hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Książki - wyszukiwanie
Książki
Zabawki
Puzzle
Gry planszowe
Audiobooki
Muzyka
Filmy

Sherlock Holmes. Tom 1. Studium w szkarłacie

Wydawnictwo:
Seria wydawnicza:
Rok wydania:
DostępnyProdukt dostępny 107 szt.
Dostępny
Wyślemy 2022.12.12
24,95 zł
16,72
Rabat 33,0% – oszczędzasz 8,23 zł
72 osoby kupiły

Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Studium w szkarłacie to pierwsza sygnowana przez Artura Conan Doyle'a książka o słynnym detektywie. W pustym londyńskim domu znalezione zostaje ciało E.J. Drebbera. Zagadkę jego śmierci rozwiązuje Holmes z pomocą Watsona.

AutorArtur Conan Doyle
WydawnictwoStoryBox
Seria wydawniczaSherlock Holmes
Rok wydania2020
Oprawatwarda
Liczba stron216
Numer ISBN978-83-8194-922-4
Kod paskowy (EAN)9788381949224
Data premiery2020.11.25
Data pojawienia się2020.11.18
Dostępna liczba sztuk
Dostępność całkowita107 szt.
Dostępność w naszym magazynie2 szt. (realizacja 2022.12.12)
Dostępność w punktach BonitoKsięgarnia internetowa Bonito
al. Korfantego 51 (blisko Spodka)Zamów i odbierz 2022.12.13
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku)Zamów i odbierz 2022.12.13

Darmowa dostawa już od 299,00 

  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej punkt odbioru, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość e-mail oraz SMS nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość e-mail oraz SMS z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu oraz kodem PIN.
  • Wydanie przesyłki następuje po podaniu numeru zamówienia oraz kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki w punkcie masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej Paczkomat, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Paczkomatów InPost z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego Paczkomatu.
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru telefonu i podaniu kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z Paczkomatu masz 48 godzin.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej miejsce, w którym chciałbyś je odebrać. Może to być placówka pocztowa, sklep Żabka, Freshmarket lub stacja Orlen.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Poczty Polskiej z informacją o dotarciu przesyłki do wybranej placówki.
  • Pracownik w placówce wyda przesyłkę po podaniu danych odbiorcy zgodnych z danymi na przesyłce oraz po okazaniu dowodu osobistego.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z placówki pocztowej masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki
  • Listonosz doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej kiosk, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz SMS-a od firmy Orlen z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego kiosku.
  • Pracownik kiosku wydaje przesyłkę po podaniu otrzymanego w SMS-ie specjalnego kodu.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z kiosku masz 3 dni.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
* opcja płatności przy odbiorze kosztuje dodatkowo 3,00 zł
Średnia ocen:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2
Liczba opinii:
1
Dodaj opinięDodaj opinię
Opinie innych użytkowników:
Zdjęcie użytkownika
OmniaSherlockiana@FB
2021.12.07 13:13
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Czy tytuły sprzed stu lat są dzisiaj w stanie zainteresować młodszego czytelnika? Czy klasyka może porwać również najmłodszych? Albo raczej – czy dysponujemy dobrymi materiałami, żeby już od małego indoktrynować ludzi Sherlockiem, haha? W tym celu postanowiłam sprawdzić dwa tytuły od wydawnictwa Tandem – „Studium w szkarłacie” oraz „Znak czterech” w wersji dla dzieci!

Do tej pory w serii klasyki dla dzieci ukazały się dwie recenzowane tutaj nowele, dziewiętnaście opowiadań oraz Pies Baskerville’ów, a wydawnictwo Tandem konsekwentnie wydaje kolejne tomy przygód Holmesa i Watsona. Ich treść została dostosowana do poziomu czytelników w wieku podstawówki przez Stephanie Baudet – książki są polskimi tłumaczeniami brytyjskiej serii „Sherlock Holmes. Shadows, Secrets and Stolen Treasures”.

Po pierwsze muszę pochwalić wygląd książek! Już sama wpadającą w oko oprawa na pewno przyciągnie do siebie i zainteresuje najmłodszych. Cała seria jest wydawana w twardej oprawie ze świetnie zaprojektowanymi okładkami, jest przyjemnej grubości, a ilustracje wewnątrz doskonale ją dopełniają. Sam tekst też jest na tyle duży, że jego czytanie nie powinno dzieciom sprawiać żadnego problemu. A dla tych opornych na czytanie znajdzie się również wersja audiobookowa każdej z przygód detektywa.

A jak prezentuje się treść w wydaniu dziecięcym? Została ona oczywiście okrojona, ale w taki sposób, że wszystko, co najważniejsze, dalej w książce znajdziemy. Fabuła jest bardzo płynna i nie czuje się żadnych przeskoków w wydarzeniach. Ot, pominięto trochę opisów i część dialogów, które nie były najważniejsze, ale zupełnie nie ma się uczucia, że czegoś brakuje. Największemu okrojeniu poddano drugą część „Studium w szkarłacie”, czyli opowieść o wcześniejszych losach winnego w Ameryce i jego styczności z mormońską sektą – co ciekawe, nigdzie w skróconej wersji nie pada, że byli to mormoni – według mnie w porządku decyzja. Z kilku długich rozdziałów w wersji dziecięcej dostajemy tylko streszczoną wersję ustami Jeffersona Hope’a i w zupełności to wystarcza. Zawsze i tak uważałam ten fragment za zbyt rozwleczony w oryginale.

Fajnym dodatkiem są też króciutkie wyjaśnienia niektórych rzeczy, które dla młodszych mogą być niejasne, jak na przykład „motorówka parowa” czy „hemoglobina”. Na mój gust mogłoby być ich jeszcze więcej! Bo pojawia się ich zaledwie kilka.

W zasadzie do książek mam tylko jeden malutki zarzut – ze względu na to, że treści listów czy artykułów odczytywanych przez bohaterów pojawiają się na specjalnych grafikach, w praktyce oznacza to, że nie zawsze są one tam, gdzie znaleźć się powinny. Czasami się okazuje, że grafika z artykułem w gazecie zajmuje całą stronę książki i nie zmieściła się w jej połowie, gdzie powinna znaleźć się fabularnie, przez co postaci zaczynają już dyskutować o treści danego artykułu, a czytelnik może go przeczytać dopiero po przełożeniu strony na kolejną. Nieco konfudujące, bo nagle nie wiadomo, o co chodzi i o czym rozmawiają bohaterowie. Jest to jednak tylko drobny mankament.

Moim zdaniem cała seria jest strzałem w dziesiątkę. Czyta się ją doskonale, młodemu czytelnikowi lektura na pewno nie będzie się dłużyła i nie będzie również zbyt trudna. Wpływa na to również doskonałe tłumaczenie Mariusza Berowskiego! Gdybym miała kogoś w wieku wczesnoszkolnym w rodzinie to od razu zasypałabym go całą tą serią. Jeżeli Wy kogoś takiego macie to wiecie – idą Święta – według mnie to prezent idealny! Na pewno się spodoba i wciągnie na dobre 🙂

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Sherlock Holmes. Tom 1. Studium w szkarłacie”
Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0
Klienci, którzy kupili „Sherlock Holmes. Tom 1. Studium w szkarłacie“ – wybrali również
Sherlock Holmes. Tom 2. Znak czterech - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 32,0%
oszczędzasz 7,98 zł
63 osoby kupiły
24,95 zł16,97 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 3. Błękitny karbunkuł - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 32,0%
oszczędzasz 7,98 zł
45 osób kupiło
24,95 zł16,97 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 4. Nakrapiana przepaska - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 32,0%
oszczędzasz 7,98 zł
35 osób kupiło
24,95 zł16,97 zł
Liga Rudzielców. Sherlock Holmes. Tom 5 - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
18 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes T.7 Traktat morski - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
15 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes T.8 Wampirzyca z hrabstwa Sussex - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
9 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Dziedzice z Reigate. Sherlock Holmes. Tom 6 - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
14 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes. Tom 14. Kciuk inżyniera - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
5 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes. Tom 13. Sześć popiersi Napoleona - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
1 osoba kupiła
24,95 zł19,96 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 9. Lokatorka w woalce - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
4 osoby kupiły
24,95 zł19,96 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 10. Trzej studenci - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
4 osoby kupiły
24,95 zł19,96 zł
Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tajemnica detektywa - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 41,0%
oszczędzasz 10,21 zł
229 osób kupiło
24,90 zł14,69 zł

Artur Conan Doyle – pozostałe pozycje

Wspomnienia Sherlocka Holmesa - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 50,0%
oszczędzasz 24,97 zł
3 osoby kupiły
49,95 zł24,98 zł
Sherlock Holmes T.30 Lwia grzywa - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 5,59 zł
5 osób kupiło
27,95 zł22,36 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 29. Druga plama - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 5,59 zł
6 osób kupiło
27,95 zł22,36 zł
Kryminały. Czytamy w oryginale. The Adventures of Sherlock Holmes. Przygody Sherlocka Holmesa / The Hound of the Baskervilles. Pies Baskerville'ów - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 21,0%
oszczędzasz 5,65 zł
2 osoby kupiły
26,90 zł21,25 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 26. Diadem z berylami. Audiobook - Audiobooki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 26. Diadem z berylami. Audiob...
Artur Conan Doyle
StoryBox
Dostępny Produkt dostępny 25 szt.
Rabat 20,0%
oszczędzasz 5,59 zł
2 osoby kupiły
27,95 zł22,36 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 26. Diadem z berylami - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 5,59 zł
5 osób kupiło
27,95 zł22,36 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 25. Umierający detektyw - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 5,59 zł
3 osoby kupiły
27,95 zł22,36 zł
Klasyka dla dzieci. Sherlock Holmes. Tom 23. Samotny cyklista - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 5,59 zł
5 osób kupiło
27,95 zł22,36 zł
Sherlock Holmes. Tom 14. Kciuk inżyniera - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
5 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes. Tom 13. Sześć popiersi Napoleona - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
1 osoba kupiła
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes T.7 Traktat morski - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
15 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Sherlock Holmes T.8 Wampirzyca z hrabstwa Sussex - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,99 zł
9 osób kupiło
24,95 zł19,96 zł
Wróć do góry