Księgarnia internetowa Bonito.pl - Radość z czytania
Książka Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa
Stanisław Domagalski
Skorzystaj z 23% rabatu na wybraną ofertę Uniwersytetu Jagiellońskiego!
Księgarnia » Encyklopedie i słowniki » Słowniki » Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa

Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa

Nasza cena:
33,52 zł (zawiera rabat 16 %)
Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa - Dodaj do koszyka
Cena rynkowa: 39,90 zł (oszczędzasz 6,38 zł)
Autor: 

Stanisław Domagalski

Wydawnictwo: Wydawnictwo AA
Rok wydania:2018
Oprawa:twarda
Liczba stron:256
Format:15.0 x 21.0 cm
Numer ISBN:9788378648499
Kod paskowy (EAN):9788378648499
Waga:568 g
Dostępność: pozycja dostępna (5 egz.)
Wysyłka
PocztaPoczta Polska od 7,99 zł
wysyłka w następny dzień roboczy (3 egz. w magazynie)
RuchOdbiór w kiosku RUCHu 7,99 zł
wysyłka w następny dzień roboczy (3 egz. w magazynie)
KurierKurier 11,99 zł
wysyłka w następny dzień roboczy (3 egz. w magazynie)
PaczkomatyPaczkomaty 10,99 zł
wysyłka w następny dzień roboczy (3 egz. w magazynie)
Bezpłatny odbiór osobisty w punkcie:
Bielsko-Biała
ul. 11 Listopada 60 przy Placu Wolności
do odbioru w następny dzień roboczy
Chorzów
ul. Jagiellońska 4 przecznica ul. Wolności
do odbioru w następny dzień roboczy
Gdańsk
ul. Dmowskiego 12 obok stacji Gdańsk Wrzeszcz
do odbioru w dniu 2020.06.03
ul. Kartuska 149 dzielnica Siedlce
do odbioru w dniu 2020.06.03
Gdynia
ul. Świętojańska 14 przy skwerze Kościuszki
do odbioru w dniu 2020.06.03
Gliwice
ul. Zwycięstwa 32 250 m od DTŚ
do odbioru w następny dzień roboczy
Katowice
al. Korfantego 51 blisko Spodka
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Staromiejska 6 50 m od Rynku
do odbioru w następny dzień roboczy
Kraków
al. Daszyńskiego 8 blisko Hali Targowej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Batorego 15B przecznica od ul. Karmelickiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Dobrego Pasterza 122 Prądnik Czerwony
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Josepha Conrada 79 obok stacji BP
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Kalwaryjska 67 250 m od ronda Matecznego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Kobierzyńska 93 osiedle Ruczaj-Zaborze
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. M. Dąbrowskiej 17A 50 m od CH Czyżyny
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Pawia 34 naprzeciwko Galerii Krakowskiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Pilotów 2E 300 m od ronda Młyńskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Wielicka 28 200 m od Cmentarza Podgórskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Wysłouchów 3 Kurdwanów
do odbioru w następny dzień roboczy
Lublin
ul. Narutowicza 11 przy przystanku Plac Wolności 01
do odbioru w dniu 2020.06.03
Łódź
ul. Piotrkowska 193 200 m od Politechniki Łódzkiej
do odbioru w dniu 2020.06.03
ul. Pojezierska 1A skrzyżowanie z ul. Zgierską
do odbioru w dniu 2020.06.03
ul. Retkińska 119 osiedle Retkinia
do odbioru w dniu 2020.06.03
Poznań
ul. Święty Marcin 47 250 m od Zamku Cesarskiego
do odbioru w dniu 2020.06.03
Rzeszów
ul. Jana III Sobieskiego 2D/2 300 m od Galerii Rzeszów
do odbioru w następny dzień roboczy
Warszawa
al. KEN 51 skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej
do odbioru w następny dzień roboczy
al. KEN 88 Ursynów - metro Stokłosy
do odbioru w następny dzień roboczy
al. Niepodległości 54 przy stacji metro Wierzbno
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Chmielna 4 50 metrów od ul. Nowy Świat
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Czapelska 48 200 m od ronda Wiatraczna
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Kondratowicza 37 blisko Szpitala Bródnowskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Pańska 96 300 m od ronda Daszyńskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Powstańców Śląskich 3 obok restauracji McDonald's
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Stawki 8 450 m od CH Arkadia
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Wspólna 27 przecznica Marszałkowskiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Żeromskiego 1 przy stacji metra Słodowiec
do odbioru w następny dzień roboczy
Wrocław
al. Armii Krajowej 12 Budynek Centrum AB
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Jedności Narodowej 122 blisko Parku Słowiańskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. ks. Piotra Skargi 22 200 m od Galerii Dominikańskiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Plac Grunwaldzki 25 w budynku Grunwaldzki Center
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Ruska 2 przy Placu Solnym
do odbioru w następny dzień roboczy
Zamów przez telefon! (od poniedziałku do piątku):
Telefon12 210 09 02 (linia czynna w godzinach 8.00–20.00)

Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa – opis wydawcy

Unikatowy słownik przedwojennej lwowskiej mowy, słynnego bałaku, z którego słynęło to piękne miasto w okresie II Rzeczpospolitej.

Niniejsze opracowanie zostało przygotowane przez rodowitego Lwowiaka, który „ni tyłku w gadaniu, ali nawyt w pisaniu” zaciąga jeszcze tamtą mową. Oprócz tłumaczenia bałakowych wyrazów słownik zawiera też zebrane z różnych źródeł przykłady ich użycia w potocznej mowie galicyjsko-lwowskiej, zarówno tej żywej, codziennej, jak również w utrwalonej na piśmie przez sławnych i mniej znanych, a często nawet anonimowych lwowskich autorów. Po raz pierwszy podjęto też próbę przekładu współczesnej polszczyzny na ówczesny język lwowski, dodając słowniczek „z tutejszego na tamtejsze”.


„Czego mi naprawdę żal – to lwowskiego bałaku. Bo co tu dużo ukrywać, bo szkoda gadać, czyli właśnie po naszemu szkoden goden, ale niestety skazany jest ten nasz bałak na zagładę i tylko patrzeć, a umrze i nie pozostanie po nim nawet wspomnienie”.

– Jerzy Janicki

Publikacja jest bogato ilustrowana zdjęciami ulic, placów i parków Lwowa z lat 20. i 30. XX wieku.

Stanisław Domagalski – autor specjalistycznych słowników ekonomiczno-handlowych polsko-rosyjsko-ukraińskich, polsko-ukraińskich i ukraińsko-polskich wydawanych przez wydawnictwo REA i Wiedzę Powszechną.

FacebookTwitter
Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa - Dodaj do schowka
Dodawanie do schowka jest możliwe tylko po zalogowaniu na swoje konto.
Data ukazania się w księgarni: 2018.03.28
Recenzja
Klienci, którzy kupili Bałak lwowski. Mowa przedwojennego Lwowa, wybrali również:
Lwowskie gawędy Kazimierz Schleyen
Lwowskie gawędy
Kazimierz Schleyen, 17,50
Tamten Lwów. Tom 1 Witold Szolginia
Tamten Lwów. Tom 1
Witold Szolginia, 24,43
Tamten Lwów. Tom 2. Ulice i place Witold Szolginia
Tamten Lwów. Tom 2. Ulice i place
Witold Szolginia, 23,73
Pomniki Lwowa Ryszard Jan Czarnowski
Pomniki Lwowa
Ryszard Jan Czarnowski, 20,58
Dwa powstania. Bitwa o Lwów 1918 Damian K. Markowski
Dwa powstania. Bitwa o Lwów 1918
Damian K. Markowski, 39,53
Lwów Lutz C. Kleveman
Lwów
Lutz C. Kleveman, 38,42
Wokół Lwowa. Szlakiem Sobieskiego Ryszard Jan Czarnowski
Wokół Lwowa. Szlakiem Sobieskiego
Ryszard Jan Czarnowski, 20,58
Tamten Lwów. Tom 3. Świątynie, gmachy, pomniki Witold Szolginia
Tamten Lwów. Tom 3. Świątynie, gmachy, pomniki
Witold Szolginia, 25,13
Malowanki lwowskie
Malowanki lwowskie
Cena: 6,00
Tamten Lwów. My lwowianie. Tom 4 z płytą DVD Witold Szolginia
Tamten Lwów. My lwowianie. Tom 4 z płytą DVD
Witold Szolginia, 27,23
Tamten Lwów. Tom 5. Życie miasta Witold Szolginia
Tamten Lwów. Tom 5. Życie miasta
Witold Szolginia, 27,23
Lwowskie okruchy historii Andrzej Zwoliński
Lwowskie okruchy historii
Andrzej Zwoliński, 20,92
Złota Maryla Maryla Rodowicz
Złota Maryla
Maryla Rodowicz, 39,81
Święta dobrych życzeń. Nowe wydanie Jan Twardowski
Święta dobrych życzeń. Nowe wydanie
Jan Twardowski, 18,90
Śladami zapomnianych bohaterów. Tom 2 Mateusz „Biszop” Biskup
Śladami zapomnianych bohaterów. Tom 2
Mateusz „Biszop” Biskup, 32,13
Szwecja. Przewodnik z atlasem drogowym Bruno Kaufmann
Szwecja. Przewodnik z atlasem drogowym
Bruno Kaufmann, 17,49
Wyszukiwarka
Wpisz tytuł, autora lub wydawcę
tylko w dostępnych
tylko z wyprzedaży
Skorzystaj z 35% rabatu na wybraną ofertę Wydawnictwa BOSZ!
Ostatnio oglądane
KBałak lwowski. Mowa przedwoj...
KOsobisty przewodnik po Pradz...
KPucio mówi dobranoc
KPucio mówi dzień dobry
KLot 202
KCham niezbuntowany
KWyrwa
Pokaż ofertę tytułów z wyprzedaży
Pokaż ofertę tytułów z wyprzedaży
Awangarda - 385
Blues - 452
Country - 211
Dubstep - 232
Etniczna - 215
Folk - 165
Hardcore - 152
Hip-hop - 1146
Jazz - 2418
Kabaret - 23
Klasyczna - 3571
Metal - 7161
Pakiety - 127
Pop - 9367
Punk - 343
Religijna - 203
Retro - 32
Rock - 6220
Soul - 114
Swing - 19
Gry - 52
© 2006-2020 Bonito.pl – Radość z czytania Polityka prywatności i plików cookies Obowiązek informacyjny o przetwarzaniu danych osobowych
Jesteśmy tanią księgarnią internetową. Oferujemy tanie książki i komiksy, muzykę na płytach CD, filmy DVD i Blu-ray, zabawki dla dzieci, puzzle i gry planszowe. Koniecznie sprawdź nasze Bestsellery!