Szósta część przygód rudowłosej Anne w nowym – najbliższym oryginałowi –tłumaczeniu Anny Bańkowskiej
Anne Blythe wraz ze swoją rodziną – mężem Gilbertem i piątką dzieci: Jemem, Waltherem, bliźniaczkami Di i Nan oraz Shirleyem – przenosi się do domu, któremu nadają nazwę Złote Iskry i który szybko wypełnia się ciepłem i miłością. Wkrótce do gromadki pociech dołącza mała Rilla. Każde z dzieci ma swój unikalny charakter, przeżywa własne przygody i problemy. Na szczęście w domu zawsze czeka mama – ona na pewno pocieszy, przytuli i powstrzyma uśmiech rozbawienia, słuchając dziecięcych dramatów. Sama Anne jednak również musi mierzyć się z wyzwaniami – nie tylko z wychowaniem dzieci, lecz także z wizytą okropnej ciotki Gilberta oraz z kryzysem w swoim małżeństwie…
Kolejna odsłona historii o Anne to pochwała przyjaźni, radości z życia i szacunku do innych.
Autor | Lucy Maud Montgomery |
Wydawnictwo | Marginesy |
Rok wydania | 2024 |
Oprawa | twarda |
Liczba stron | 400 |
Format | 13.0 x 19.7 cm |
Numer ISBN | 978-83-67996-16-7 |
Kod paskowy (EAN) | 9788367996167 |
Data premiery | 2024.03.06 |
Data pojawienia się | 2024.01.31 |
Dostępna liczba sztuk | |
---|---|
Dostępność całkowita | 94 szt. |
Dostępność w naszym magazynie | 94 szt. (realizacja już jutro) |
Dostępność w punktach Bonito |
---|
ul. Jagiellońska 4 (przecznica ul. Wolności) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Dmowskiego 12 (obok stacji Gdańsk Wrzeszcz) | 3 szt. na miejscu |
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku) | 2 szt. na miejscu |
al. Daszyńskiego 8 (blisko Hali Targowej) | 4 szt. na miejscu |
al. Pokoju 67 (wyspa w centrum handlowym M1) | 2 szt. na miejscu |
ul. Batorego 15B (przecznica od ul. Karmelickiej) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Dobrego Pasterza 122 (Prądnik Czerwony) | 4 szt. na miejscu |
ul. Josepha Conrada 79 (obok stacji BP) | 4 szt. na miejscu |
ul. Kalwaryjska 67 (250 m od ronda Matecznego) | 3 szt. na miejscu |
ul. Kluczborska 17 (przy pętli "Krowodrza Górka") | 5 szt. na miejscu |
ul. Kobierzyńska 93 (osiedle Ruczaj-Zaborze) | 3 szt. na miejscu |
ul. Marii Dąbrowskiej 17A (50 m od CH Czyżyny) | 3 szt. na miejscu |
ul. Pawia 34 (blisko Galerii Krakowskiej) | 5 szt. na miejscu |
ul. Pilotów 2E (300 m od ronda Młyńskiego) | 5 szt. na miejscu |
ul. Świętokrzyska 5 (skrzyżowanie z Wrocławską) | 3 szt. na miejscu |
ul. Wielicka 259 (wyspa w Galerii Mozaika) | 3 szt. na miejscu |
ul. Wielicka 28 (200 m od Cmentarza Podgórskiego) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Wysłouchów 3 (Kurdwanów) | 4 szt. na miejscu |
ul. Zakopiańska 62 (Park Handlowy Zakopianka) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Piotrkowska 193 (200 m od Politechniki Łódzkiej) | 2 szt. na miejscu |
al. Komisji Edukacji Narodowej 51 (skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej) | 5 szt. na miejscu |
al. Komisji Edukacji Narodowej 88 (Ursynów - metro Stokłosy) | 3 szt. na miejscu |
al. Niepodległości 54 (przy stacji metro Wierzbno) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Chmielna 4 (50 metrów od ul. Nowy Świat) | 2 szt. na miejscu |
ul. Czapelska 48 (200 m od ronda Wiatraczna) | 3 szt. na miejscu |
ul. Kondratowicza 37 (blisko Szpitala Bródnowskiego) | 3 szt. na miejscu |
ul. Pańska 96 (300 m od ronda Daszyńskiego) | 3 szt. na miejscu |
ul. Powstańców Śląskich 3 (obok restauracji McDonald's) | 3 szt. na miejscu |
ul. Stawki 8 (450 m od CH Arkadia) | 3 szt. na miejscu |
ul. Wspólna 27 (przecznica Marszałkowskiej) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Żeromskiego 1 (przy stacji metra Słodowiec) | 3 szt. na miejscu |
al. Armii Krajowej 12 (Budynek Centrum AB) | 1 szt. na miejscu |
ul. Jedności Narodowej 122 (blisko Parku Słowiańskiego) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Plac Grunwaldzki 25 (w budynku Grunwaldzki Center) | Zamów i odbierz 2024.04.29 |
ul. Ruska 2 (przy Placu Solnym) | 3 szt. na miejscu |
Darmowa dostawa już od 299,00 zł
Gdy dwa lata temu czytelników zelektryzowała wiadomość o nowym tłumaczeniu kultowej już „Ani z Zielonego Wzgórza”, to zadziało się bardzo dużo. Mnóstwo różnorakich opinii, od zachwytu, po poddanie w wątpliwość sens kolejnego przykładu — tym razem, wiernego oryginalnemu nazewnictwu. I tak w nasze ręce trafiła „Anne z Zielonych Szczytów”, którą naprawdę pokochałam. Od dłuższego czasu marzyłam o skompletowaniu całej serii, nigdy nie nadarzała się odpowiednia ku temu okazja. Najwidoczniej musiałam poczekać na Annę Bańkowską i jej tłumaczenia, przepięknie wydane.
Z tego miejsca chciałabym też pogratulować Annie Bańkowskiej, która nie przeraziła się wszystkich negatywnych komentarzy, sugerujących, iż „ruszyła świętość”. Tłumaczenia są naprawdę świetne, mimo mojego sentymentu do tych zakorzenionych w naszej literackiej kulturze. Seria zasłużyła na odświeżenie, nie tylko w sensie graficznym. Gorąco zachęcam, aby dać szansę nowym wydaniom, zakochać się w Ani jeszcze raz. Może po wielu latach? Tym razem, pod jej prawdziwym imieniem. Byle nie „Andzia”, byle nie zapomnieć o jednej literce na końcu! A ja? Naturalnie, czekam na następny tom. Feeria barw cudownie prezentuje się na półce!
„Anne ze Złotych Iskier” to już 6 cześć przygód rudowłosej Ani. Tym razem w nowym, najbliższym oryginałowi przekładzie Anny Bańkowskiej.
Ania wraz z Gilbertem oraz piątką dzieci zamieszkuje w nowym domu. I jak to nasza bohaterka nazywa go Złotymi Iskrami. Szybko staje się on miejscem, którego pragnęła, a niebawem do gromadki dzieci dokańcza Rilla. Jemem, Waltherem, bliźniaczkami Di i Nan, Shirleyem i Rilla, to dzieci, które mają różne charaktery. Przez co dochodzi do ciekawych i zabawnych sytuacji. Ich mama, jednak zawsze wysłucha i pomorze.
Jak to czasami w życiu bywa małżeństwa przeżywają kryzys. I tak samo dzieje się w domu Ani i Gilberta. Do tego nie jest przyjemnie gdy pojawia się ciotka Gilberta.
Każda część przygód o rudowłosej Ani bawiła mnie. I tak jest tez tym razem. Zarówno gromadka dzieci i ich dramaty, jak również wizyta niechcianego gościa doprowadzały mnie śmiechu. Oprócz zabawnych sytuacji autorka pokazuje życie rodzinne, które małe zawsze swoje lepsze i gorsze dni. Pięknie tutaj jest przedstawiona przyjaźń i radość z bycia z dziećmi. Ania jest już dorosłą kobietą a wraz z tym, że czas nie stoi w miejscu dochodzą tutaj jej wewnętrze rozterki i poniekąd zmęczenie życiem.
Jeśli jesteście fanami rudowłosej Ani, to bardzo polecam kolejny tom z jej przygodami.