Góry przechowują pamięć o minionych pokoleniach. Mają w sobie mądrość, której ludzie nie pojmują, i trwają wiecznie – w przeciwieństwie do miłości, wojny czy przyjaźni. Niektórzy mówią, że góry dają życie. Inni wierzą, że co dziesięć lat ktoś musi zginąć wśród skał od uderzenia pioruna. Przekonała się o tym rodzina Domèneca i Sió. Ich losy ciasno splatają się z miejscem, w którym żyją.
Ja śpiewam, a góry tańczą oddaje głos także tym, którzy mogą opowiedzieć swoją historię po raz pierwszy. Ukrywająca się w lesie sarna, duch poety, wyczekujące deszczu grzyby, kobiety przed wiekami oskarżone o czary, chmury zrzucające błyskawice… Bohaterowie wymykają się chronologicznym ramom czasu i oficjalnej historii, tworząc górski mikrokosmos pełen wzajemnych konfliktów i zależności.
Czerpiąc z historii i mitów, wiejskich ballad oraz literatury pięknej, Irene Solà tworzy literacką gawędę o poszukiwaniu bliskości, śmierci i celebracji życia.
Książka wyróżniona Europejską Nagrodą Literacką 2020, Nagrodą Llibres Anagrama, Nagrodą Punt de Llibre pisma internetowego „Núvol”, Nagrodą Cálamo oraz Nagrodą im. Marii Àngels Anglady. Znalazła się także wśród najlepszych książek prozatorskich 2022 roku w rankingu „The Guardian”.
Książka „Ja śpiewam, a góry tańczą” Irene Solà jest zaproszeniem do wielowymiarowego, onirycznego świata, gdzie folklor przeplata się z radością i smutkiem, śmierć z pragnieniem bliskości i miłości. Niezwykłe połączenie poezji i muzyki z bogactwem świata przyrody. W swojej najnowszej powieści Irene Solà pozwala mówić tym, którzy na co dzień są niezauważalni, pomijani, niemi świadkowie ludzkich dramatów. Tutaj natura odzyskuje swój głos. „Ja śpiewam, a góry tańczą” Irene Solà to piękna afirmacja życia.
Autor | Irene Sola |
Wydawnictwo | Czarne |
Rok wydania | 2023 |
Oprawa | miękka ze skrzydełkami |
Liczba stron | 224 |
Format | 12.5 x 20.5 cm |
Numer ISBN | 978-83-8191-620-2 |
Kod paskowy (EAN) | 9788381916202 |
Data premiery | 2023.01.09 |
Data pojawienia się | 2022.12.22 |
Dostępna liczba sztuk | |
---|---|
Dostępność całkowita | 610 szt. |
Dostępność w naszym magazynie | 112 szt. (realizacja już jutro) |
Dostępność w punktach Bonito![]() |
---|
ul. Jagiellońska 4 (przecznica ul. Wolności) | 2 szt. na miejscu |
ul. Dmowskiego 12 (obok stacji Gdańsk Wrzeszcz) | 2 szt. na miejscu |
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku) | 1 szt. na miejscu |
al. Daszyńskiego 8 (blisko Hali Targowej) | 3 szt. na miejscu |
al. Pokoju 67 (wyspa w centrum handlowym M1) | 2 szt. na miejscu |
ul. Batorego 15B (przecznica od ul. Karmelickiej) | Zamów i odbierz już jutro |
ul. Dobrego Pasterza 122 (Prądnik Czerwony) | 4 szt. na miejscu |
ul. Josepha Conrada 79 (obok stacji BP) | 2 szt. na miejscu |
ul. Kalwaryjska 67 (250 m od ronda Matecznego) | 2 szt. na miejscu |
ul. Kluczborska 17 (przy pętli "Krowodrza Górka") | 3 szt. na miejscu |
ul. Kobierzyńska 93 (osiedle Ruczaj-Zaborze) | 2 szt. na miejscu |
ul. Marii Dąbrowskiej 17A (50 m od CH Czyżyny) | 1 szt. na miejscu |
ul. Pawia 34 (naprzeciwko Galerii Krakowskiej) | 3 szt. na miejscu |
ul. Pilotów 2E (300 m od ronda Młyńskiego) | Zamów i odbierz już jutro |
ul. Świętokrzyska 5 (skrzyżowanie z Wrocławską) | 3 szt. na miejscu |
ul. Wielicka 259 (wyspa w Galerii Mozaika) | 1 szt. na miejscu |
ul. Wielicka 28 (200 m od Cmentarza Podgórskiego) | 2 szt. na miejscu |
ul. Wysłouchów 3 (Kurdwanów) | 3 szt. na miejscu |
ul. Zakopiańska 62 (Park Handlowy Zakopianka) | 1 szt. na miejscu |
al. Komisji Edukacji Narodowej 51 (skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej) | 2 szt. na miejscu |
al. Komisji Edukacji Narodowej 88 (Ursynów - metro Stokłosy) | 2 szt. na miejscu |
al. Niepodległości 54 (przy stacji metro Wierzbno) | 1 szt. na miejscu |
ul. Chmielna 4 (50 metrów od ul. Nowy Świat) | Zamów i odbierz już jutro |
ul. Czapelska 48 (200 m od ronda Wiatraczna) | Zamów i odbierz już jutro |
ul. Kondratowicza 37 (blisko Szpitala Bródnowskiego) | 2 szt. na miejscu |
ul. Pańska 96 (300 m od ronda Daszyńskiego) | 3 szt. na miejscu |
ul. Powstańców Śląskich 3 (obok restauracji McDonald's) | 5 szt. na miejscu |
ul. Stawki 8 (450 m od CH Arkadia) | 4 szt. na miejscu |
ul. Światowida 49/43 (pasaż Galeria Światowida) | 1 szt. na miejscu |
ul. Wspólna 27 (przecznica Marszałkowskiej) | Zamów i odbierz już jutro |
ul. Żeromskiego 1 (przy stacji metra Słodowiec) | 3 szt. na miejscu |
al. Armii Krajowej 12 (Budynek Centrum AB) | 3 szt. na miejscu |
ul. Jedności Narodowej 122 (blisko Parku Słowiańskiego) | 2 szt. na miejscu |
ul. Plac Grunwaldzki 25 (w budynku Grunwaldzki Center) | 1 szt. na miejscu |
ul. Ruska 2 (przy Placu Solnym) | 3 szt. na miejscu |
ul. Piotrkowska 193 (200 m od Politechniki Łódzkiej) | 3 szt. na miejscu |
Darmowa dostawa już od 299,00 zł
„Te góry są wyjątkowe. Pierwotne. Z innego świata. Legendarne.“
Góry to coś odwiecznego, stałego. Są milczącym obserwatorem cyklu życia, który wśród nich się toczy. Rośliny wyrastają, usychają, a na ich miejscu pojawiają się kolejne. Zwierzęta przychodzą na świat, dorastają i umierają, ale zostawiają po sobie potomków. Wszystko ma swój rytm, a spod jego panowania potrafią wyłamać się jedynie ludzie. Nie całkowicie, nie na zawsze, ale góry widziały już niejedno. Polowania na czarownice, wojnę domową, śmierć, przemoc, samotność... Byli blisko natury, zależni od niej, a jednak zasady rządzące ich światem zdawały się bardziej skomplikowane. Próby wybaczenia sobie oraz innym, ucieczki od przeszłości, trudy relacji... Podążało to za nimi, zatruwalo ich codzienność. A obok nich istniała pradawna magia. Moc krążąca w lasach, która potrafi bawić się ludzkim losem.
Irene Sola tańczy w swojej powieści wokół powiązanych ze sobą dwóch pokoleń ludzi, ale historia o nich jest również opowieścią sarny, grzybów czy chmur. Perspektywą zgładzonych wieki temu za czary kobiet czy ducha poety. To co realne przeplata się z nadprzyrodzonym, a ramy historii zostają zaburzone. Podane zostaje to natomiast w pięknym, poetyckim języku, za pomocą którego czujemy zapach powietrza po burzy i dotyk liści na skórze. Całość ocieka magią i urokiem katalońskich gór, wśród których dzieje się wiele.
„Ja śpiewam, a góry tańczą“ to powieść, od której nie potrafiłam się oderwać. Która zachwyciła mnie formą i opowiedzianą historią. Która jednocześnie pozbawiła mnie równowagi oraz dała wyciszenie, ukojenie. O takich tytułach najbardziej chcę mówić i najbardziej nie potrafię tego robić.
przekł. Barbara Bardadyn
Powieść zdobyła Europejską Nagrodę Literacką.
(Nie wiem, jak podejść do TW, bo wszystko jest tak subtelne, tak piękne... Ale jest w tym przemoc i śmierć. Faktycznie mocny jest jednak opis porodu)