Czytamy w Oryginale to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego.
Adaptacja powieści Jamesa Fenimore’a Coopera „The Last of the Mohicans. Ostatni Mohikanin” została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności wersji polskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
Autor | James Fenimore Cooper |
Wydawnictwo | 44.pl |
Rok wydania | 2013 |
Oprawa | miękka |
Liczba stron | 100 |
Format | 12.5x20.5 cm |
Numer ISBN | 978-83-63035-27-3 |
Kod paskowy (EAN) | 9788363035273 |
Waga | 104 g |
Wymiary | 125 x 205 x 8 mm |
Data premiery | 2013.09.04 |
Data pojawienia się | 2013.09.04 |
Produkt niedostępny!
Ten produkt jest niedostępny. Sprawdź koszty dostawy innych produktów.
Tolkien wiele lat pracował nad Dziećmi Húrina. Niestety nie dane było mu dokończyć opowieści. Podjął się tego jego syn, Christopher Tolkien, który ułożył tekst z istniejących materiałów. Całości dopełniają ilustracje Alana Lee. Prawie sześć i pół tysiąca lat przed wydarzeniami opisanymi we Władcy Pierścieni Śródziemie leży w cieniu Czarnego Władcy. Najwięksi wojownicy wśród elfów i ludzi zginęli. Wszystko pogrąża się w ciemności i rozpaczy. Nowy, śmiertelnie niebezpieczny przywódca, Túrin, syn Húrina, razem z bandą banitów przeciwstawia się Czarnemu Władcy i zmaga się z nałożoną przez niego klątwą. Historia wojny, nienawiści, walki o władzę, ale też nadziei i odwagi. Poznajcie losy Túrina i Niënor. J.R.R. Tolkien (1892–1973) j...
Jak to możliwe, że walizkę na kółkach wynaleziono później, niż wysłano człowieka w kosmos? Dlaczego samochody elektryczne były przeznaczone dla kobiet? I co sprawiło, że dzierganie pończoch przeistoczyło się z ważnego męskiego zajęcia w nisko płatną pracę dla kobiet, a programowanie awansowało z nieistotnego kobiecego zadania w najważniejszą męską profesję w Dolinie Krzemowej? Historia techniki z definicji jest historią męskich wynalazków. Źródłem problemów z nowymi technologiami jest nasze wyobrażenie o płci i podziale na umysł i ciało: ten pierwszy – męski, to drugie – kobiece. Czas to zmienić. Szwedzka dziennikarka Katrine Marçal błyskotliwie i ze swadą rozkłada na czynniki pierwsze stulecia ignorowania kobiet w dziedzinie technologii i u...
Krahelska. Krahelskie. Halina, Wanda, Krystyna. Trzy kobiety, jedno nazwisko, zbliżone lata aktywności, ta sama klasa społeczna. Często je mylono, dopisywano im nieistniejące pseudonimy, litery w nazwisku, przypisywano nie ich intencje, mieszano szczegóły biografii, jeden życiorys rozpisywano na trzy albo – częściej – trzy zlepiano w jeden. Tylko jak to opowiedzieć? – zastanawia się Olga Gitkiewicz. Halina Krahelska, legendarna inspektorka pracy, działaczka społeczna i komunistka. Kwestionowała każdy system, a na obiad podawała pogadankę o zatrudnianiu dzieci w łódzkich fabrykach włókienniczych, choć przecież gotowała podobno znakomicie, goście chwalili zwłaszcza jej pieczyste, i piekła mazurki. Nikomu się nie kłaniała. Wanda Krahelska, zamachowczyni...
Klub Podróżnika to kolekcja klasycznych powieści młodzieżowych - 35 książek takich mistrzów pióra, jak: Aleksander Dumas, Jack London czy Juliusz Verne. Nie mogło w niej zabraknąć i polskich akcentów: cykl o Tomku Wilmowskim Alfreda Szklarskiego czy "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza. Dla wszystkich, którym nieobcy jest duch przygody, prawdziwa wydawnicza gratka!
Trzech genialnych amerykańskich pisarzy i trzy wielkie powieści: James Fenimore Cooper The Last of the Mohicans. Ostatni Mohikanin Jack London White Fang. Biały Kieł Mark Twain The Adventures of Tom Sawyer. Przygody Tomka Sawyera Seria wydawnicza "czytamy w oryginale" zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacje zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
Krzysztof Kolumb to barwny opis pierwszej wyprawy Kolumba w 1492 roku pod banderą korony hiszpańskiej. Izabela Kastylijska, namówiona przez dworzanina Lisa de Santangel, zezwoliła Kolumbowi na zorganizowanie wyprawy. 3 sierpnia 1492 roku trzy statki: Santa Maria, Pinta i Nina podniosły kotwice w porcie Palos. 28 października Kolumb odkrył Kubę, a 6 grudnia Haiti... Czyta: Andrzej Szopa Czas nagrania: 10 godzin Format: CD/MP3
Trwa wojna pomiędzy Anglią i Francją. Walczące armie wspierają po obu stronach plemiona indiańskie. Dwie córki generała Munro, dowódcy Brytyjczyków, postanawiają dostać się do obozu ojca i rozpoczynają podróż przez las. Podczas tej niebezpiecznej wyprawy ochrania je skaut Hawk-eye i jego dwaj indiańscy przyjaciele. Czy mimo to młode kobiety mogą czuć się bezpiecznie?
W tej historii Cora i Alice Munro rozpoczynają podróż przez las, aby zobaczyć swojego ojca, pułkownika Munro, w Fort William Henry. Kobiety stoją w obliczu wielu niebezpieczeństw, ale mają do pomocy Jastrzębie Oko i jego dwóch przyjaciół z plemienia Mohikanów. Czytelnicy dołączą do Cory i Alice w podróż do odkrywania siebie i przygody przez dziki kraj Ameryki Północnej. Oryginalne i klasyczne opowieści dla młodzieży i dorosłych wspomagają samodzielne doskonalenie języka angielskiego. Rozwijają umiejętności językowe i komunikację dla danego poziomu językowego CEFR. Zawierają szeroki zasób słownictwa. Do każdej powieści dodatkowo dokupić można zeszyt ćwiczeń „Activity Book” w celu utrwalenia i sprawdzenia swojej wiedzy.
Hiszpania, XV wiek. Luis de Bobadilla stara się o rękę Mercedes de Valverede, ulubienicy królowej Isabelli. Dziewczyna przysięgła, że odda swą rękę tylko temu, kogo zaakceptuje królowa. Luis nie zyskuje tej akceptacji. Jedyną szansę w poprawieniu swojej reputacji widzi w zaciągnięciu się na statek "Santa Maria", przygotowywany - obok dwóch innych - do zamorskiej wyprawy Krzysztofa Kolumba.
Jest rok 1776. Amerykańskie kolonie walczą z Brytyjczykami o niepodległość. Harvey Birch, domniemany lojalista, zgadza się na propozycję Georga Washingtona, by informować go o działaniach jego przeciwników. Robi to nie dla pieniędzy, ale z myślą o zwycięstwie Amerykanów, jednak by móc zbierać informacje bez przeszkód, musi udawać szpiega rojalistów.
Tuytuł z serii ELT Graded Readers. Seria pomaga rozwijajć sprawności językowe i poznawać słynne mity, legendy i klasyczne dzieła literatury światowej. Wśród tytułów cyklu znajdują się także powiastki science fiction, opowiadania detektywistyczne i historie o duchach. Każda lektura jest bogato ilustrowana. Seria jest skierowana do osób uczących się języka angielskiego na poziomach od A2 do B2. W ramach serii wyodrębniono 5 stopni trudności tekstu.
Dwujęzyczna adaptacja powieści Ostatni Mohikanin to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja powieści Jamesa Fenimore'a Coopera została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. Spis treści: I. Silent Dangers / Ukryte zagrożenia II. Hunted / ścigany III. Hellos and goodbyes / Powitania i pożegnania IV. A sorry agreement / Kapitulacja V. Many surprises / Niespodzianki VI. Lucky escapes / Udane ucieczki VII. The Last of the Mohicans / Ostatni Mohikanin
Klub Podróżnika to kolekcja klasycznych powieści młodzieżowych - 35 książek takich mistrzów pióra, jak: Aleksander Dumas, Jack London czy Juliusz Verne. Nie mogło w niej zabraknąć i polskich akcentów: cykl o Tomku Wilmowskim Alfreda Szklarskiego czy "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza. Dla wszystkich, którym nieobcy jest duch przygody, prawdziwa wydawnicza gratka!
Klub Podróżnika to kolekcja klasycznych powieści młodzieżowych - 35 książek takich mistrzów pióra, jak: Aleksander Dumas, Jack London czy Juliusz Verne. Nie mogło w niej zabraknąć i polskich akcentów: cykl o Tomku Wilmowskim Alfreda Szklarskiego czy "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza. Dla wszystkich, którym nieobcy jest duch przygody, prawdziwa wydawnicza gratka!
Poziom 2 - 600 słów. Uncas jest ostatnim z indiańskiego plemienia Mohikanów. On, jego ojciec i Sokole Oko poznają Heywarda, eskortującego córki Brytyjskiego oficera do ich ojca. W czasie podróży dziewczętom zagraża Indianin z plemienia Huronów, którzy nienawidzą Brytyjczyków. Czy uda się im cało dotrzeć do swojego ojca?
Bonito
O nas
Kontakt
Punkty odbioru
Dla dostawców
Polityka prywatności
Ustawienia plików cookie
Załóż konto
Sprzedaż hurtowa
Bonito na Allegro