hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Książki - wyszukiwanie
Książki
Zabawki
Puzzle
Gry planszowe
Audiobooki
Muzyka
Filmy

Kubuś Puchatek/Winnie the Pooh (wersja dwujęzyczna)

Wydawnictwo:
Rok wydania:
Język:
polski, angielski
DostępnyProdukt dostępny 100 szt.
Dostępny
Wyślemy jeszcze dzisiaj
jeśli kupisz w ciągu 1 godz. 33 min. 19 sek.
39,99 zł
25,19
Rabat 37,0% – oszczędzasz 14,80 zł

„Kubuś Puchatek usiadł sobie pod tym dębem, podparł głowę na łapkach i zaczął rozmyślać.

Z początku powiedział do siebie samego: – To bzykanie coś oznacza. Takie bzyczące bzykanie nie bzyka bez powodu. Jeżeli słyszę bzykanie, to znaczy, że coś bzyka, a jedyny powód bzykania, jaki ja znam, to ten, że się jest pszczołą

Potem znów pomyślał dłuższą chwilę i powiedział: – A jedyny powód, żeby być pszczołą, to ten, żeby robić miód.

Po czym wstał i powiedział: – A jedyny powód robienia miodu to ten, żebym ja go jadł. – I zaczął włazić na drzewo”.


To już kolejne wydanie jednej z najwspanialszych książek dla dzieciKubusia Puchatka. Tym razem obok polskiego, znakomitego tłumaczenia autorstwa Ireny Tuwim, występuje także tekst oryginalny – angielski. Obie wersje językowe występują w książce jednocześnie (ten sam tekst jest na lewych stronach w języku angielskim, na prawych – po polsku). Daje to, obok przyjemnej lektury, możliwość uczenia się języka angielskiego.

AutorAlan Alexander Milne
WydawnictwoPrószyński
Rok wydania2021
Językpolski, angielski
Oprawatwarda
Liczba stron208
Format16.3 x 23.4 cm
Numer ISBN978-83-8234-077-8
Kod paskowy (EAN)9788382340778
Data premiery2021.03.09
Data pojawienia się2021.02.24
Dostępna liczba sztuk
Dostępność całkowita100 szt.
Dostępność w naszym magazynie5 szt. (realizacja jeszcze dzisiaj)
Dostępność w punktach BonitoKsięgarnia internetowa Bonito
ul. 11 Listopada 60 (przy Placu Wolności)Zamów i odbierz już jutro
al. Korfantego 51 (blisko Spodka)1 szt. na miejscu
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku)Zamów i odbierz już jutro

Darmowa dostawa już od 299,00 

  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej Paczkomat, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Paczkomatów InPost z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego Paczkomatu.
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru telefonu i podaniu kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z Paczkomatu masz 48 godzin.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej miejsce, w którym chciałbyś je odebrać. Może to być placówka pocztowa, sklep Żabka, Freshmarket lub stacja Orlen.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Poczty Polskiej z informacją o dotarciu przesyłki do wybranej placówki.
  • Pracownik w placówce wyda przesyłkę po podaniu danych odbiorcy zgodnych z danymi na przesyłce oraz po okazaniu dowodu osobistego.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z placówki pocztowej masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki
  • Listonosz doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej kiosk, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz SMS-a od firmy Orlen z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego kiosku.
  • Pracownik kiosku wydaje przesyłkę po podaniu otrzymanego w SMS-ie specjalnego kodu.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z kiosku masz 3 dni.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
* opcja płatności przy odbiorze kosztuje dodatkowo 2,00 zł
Średnia ocen:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2
Liczba opinii:
1
Dodaj opinięDodaj opinię
Opinie innych użytkowników:
Zdjęcie użytkownika
Miś o małym rozumku w nowej odsłonie
2021.03.16 12:09
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Kubuś Puchatek to ukochany miś wszystkich dzieci, ale i dorosłych, na całym świecie. Jego przygody bawią pokolenia, utulają do snu. Dorośli równie chętnie wracają do tych opowieści ze swoimi pociechami. To ponadczasowa bajka, która w dalszym ciągu jest światowym bestsellerem.

Kubuś Puchatek, Prosiaczek, Królik, Sowa i Kłapouchy oraz Krzyś- to niezapomniane postaci ze świata dziecięcego. Ich przygody bawią, a historia z pszczołami i balonikiem jest chyba wszystkim dobrze znana. Ciepłe i sympatyczne historyjki złożone w jedną książkę, które niejednemu dorosłemu przypominają szczęśliwe dni dzieciństwa. Dlatego bardzo dobrze, że te opowieści są nadal wydawane na nowo.

I tym razy w nasze ręce wydawnictwo Prószyński i S-ka oddało przepiękne wydanie przygód misia o małym rozumku. Jest to wydanie dwujęzyczne z oryginalnymi rysunkami i w bardzo dobrym tłumaczeniu, Ireny Tuwim. Wydawnictwo wyszło naprzeciw wszystkim czytelnikom i wydało książkę w wersji polskiej i angielskiej. Na jednej stronie znajduje się angielski oryginał, a obok polskie tłumaczenie. Dzięki temu można czytać książkę najpierw po angielsku, a potem sprawdzić jak brzmi to w polskim tłumaczeniu. Jest to idealne połączenie.

Na pierwszy rzut oka to książka idealna dla rodziców, żeby przybliżyli swoim pociechom te cudowne historie i jednocześnie wprowadzili język angielski to życia dziecka. Można z tego zrobić doskonałą zabawę i zaszczepić w dziecku miłość do języków obcych. Poza tym jest to doskonała książka dla osób dorosłych, które uczą się języka angielskiego. To doskonała okazja to ćwiczenia umiejętności czytania, a nie muszę chyba pisać, że najlepiej czytanie w języku obcym zaczynać od czytania książek, które już się zna. Jednym słowem można powiedzieć, a nawet trzeba, że jest to książka dla wszystkich, nie tylko dla dzieci.

Jest to książka które jednocześnie bawi i uczy. Połączenie idealne jak już pisałam, ale uważam że warto to powtórzyć. Mogą ją czytać i dzieci, i dorośli, którzy uczą się języka angielskiego. Wydawnictwo zrobiło nam niesłychany prezent wydając taką książkę w tak piękny sposób.

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Kubuś Puchatek/Winnie the Pooh (wersja dwujęzyczna)”
Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0
Klienci, którzy kupili „Kubuś Puchatek/Winnie the Pooh (wersja dwujęzyczna)“ – wybrali również
Chatka Puchatka/The house at Pooh Corner (wersja dwujęzyczna) - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 35,0%
oszczędzasz 14,00 zł

39,99 zł
25,99 zł
Chatka Puchatka. Wersja dwujęzyczna angielsko-polska - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 25,0%
oszczędzasz 8,75 zł

35,00 zł
26,25 zł
Do koszyka
Kubuś Puchatek. Chatka Puchatka - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 34,0%
oszczędzasz 23,77 zł

69,90 zł
46,13 zł
Do koszyka
Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych) - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 27,3%
oszczędzasz 10,91 zł

39,90 zł
28,99 zł
Do koszyka
Zakładka magnetyczna Kubuś Puchatek. Balony - Artykuły papiernicze i biurowe
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zakładka magnetyczna Kubuś Puchatek. Balony
IF
Dostępny Produkt dostępny 43 szt.

Rabat 14,9%
oszczędzasz 1,18 zł

7,90 zł
6,72 zł
Harry Potter i kamień filozoficzny (wydanie ilustrowane) - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 25,0%
oszczędzasz 14,75 zł

59,00 zł
44,25 zł
Zakładka magnetyczna Kubuś Puchatek. Rzeka - Artykuły papiernicze i biurowe
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zakładka magnetyczna Kubuś Puchatek. Rzeka
IF
Dostępny Produkt dostępny 565 szt.

Rabat 14,9%
oszczędzasz 1,18 zł

7,90 zł
6,72 zł
Czytam po polsku i angielsku. Czerwony Kapturek - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 28,0%
oszczędzasz 1,71 zł

6,10 zł
4,39 zł
Kubuś Puchatek - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 20,0%
oszczędzasz 4,98 zł

24,90 zł
19,92 zł
Do koszyka
Którędy do Yellowstone? Dzika podróż po parkach narodowych - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 39,0%
oszczędzasz 27,26 zł

69,90 zł
42,64 zł
Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 34,0%
oszczędzasz 12,58 zł

36,99 zł
24,41 zł
Zakładka magnetyczna Kubuś Puchatek. Na ratunek - Artykuły papiernicze i biurowe
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zakładka magnetyczna Kubuś Puchatek. Na ratunek
IF
Dostępny Produkt dostępny 657 szt.

Rabat 14,9%
oszczędzasz 1,18 zł

7,90 zł
6,72 zł

Alan Alexander Milne – pozostałe pozycje

Chatka Puchatka - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 25,0%
oszczędzasz 7,47 zł

29,90 zł
22,43 zł
Kubuś Puchatek - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 36,0%
oszczędzasz 10,76 zł

29,90 zł
19,14 zł
Chatka Puchatka/The house at Pooh Corner (wersja dwujęzyczna) - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 35,0%
oszczędzasz 14,00 zł

39,99 zł
25,99 zł
Niedźwiodek Puch - Książki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie

Rabat 25,0%
oszczędzasz 8,75 zł

35,00 zł
26,25 zł
Chatka Puchatka. Bajka muzyczna. Audiobook - Audiobooki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Chatka Puchatka. Bajka muzyczna. Audiobook
Alan Alexander Milne, Antoni Marianowicz
Warner Music Polska
Dostępny Produkt dostępny 201 szt.

Rabat 8,0%
oszczędzasz 1,51 zł

18,90 zł
17,39 zł
Kubuś Puchatek. Audiobook - Audiobooki
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Kubuś Puchatek. Audiobook
Alan Alexander Milne
Nasza Księgarnia
Dostępny Produkt dostępny 24 szt.

Rabat 36,0%
oszczędzasz 8,96 zł

24,90 zł
15,94 zł
Wróć do góry