
Międzynarodowa Nagroda Bookera 2024
Czy można zakochać się w niewłaściwej osobie w idealnym momencie? A może to właśnie ta chwila sprawia, że wszystko staje się możliwe?
Berlin, deszczowy dzień lipca 1986 roku. Przypadkowe spotkanie w autobusie to początek obsesyjnej relacji między Katheriną, młodą studentką i Hansem, starszym, żonatym mężczyzną. Kochankowie balansują między namiętnością a toksycznym uzależnieniem, łudząc się, że to oni decydują o swoim losie. Jednak oboje są więźniami nie tylko własnych emocji, ale i opresyjnego systemu, który – podobnie jak ich miłość – nieuchronnie zmierza ku dramatycznemu końcowi.
Kairos to hipnotyzująca literackim kunsztem opowieść o władzy, złudzeniach i rozpadzie – nie tylko relacji dwojga ludzi, ale i świata, który ich otacza. Erpenbeck mistrzowsko kreśli historię, w której granice między prywatną namiętnością a politycznym tłem zacierają się w przejmujący sposób.
Jenny Erpenbeck – jedna z najwybitniejszych współczesnych pisarek, od lat wymieniana wśród kandydatek do Nagrody Nobla, za powieść „Kairos” uhonorowana Nagrodą Bookera.
*
„Erpenbeck to jedna z najbardziej wyrafinowanych i potężnych powieściopisarek, jakie mamy. Do podwozia jej zdań, niczym uciekinierzy, przyczepione są echa niemieckiej polityki, historii i pamięci kulturowej. Nic dziwnego, że już mówi się o niej jako o przyszłej noblistce”.
– Dwight Garner, „The New York Times”
„Jedna z najmroczniejszych i najpiękniejszych powieści, jakie kiedykolwiek czytałam”.
– Natasha Walter, „The Guardian”
„Zaczyna się od miłości i namiętności, ale jest to również opowieść o władzy, sztuce i kulturze. Egocentryzm kochanków i ich powolne wpadanie w destrukcyjny wir wpisują się w historię NRD i często splatają się z nią w nieoczywisty sposób”.
– Eleanor Wachtel, przewodnicząca jury International Booker Prize
Jenny Erpenbeck – pisarka urodzona w 1967 roku we wschodniej części Berlina, zadebiutowała w 1999 roku powieścią „Opowieść o starym dziecku”. Ceniona zarówno przez czytelników, jak i krytyków, została uhonorowana licznymi nagrodami, w tym Nagrodą im. Thomasa Manna, Nagrodą im. Uwe Johnsona, Nagrodą im. Hansa Fallady, a także Orderem Zasługi Republiki Federalnej Niemiec oraz włoską Premio Strega Europeo. Erpenbeck uznawana jest za jedną z najważniejszych współczesnych autorek literackich i wielokrotnie wymieniano ją wśród potencjalnych kandydatek do literackiej Nagrody Nobla. Jej powieść Klucz do ogrodu znalazła się na liście „100 najlepszych książek XXI wieku” według „The Guardian”. Amerykańskie tłumaczenie jej najnowszej powieści „Kairos” zostało nominowane do National Book Award i zdobyło Międzynarodową Nagrodę Bookera w 2024 roku. Dzieła Erpenbeck zostały przetłumaczone na ponad 30 języków.
Podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktu: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Sp. z o.o., ul. Kościuszki 37, 30-105 Kraków (PL), numer telefonu: 126199500, adres e-mail: sekretariat@znak.com.pl
| Autor | Jenny Erpenbeck |
| Wydawnictwo | Znak |
| Rok wydania | 2025 |
| Oprawa | twarda |
| Liczba stron | 384 |
| Format | 13.5 x 21.0 cm |
| Numer ISBN | 978-83-8367-764-4 |
| Kod paskowy (EAN) | 9788383677644 |
| Data premiery | 2025.10.15 |
| Data pojawienia się | 2025.08.20 |
| Dostępna liczba sztuk | |
|---|---|
| Dostępność całkowita | 892 szt. |
| Dostępność w naszym magazynie | 60 szt. (realizacja jeszcze dzisiaj) |
Dostępność w punktach Bonito![]() |
|---|
| ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku) | 1 szt. na miejscu |
| al. Pokoju 67 (wyspa w centrum handlowym M1) | 3 szt. na miejscu |
| ul. Batorego 15B (przecznica od ul. Karmelickiej) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Dobrego Pasterza 122 (Prądnik Czerwony) | 3 szt. na miejscu |
| ul. Josepha Conrada 79 (obok stacji BP) | 3 szt. na miejscu |
| ul. Kluczborska 17 (przy pętli "Krowodrza Górka") | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Kobierzyńska 93 (osiedle Ruczaj-Zaborze) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Marii Dąbrowskiej 17A (50 m od CH Czyżyny) | 2 szt. na miejscu |
| ul. Pawia 34 (blisko Galerii Krakowskiej) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Pilotów 2E (300 m od ronda Młyńskiego) | 1 szt. na miejscu |
| ul. Wielicka 259 (wyspa w Galerii Mozaika) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Wysłouchów 3 (Kurdwanów) | Zamów i odbierz jeszcze dzisiaj |
| ul. Zakopiańska 62 (Park Handlowy Zakopianka) | 3 szt. na miejscu |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 51 (skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej) | 2 szt. na miejscu |
| al. Komisji Edukacji Narodowej 88 (Ursynów - metro Stokłosy) | 1 szt. na miejscu |
| al. Niepodległości 54 (przy stacji metro Wierzbno) | 1 szt. na miejscu |
| ul. Chmielna 4 (50 metrów od ul. Nowy Świat) | 1 szt. na miejscu |
| ul. Czapelska 48 (200 m od ronda Wiatraczna) | 3 szt. na miejscu |
| ul. Kondratowicza 37 (blisko Szpitala Bródnowskiego) | 3 szt. na miejscu |
| ul. Stawki 8 (450 m od CH Arkadia) | 1 szt. na miejscu |
| ul. Żeromskiego 1 (przy stacji metra Słodowiec) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Plac Grunwaldzki 25 (w budynku Grunwaldzki Center) | Zamów i odbierz już jutro |
| ul. Ruska 2 (przy Placu Solnym) | 1 szt. na miejscu |
Darmowa dostawa już od 199,00 zł
Czy można przegapić chwilę, która mogła odmienić całe życie? A może każda miłość, nawet ta skazana na klęskę, przychodzi dokładnie wtedy, gdy powinna? „Kairos” to książka, która hipnotyzuje swoją poetycką precyzją i brutalną szczerością.
Berlin lat osiemdziesiątych – miasto rozpięte między nadzieją i rozpadem, między betonem muru a kruchym marzeniem o wolności. W tym świecie spotykają się Katharina i Hans. Ich relacja zaczyna się przypadkiem, a kończy nieuchronnie – jak wszystko, co rodzi się z bólu, tęsknoty i złudzenia. To nie tylko historia miłości – to wiwisekcja władzy, zależności i emocjonalnej przemocy, która powoli przenika w ciało i duszę jak trucizna.
Erpenbeck pisze językiem chłodnym i zmysłowym zarazem. Każde zdanie pulsuje napięciem – erotycznym, emocjonalnym, politycznym. W jej prozie miłość i system totalitarny stają się lustrami: oba pochłaniają bohatera, oba żądają całkowitego podporządkowania. Katharina gubi siebie, tak jak Wschód gubi nadzieję – a Hans, w swojej potrzebie kontroli, staje się symbolem świata, który nie potrafi istnieć bez dominacji.
To książka, która boli. Nie daje ukojenia, nie pozwala zapomnieć. Ale właśnie dlatego jest tak poruszająca – bo „Kairos” to nie historia miłości, lecz jej ruiny. Z tych ruin jednak Erpenbeck buduje coś niezwykle ludzkiego: świadomość, że nawet zniszczone uczucie może być świadectwem życia, które chciało być prawdziwe, choć nigdy nie mogło nim być.
Po lekturze zostaje w czytelniku cisza – ciężka, niepokojąca, jak po zakończeniu burzy. I pytanie, które powraca jak echo: czy istniał moment, w którym wszystko mogło potoczyć się inaczej?