Twelfth Night

The Wordsworth Classics’ Shakespeare Series, with Romeo and Juliet, Henry V and The Merchant of Venice as its inaugural volumes, presents a newly-edited sequence of William Shakespeare’s works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. Its lyricism, comedy (both broad and subtle) and magical transformations have long made A Midsummer Night's Dream one of the most popular of Shakespeare’s works. The supernatural and the mundane, the illusory and the substantial, are all shimmeringly blended. Love is treated as tragic, poignant, absurd and farcical. 'Lord, what fools these mortals be!', jeers Robin Goodfellow; but the joke may be on him and on his master Oberon when Bottom the weaver, his head transformed into that of an as...

The Wordsworth Classics' Shakespeare Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. Much Ado About Nothing has long been celebrated as one of Shakespeare's most popular comedies. The central relationship, between Benedick and Beatrice, is wittily combative until love prevails. Broader comedy is provided by Dogberry, Verges and the watchmen. The drama ranges between the destructively sinister and the lyrically romantic, giving the whole a complex and sometimes problematic character. Numerous revivals, in the theatre and on screen, have displayed the lively variety and interpretative openness of this engaging comedy.

Edycja limitowana z barwionymi kartami. Pierwszy tom dużej, wyjątkowej edycji z utworami Williama Shakespearea w przekładzie Macieja Słomczyńskiego, dokonanym w sposób niezwykle oryginalny i zarazem na ogromną skalę. Wśród wybranych tragedii znajdą się te najbardziej znane: Romeo i Julia, Hamlet, Makbet, Król Lear i inne.

?The course of true love never did run smooth ?? Hermia loves Lysander. But she must marry Demetrius or be condemned to life in a convent. Together, they plan to elope to escape their fate. But Helena, Hermia?s best friend, secretly loves Demetrius and, hoping to win his heart, tells him about the plan. Soon, the four unlucky lovers cross paths with Oberon, the jilted fairy king. When a powerful, love-inducing flower is put to nefarious use, a case of multiple mistaken identities sets in motion a night of magic and mayhem that could change all of their lives forever. Offering the complete and unabridged text, set in a dyslexic-friendly font and introduced by renowned YA authors, this beautifully designed collection is the perfect way to introduce YA readers to Shakespeare's most iconic sto...

?For never was a story of more woe than this of Juliet and her Romeo.? A bloody feud. A tangled love. A senseless tragedy that brings two families to their knees. After a chance meeting at a ball, young Romeo Montague and Juliet Capulet fall desperately in love. But their families are locked in a bitter rivalry, their love forbidden. When blood is spilled, Romeo is banished, forcing Juliet to take desperate measures that spell tragedy for the star-crossed lovers. Offering the complete and unabridged text, set in a dyslexic-friendly font and introduced by renowned YA authors, this beautifully designed collection is the perfect way to introduce YA readers to Shakespeare's most iconic stories.

?We that are true lovers run into strange capers.? Banished from her ambitious uncle?s court, the lovesick Rosalind flees to the forest with her cousin, Celia. Disguised as shepherds, they soon meet the dashing Orlando ? forced into hiding by a plot against his life, heartbroken at the separation from his beloved Rosalind. Oblivious to her identity, Orlando grows close to Rosalind. But a local shepherdess has also fallen for Rosalind. As their hopes and dreams entangle, can everyone get what they want? Offering the complete and unabridged text, set in a dyslexic-friendly font and introduced by renowned YA authors, this beautifully designed collection is the perfect way to introduce YA readers to Shakespeare's most iconic stories.

?Something is rotten in the state of Denmark.? When Hamlet, Prince of Denmark, discovers his father was murdered, he swears vengeance against the killer: his father?s brother, Claudius, who has married Hamlet?s mother and taken the throne. Furious at this betrayal, Hamlet devises a complex plot to reveal the truth and enact his revenge. But Claudius has a devious plan of his own. Together, they will bring devastation to the entire court. Offering the complete and unabridged text, set in a dyslexic-friendly font and introduced by renowned YA authors, this beautifully designed collection is the perfect way to introduce YA readers to Shakespeare's most iconic stories.

?It will have blood, they say: blood will have blood.? On a bleak, stormy night, three witches prophesy: Macbeth will be a lord twice-over, Macbeth will be king, Banquo?s sons will be kings. When their predictions start to come true, the ambitious Lady Macbeth vows to help her husband become King of Scotland and hold on to the throne ? by any means necessary. But as the pursuit of power leads them down a dark and bloody path, the Macbeths begin to unravel. Offering the complete and unabridged text, set in a dyslexic-friendly font and introduced by renowned YA authors, this beautifully designed collection is the perfect way to introduce YA readers to Shakespeare's most iconic stories.

?I love you with so much of my heart that none is left to protest.? Love, deception and discord are flourishing in the court of Messina. Sweet, innocent Hero and the famed soldier Claudio are immediately infatuated, while the bickering Beatrice and Benedick can agree on just one thing: the other is insufferable. Little do they know, two plans are afoot ? one to make Beatrice and Benedick fall in love, another to break up Hero and Claudio. Offering the complete and unabridged text, set in a dyslexic-friendly font and introduced by renowned YA authors, this beautifully designed collection is the perfect way to introduce YA readers to Shakespeare's most iconic stories.

Otello to tragedia, która powstała między 1602 a 1604 rokiem. Tytułowy bohater, który jest dowódcą weneckiej armii, poślubia Desdemonę. Kierowany przez Jagona, który pragnie się zemścić, zaczyna bezpodstawnie podejrzewać swoją żonę o zdradę.

Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz przedstawień Opowieści zimowej na polskiej scenie. W Opowieści zimowej farsowy zazdrośnik ogłasza się prorokiem: Niech błogosławiony Będzie mój trafny, sprawiedliwy sąd! Lecz taki dar to dopust Boży. Lepiej Temu, kto nie wie nic! Nadprzyrodzone dary Leontesa przesądzają o losie królowej. Jeszcze krótko widzimy ją tulącą synka, po chwili jednak sycylijskie oikos ulega pełnej dezintegracji: nie ma domu, nie ma rodziny. Od tej pory rola Hermiony jest poprowadzona jak w antycznej tragedii, której żywiołem jest patos. Hermiona broni się z godności...

Pierwszy tom dużej, wyjątkowej edycji z utworami Williama Shakespeare'a w przekładzie Macieja Słomczyńskiego, dokonanym w sposób niezwykle oryginalny i zarazem na ogromną skalę. Wśród wybranych tragedii znajdą się te najbardziej znane: Romeo i Julia, Hamlet, Makbet, Król Lear i inne.

Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz przedstawień "Ryszarda II" na polskiej scenie. "Ryszard II" to sztuka o skutkach ubocznych politycznej pragmatyki, która władzę świecką opatruje sankcją religijną, tym samym postulując jej nietykalność. Ten nowy wariant klasycznej hybris okazuje się równie destruktywny jak jego antyczne odpowiedniki. Ze Wstępu

Makbet wraz z przyjacielem Bankiem są dowódcami wojsk Duncana, króla Szkocji. Podczas powrotu z bitwy ukazują im się wiedźmy i wieszczą, że Makbet będzie królem. Ten początkowo w to nie wierzy, jednak przepowiednia zaczyna się spełniać. Po tym, jak zostaje tanem Cawdoru, Makbet zaczyna myśleć o poszerzeniu władzy. Za namową żony zabija Duncana, który przybył na jego dwór, i obejmuje tron. Tuszowanie śladów skłania go do popełniania kolejnych zbrodni