DU KANNST DU LAUT SAGEN! to pozycja, w której postanowiliśmy pomóc polskiemu czytelnikowi nauczyć się przydatnych, potocznych zwrotów i wulgaryzmów używanych w codziennej niemiecczyźnie. Książka skierowana jest wyłącznie do polskiego czytelnika, czyni tę pozycję wyjątkowo przydatną. Pozwala ona porównać język polski z niemieckim, a polskie wyrażenia z tymi, których używa się w Niemczech, Austrii, Szwajcarii... Znajdziesz tu także informacje o pochodzeniu różnych zwrotów, ich zastosowaniu w codziennych rozmowach, a ponadto: informacje kulturowe, synonimy i przykłady kontekstów, w jakich każde wyrażenie powinno lub nie powinno być użyte. Wszystko to podajemy w lekkiej, nienapuszonej formie, z humorem, a często i z przymrużeniem oka.
Autor | Jorge Seca, Stefanie Wimmer |
Wydawnictwo | Pons |
Rok wydania | 2015 |
Oprawa | miękka |
Liczba stron | 288 |
Format | 13.0x18.0 cm |
Numer ISBN | 9788377158197 |
Kod paskowy (EAN) | 9788377158197 |
Data premiery | 2015.09.17 |
Data pojawienia się | 2015.09.17 |
Produkt niedostępny!
Ten produkt jest niedostępny. Sprawdź koszty dostawy innych produktów.
Die Verwandlung und andere Erzählungen / Przemiana i inne opowiadania. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami
Bonito
O nas
Kontakt
Punkty odbioru
Dla dostawców
Polityka prywatności
Załóż konto
„Dobre chwile” – recenzje
Nowości z ostatniego tygodnia
Bestsellery
Zapowiedzi
Promocje
Wyprzedaż
Koszty dostawy
Regulamin zakupów
Regulamin kart podarunkowych
Rabat
Czytasz wciągające opowiadania w oryginale i uczysz się niemieckiego! Adaptacja klasyki literatury ze słowniczkiem i ćwiczeniami. Franz Kafka to jeden z najwybitniejszych i najbardziej zagadkowych pisarzy XX wieku. Stworzył charakterystyczny dla siebie, umykający prostym klasyfikacjom styl pisania z tzw. „sytuacją kafkowską”. Wymyślone przez niego postaci musiały mierzyć się z groteskowymi i niezrozumiałymi zdarzeniami. Tak jest też w wydanych w latach 1912-1915 opowiadaniach „Wyrok”, „Przemiana” i „Kolonia karna”. Zagubieni bohaterowie są bezsilni wobec mechanizmów władzy, systemu czy rozpadających się więzi międzyludzkich. Opowiadania, jak całą twórczośc Kafki, można interpretowac na różne sposoby, za każdym razem odnajdując w nich nowe wątki i znaczenia. Niemiecki z ćwiczeniami to niekonwencjonalny sposób nauki języka, który łączy lekturę wciągającej historii z rozwiązywaniem pomocniczych ćwiczeń. Podczas czytania opowiadań w naturalny sposób przyswoisz słownictwo i konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu książki znajdziesz klucz odpowiedzi i praktyczny słowniczek niemiecko-polski. Czytaj adaptację i...: – wciągnij się w pełne absurdu, sprzeczności i czarnego humoru opowiadania, – sprawdzaj znaczenie słówek, nie odrywając się od książki dzięki tłumaczeniom na marginesach, – poznaj niemieckie słownictwo na poziomie średnio zaawansowanym (B1-B2), – ćwicz umiejętność czytania ze zrozumieniem, – rozwiązuj ponad 30 urozmaiconych ćwiczeń leksykalnych i gramatycznych.
„Podczas pokazu iluzjonistycznego pada niespodziewany strzał – na oczach widzów ginie członek trupy magików. Badający sprawę komisarz Kolm oraz jego asystent ze zdumieniem odkrywają, że ofiara miała wielu wrogów. Wraz z kolejnymi odkryciami tajemnic życia ofiary śledztwo komplikuje się coraz bardziej...” Matjes, Magie, Moneten to książka z serii opowiadań o komisarzu Gernocie Kolmie, który wraz z asystentem Oliverem tworzy błyskotliwy duet niczym Sherlock Holmes i dr Watson. Dzięki lekturze wciągającej, kryminalnej historii poznasz współczesne niemieckie słownictwo, utrwalisz poprawne konstrukcje leksykalno-gramatyczne i przekonasz się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć! Niemiecki z kryminałem to: – współczesne niemieckie słownictwo na poziomie średnio zaawansowanym – 80 urozmaiconych ćwiczeń leksykalno-gramatycznych – na marginesach tłumaczenia trudniejszych słówek – klucz odpowiedzi oraz praktyczny słowniczek niemiecko-polski.
Hörverstehen. Podręcznik do nauki języka niemieckiego ze słuchu jest przeznaczony dla osób uczących się języka niemieckiego na poziomie od B1+ do C1 według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego. Powstał on z myślą o maturzystach chcących pisać maturę na poziomie rozszerzonym, studentach filologii germańskiej oraz uczestnikach kursów językowych przygotowujących się do certyfikatów na ww. poziomach. Celem podręcznika jest rozwijanie umiejętności słuchania, wymaganej na egzaminach językowych, ale także wprowadzanie nowego słownictwa oraz utrwalanie go w odniesieniu do różnych sytuacji i tematów. Podręcznik składa się z 50 rozdziałów z ćwiczeniami oraz transkryptu 50 nagrań. Każdy rozdział zawiera ćwiczenia oraz zadania na rozumienie ze słuchu sprawdzające poziom opanowania materiału po przerobieniu danego rozdziału. Typy ćwiczeń i zadań, które mają na celu sprawdzenie umiejętności słuchania, to m.in.: – prawda/fałsz, – test wyboru, – pytania do usłyszanego tekstu, – uzupełnianie zdań. Po każdym rozdziale można znaleźć dodatkowe zadanie do szlifowania umiejętności mówienia i pisania oraz glosariusz niemiecko-polski. Każdy rozdział stanowi odrębną jednostkę tematyczną, dlatego publikacja ta nadaje się do wykorzystania jako podręcznik uzupełniający, ale może być też traktowana jako główny podręcznik do przedmiotu „rozumienie ze słuchu”. Na końcu podręcznika znajdują się rozwiązania do ćwiczeń i zadań półotwartych, co ma umożliwić samodzielną naukę języka niemieckiego. Plik mp3 z nagraniami wszystkich 50 dialogów jest dostępny gratis na stronie internetowej wydawnictwa po wpisaniu kodu podanego w książce. Maciej Ganczar – dr n. hum., germanista, nauczyciel akademicki i tłumacz literatury niemieckojęzycznej, autor publikacji z zakresu literaturoznawstwa oraz języków specjalistycznych, rzeczoznawca MEN ds. podręczników szkolnych. Katarzyna Matusiak – absolwentka Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Sieradzu oraz filologii germańskiej Uniwersytetu Łódzkiego, nauczyciel praktycznej nauki języka niemieckiego.
To zestaw 100 praktycznych słów i zwrotów potrzebnych w codziennej komunikacji. Do każdego zwrotu dodano przykładowe zdania, które wyjaśniają jego znaczenie. Uzupełnieniem nauki są nagrania mp3 do nauki wymowy oraz program komputerowy z ćwiczeniami utrwalającymi materiał. Zestaw jest przeznaczony dla osób początkujących i znających podstawy. W skład zestawu wchodzą: – fiszki z przykładowymi zdaniami i tłumaczeniem, – nagrania wymowy native speakerów (do pobrania), – program komputerowy z ćwiczeniami oraz możliwością generowania playlisty nagrań do odsłuchania na każdym odtwarzaczu (do pobrania), – kolorowe przegródki, które umożliwiają systematyczną naukę wszystkich słówek. Wygodny zestaw: do kieszeni, do torebki, do plecaka, do słuchania: MP3 gratis.
"5000 idiomów niemieckich" to szeroki wybór barwnych wyrażeń i zwrotów frazeologicznych powszechnie używanych we współczesnym języku niemieckim. Idiomy są umieszczone pod podanym alfabetycznie wyrazem kluczowym, do którego odnosi się treść idiomu, i przetłumaczone na język polski oraz zilustrowane przykładami użycia w zdaniach, również tłumaczonymi na język polski. Nieocenioną pomoc we właściwym użyciu idiomów stanowią objaśnienia stylistyczne. Słownik przeznaczony jest dla uczących się języka niemieckiego na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym.
- nauka 2700 słów, wyrażeń i kolokacji, - 38 zagadnień uporządkowanych w 13 rozdziałach, - kilkadziesiąt interesujących tekstów pokazujących użycie słów w praktyce, - blisko 200 różnorodnych ćwiczeń z odpowiedziami, - współczesne, aktualne słownictwo i potoczne zwroty, - CD MP3 z najciekawszymi nagraniami – Nowoczesne Repetytorium leksykalno-tematyczne umożliwia poznanie lub przypomnienie sobie 2700 słów, wyrażeń i kolokacji na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym (B2-C1 wg klasyfikacji Rady Europy). Zestaw (książka + płyta CD MP3) adresowany jest do uczniów, samouków oraz wszystkich, którzy chcą poszerzyć zasób niemieckiego słownictwa oraz przypomnieć sobie i skutecznie utrwalić znajomość zwrotów przydatnych w pracy i w życiu codziennym. Opracowany został również z myślą o uczniach szkół średnich, studentach i osobach przygotowujących się do egzaminów na poziomach B2-C1. Repetytorium może być pomocne nauczycielom, można je wykorzystać w trakcie pracy z uczniami podczas lekcji lub korepetycji. Podręcznik obejmuje 38 zagadnień usystematyzowanych w 13 rozdziałach tematycznych. W każdym podrozdziale znajdują się: wprowadzenie do tematu, tekst z zadaniami, słownictwo występujące w tekście oraz słownictwo dodatkowe wraz z tłumaczeniem, a także różnorodne ćwiczenia utrwalające. 13 rozdziałów oraz ponad 60 tekstów obejmują najważniejsze zagadnienia niezbędne na co dzień i w trakcie egzaminów. Blisko 200 różnorodnych ćwiczeń (m.in. pytania typu prawda/fałsz, łączenie w pary, uzupełnianie luk w tekście, kategoryzowanie słówek) sprawi, że szybko opanujesz słownictwo, a także sprawdzisz swoją wiedzę. Na końcu podręcznika znajduje się pełny klucz odpowiedzi. Płyta CD MP3 jest doskonałym uzupełnieniem nauki z podręcznikiem. Zawiera ponad 130 min wysokiej jakości nagrań w wykonaniu profesjonalnych lektorów. Jest szczególnie pomocna w nauce prawidłowej wymowy oraz w kształceniu umiejętności rozumienia ze słuchu.
Zestaw ćwiczeń w formie poręcznego bloczku, zapewniających atrakcyjną i skuteczną naukę języka obcego. Typy zagadek są zróżnicowane - od anagramów, przez krzyżówki, zakreślanie ciągów słów i rebusy po zadania na inteligencję. 250 zagadek to również cenne wskazówki i porady językowe, a także przydatne informacje kulturowe. Na końcu publikacji znajduje się indeks ze słownictwem, użytym w ćwiczeniach.
"Mówimy po niemiecku" to podręcznik cieszący się od lat niezwykłą popularnością czego dowodem jest jego 22 wydanie. Przeznaczony jest do nauki samodzielnej, jak i pod kierunkiem lektora. Zawiera ciekawe dialogi, przydatne wyrażenia i zwroty, wyczerpujące omówienie zagadnień gramatycznych z przykładami, ćwiczeniami, klucz do ćwiczeń oraz słownik. Wszystkie dialogi zostały nagrane na płytę CD w formacie MP3.
Obecne wydanie Inteligentnego inwestora to najważniejsza książka, jaką kiedykolwiek przeczytasz o osiąganiu zamierzonych celów finansowych. Jasno przedstawia podstawy, niezwykle skutecznego i popularnego podejścia do inwestowania.
Wydanie Potopu kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika – „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Druga część Trylogii Henryka Sienkiwiecza, Potop, to powieść historyczna nawiązująca do potopu szwedzkiego z lat 1655–1660. Na takim tle osadzone zostały losy Oleńki Billewiczównu i Andrzeja Kmicica. Młodzi zostali połączeni testamentem Herakliusza Billewicza. Chociaż pozornie do siebie nie pasowali, od razu narodziło się między nimi uczucie. Chorąży początkowo poparł Radziwiłłów, magnacki ród stojący po stronie Szwedów, co doprowadziło do tego, że został uznany za zdrajcę. Nie mogąc znieść położenia, w jakim się znalazł, postanowił pod przybranym nazwiskiem Babinicz odkupić swoje winy. Kmicic walczył z najeźdźcą bohatersko i z pełnym oddaniem. Brał udział w obronie Jasnej Góry, własną piersią osłaniał króla Jana Kazimierza. Czy udało mu się odzyskać szacunek szlachty i miłość narzeczonej?
"Hiszpański. Konwersacje bez tajemnic" to publikacja przeznaczona dla tych, którzy opanowali już podstawy języka hiszpańskiego i chcą udoskonalić swoje umiejętności komunikacyjne. Książka zawiera 17 rozdziałów przedstawiających wzory wypowiedzi - z tłumaczeniem na język polski - do zastosowania w różnorodnych sytuacjach, anegdoty, ćwiczenia, klucz do ćwiczeń. Zróżnicowanie wypowiedzi pod względem charakteru (oficjalnego, poufałego, żartobliwego itp.) pozwala łączyć naukę żywego języka mówionego z elementami savoir - vivre`u.
Publikacja przeznaczona dla tych, którzy opanowali już podstawy języka francuskiego i chcą udoskonalić swoje umiejętności komunikacyjne. Książka zawiera 17 rozdziałów przedstawiających wzory wypowiedzi – z tłumaczeniem na język polski – do zastosowania w wymienionych niżej sytuacjach, anegdoty, ćwiczenia, klucz do ćwiczeń. Zróżnicowanie wypowiedzi pod względem charakteru (oficjalnego, poufałego, żartobliwego itp.) pozwala łączyć naukę żywego języka mówionego z elementami savoir-vivreu.