riverton.

Autorka porusza wiele trudnych tematów i przedstawia przełomowe wydarzenia jak emancypacja kobiet, pierwsza i druga wojna światowa. Jest to czas w którym w domach służący byli na porządku dziennym. Jednak jest to przede wszystkim opowieść o miłości zakazanej. Takiej, dzięki której wydaje się, że każda rzecz jest na wyciągnięcie ręki i praktycznie wszystko jest możliwe. Jednak prawda ma to do siebie, że wychodzi na jaw i nawet lojalni służący nie są w stanie nam pomóc.

Szczerze przyznaję, że Kate Morton dołączyła do grona moich ulubionych pisarek. Za tak dobry debiut należą się ogromne brawa. Piękna, przejmująca powieść przez którą, przyznaję, w pewnych momentach pociekły mi łzy z oczu, a nie jestem osobą, która łatwo się wzrusza. Kate Morton w swojej książce nie raz was zaskoczy. Nie nagłym zwrotem akcji, a raczej subtelnym, ciepłym i pełnym nadziei słowem, które sprawi, że uwierzymy, iż każdy z nas zasługuje na szczęście.

Zdjęcie użytkownika
Polecam!
2018.02.12 21:56
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Dom w Riverton” to debiutancka powieść australijskiej pisarki Kate Morton. Jest ona autorką kilku powieści, znanym też polskim czytelnikom, m.in.: „Zapomnianego ogrodu”, „Domu nad jeziorem".

Historię tytułowego domu poznajemy z perspektywy prawie stuletniej Grace Reevers. Przez wiele lat służącej arystokratycznej rodziny. Jesteśmy prowadzeni przez burzliwy wiek dwudziesty. Obserwujemy koniec pewnego świata, wyraźnego podziału społecznego, porządku rzeczy. Wybuch pierwszej wojny światowej potem i drugiej oraz ich konsekwencje. Losy sióstr Hannah i Emmeline. Grace jako lojalna służąca długo strzegła tajemnic rodzinnych swojej pani i u schyłku swojego życia postanawia je zdradzić. Co się naprawdę wydarzyło w 1924 roku podczas przyjęcia? Czy tragedii można było zapobiec?

Książka liczy ponad 500 stron i choć akcja nie toczy się szybko, czas przy lekturze nie dłużył się. Z przyjemnością przeczytałam tę powieść. Autorka zaskoczyła mnie zakończeniem. Właściwie to mam ochotę przeczytać tę książkę jeszcze raz, by wydobyć szczegóły historii, które autorka zdradza nam nie po kolei i miejscami, a ja chcąc poznać szybko koniec, mogłam co niektóre przeoczyć.

Nostalgia i smutek Grace za minionym czasem, chęć zmiany podjętych takich, a nie innych decyzji udzieliły się także mnie. Bardzo spodobał mi się świat, czasy, które już przecież minęły i nie wrócą. Powieść polecam osobom lubiącym ciekawe historie obsadzone w realnym świecie.

MJ

Zdjęcie użytkownika
Tajemnice domu w Riverton
2018.01.31 12:24
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Kate Morton to australijska pisarka, debiutowała w 2006 roku właśnie powieścią „Dom w Riverton”, która szybko zyskała miano bestsellera. 24 stycznia tego roku dzięki Wydawnictwu Albatros została wydana ponownie z nową, tajemniczą okładką.

Śledzimy historię rodu Ashburych oczami młodej służącej, Grace Reeves, która zaczyna pracę w pięknym domu w Riverton, tak jak kiedyś jej matka. Czternastoletnia dziewczyna jest zafascynowana ogromnymi pokojami, tajemniczą aurą zamku i jej mieszkańcami. Pewnego dnia, sprzątając w pokoju dziecinnym, poznaje rodzeństwo – Davida, Hannah i Emmeline, i od razu wzbudzają oni jej ciekawość. Są w podobnym wieku więc służąca z zazdrością obserwuje ich zabawy i przysłuchuje się ich rozmowom. Mijają lata, nadchodzi wojna i życie rodziny całkowicie się zmienia. Zamek przechodzi w inne ręce, rodzeństwo zostaje rozdzielone, tragedia goni tragedię. Pewnego dnia podczas hucznego przyjęcia młody poeta, Robbie Hunter, odbiera sobie życie, a Hannah i Emmeline widzą to na własne oczy. Od tej pory lawina tragedii pędzi z niewyobrażalną prędkością… Tylko Grace pozostaje wierną służącą Hannah i splata swój los z jej losem, strzegąc jej tajemnic.

Cała historia opowiedziana jest przez Grace będącą w bardzo podeszłym wieku. Dochodzi do wniosku, że najwyższy czas, aby po tylu latach historia domu w Riverton ujrzała światło dzienne.

Powyższy opis jest zaledwie malutką częścią wydarzeń, do których dochodzi w tej książce. Nie sposób w niewielkiej opinii opisać wszystkiego, bo książka liczy ponad 500 stron, a historia domu i jego rodziny opisana jest w okresie ponad 10 lat. Nie zmienia to faktu, że książka jest fascynująca. Obserwujemy arystokratyczną rodzinę oczami zwykłej służącej, spacerujemy po pięknym domu i zapoznajemy się z panującymi w nim zasadami. Bardzo lubię książki, w których przenosimy się do całkowicie innych czasów, pełnych pięknych sukien, przyjęć i domu pełnego służby, którą traktuję się, jak gdyby jej nie było. Dostrzegamy jakie różnice klasowe panowały w tamtych czasach, nierówności społeczne są widoczne na każdym kroku – mimo, że Grace jest „niewidzialną” służąca, i tak żyje jej się znacznie lepiej niż normalnym ludziom. W książce nie brakuje tajemnic i sekretów, ale mam wrażenie, że historia jest zbyt rozwleczona. Bardzo mało miejsca poświęca się tajemnicy mamy Grace, a na rozwiązanie sekretów Hannah czekamy do ostatniej strony. Jednak zakończenie książki jest naprawdę świetne i pozostawia nas z otwartymi ustami i sprawia, że zastanawiamy się „co by było gdyby”.

Zdecydowanie bardziej podobają mi się dwie pierwsze części książki, bo Riverton działa na mnie jak magnes, więc gdy przenosimy się na moment do Londynu, bardzo za nim tęskniłam. Później sama czułam się jakbym wracała do domu, bo do ostatecznych tragicznych wydarzeń dochodzi znowu w Riverton. Aura panująca w książce jest naprawdę magiczna i tajemnicza, a bohaterowie dają się lubić. Spędziłam bardzo przyjemnie czas z tą książką i zdecydowanie sięgnę po inne powieści tej autorki. Polecam!

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Dom w Riverton”

Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0

Klienci, którzy kupili „Dom w Riverton“ – wybrali również

Dom nad jeziorem - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Dom nad jeziorem
Dostępny
Produkt dostępny 52 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
31,99 zł
3 osoby kupiły
Informacja
Milczący zamek - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Milczący zamek
Dostępny
Produkt dostępny 2 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 45,90 zł
36,99 zł
2 osoby kupiły
Informacja
Milczący zamek - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Milczący zamek
Dostępny
Produkt dostępny 3 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 35,90 zł
28,99 zł
Córka zegarmistrza - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Córka zegarmistrza
Dostępny
Produkt dostępny 36 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
31,99 zł
4 osoby kupiły
Informacja
Zapomniany ogród - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zapomniany ogród
Dostępny
Produkt dostępny 48 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
36,99 zł
11 osób kupiło
Informacja
Zapomniany ogród - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zapomniany ogród
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.04.15
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
31,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Oberża na pustkowiu - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Oberża na pustkowiu
Dostępny
Produkt dostępny 128 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
39,99 zł
2 osoby kupiły
Informacja
Za niebieskimi drzwiami (edycja filmowa) - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
28,99 zł
6 osób kupiło
Informacja
Narodziny Dzieciątka - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Narodziny Dzieciątka
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.10.31
Cena sugerowana
przez wydawcę: 4,99 zł
3,99 zł
Narodziny Dzieciątka - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Narodziny Dzieciątka
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.11.18
Cena sugerowana
przez wydawcę: 10,70 zł
8,99 zł
Powiedz życiu tak, Lili - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
25,99 zł
17 osób kupiło
Informacja
W Robaczkowie - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,99 zł
30,99 zł
3 osoby kupiły
Informacja

Kate Morton – pozostałe pozycje

Tajemnica domu Turnerów - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Tajemnica domu Turnerów
Dostępny
Produkt dostępny 18 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,90 zł
42,99 zł
Dom w Riverton - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Dom w Riverton
Dostępny
Produkt dostępny 57 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
39,99 zł
Homecoming - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Homecoming
Dostępny
Produkt dostępny 59 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 53,00 zł
45,99 zł
Tajemnica domu Turnerów - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Wyprzedaż
Tajemnica domu Turnerów
Dostępny
Produkt dostępny 24 szt.
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 39,99 zł
33,99 zł
41 osób kupiło
Informacja
Milczący zamek - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Milczący zamek
Dostępny
Produkt dostępny 866 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,90 zł
42,99 zł
6 osób kupiło
Informacja
Dom w Riverton - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Dom w Riverton
Dostępny
Produkt dostępny 674 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,90 zł
42,99 zł
6 osób kupiło
Informacja
Strażnik tajemnic - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Strażnik tajemnic
Dostępny
Produkt dostępny 794 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 52,90 zł
42,99 zł
6 osób kupiło
Informacja
Zapomniany ogród - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zapomniany ogród
Dostępny
Produkt dostępny 38 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 45,90 zł
36,99 zł
Zapomniany ogród - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zapomniany ogród
Dostępny
Produkt dostępny 48 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 49,90 zł
36,99 zł
11 osób kupiło
Informacja
Milczący zamek - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Milczący zamek
Dostępny
Produkt dostępny 27 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 42,90 zł
34,99 zł
2 osoby kupiły
Informacja
Milczący zamek - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Milczący zamek
Dostępny
Produkt dostępny 2 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 45,90 zł
36,99 zł
2 osoby kupiły
Informacja
Dom w Riverton - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Dom w Riverton
Dostępny
Produkt dostępny 61 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
31,99 zł
3 osoby kupiły
Informacja
Wróć do góry