Księgarnia internetowa Bonito.pl - Radość z czytania
Płyta CD Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD
różni
Skorzystaj z 23% rabatu na wybraną ofertę Uniwersytetu Jagiellońskiego!
Księgarnia » Muzyka » Religijna » Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD
-21%

Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD

Nasza cena:
39,50 zł (zawiera rabat 21 %)
Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD - Dodaj do koszyka
Cena rynkowa: 50,00 zł (oszczędzasz 10,50 zł)
Wykonawca:

różni

Dystrybutor:Polskie Radio
Rok wydania:2018
Nośnik:CD
Format:audio
Opakowanie:pudełko
Kod paskowy (EAN):5907812247232
Waga:225 g
Materiały dodatkowe: Zajrzyj do środka / przeczytaj fragment
Dostępność: produkt dostępny (1 szt.)
Wysyłka
PocztaPoczta Polska od 7,99 zł
wysyłka jeszcze dzisiaj (1 szt. w magazynie)
RuchOdbiór w kiosku RUCHu 7,99 zł
wysyłka jeszcze dzisiaj (1 szt. w magazynie)
KurierKurier 11,99 zł
wysyłka jeszcze dzisiaj (1 szt. w magazynie)
PaczkomatyPaczkomaty 10,99 zł
wysyłka jeszcze dzisiaj (1 szt. w magazynie)
Bezpłatny odbiór osobisty w punkcie:
Bielsko-Biała
ul. 11 Listopada 60 przy Placu Wolności
do odbioru w następny dzień roboczy
Chorzów
ul. Jagiellońska 4 przecznica ul. Wolności
do odbioru w następny dzień roboczy
Gdańsk
ul. Dmowskiego 12 obok stacji Gdańsk Wrzeszcz
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Kartuska 149 dzielnica Siedlce
do odbioru w następny dzień roboczy
Gdynia
ul. Świętojańska 14 przy skwerze Kościuszki
do odbioru w następny dzień roboczy
Gliwice
ul. Zwycięstwa 32 250 m od DTŚ
do odbioru w następny dzień roboczy
Katowice
al. Korfantego 51 blisko Spodka
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Staromiejska 6 50 m od Rynku
do odbioru w następny dzień roboczy
Kraków
al. Daszyńskiego 8 blisko Hali Targowej
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Batorego 15B przecznica od ul. Karmelickiej
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Dobrego Pasterza 122 Prądnik Czerwony
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Josepha Conrada 79 obok stacji BP
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Kalwaryjska 67 250 m od ronda Matecznego
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Kobierzyńska 93 osiedle Ruczaj-Zaborze
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. M. Dąbrowskiej 17A 50 m od CH Czyżyny
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Pawia 34 naprzeciwko Galerii Krakowskiej
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Pilotów 2E 300 m od ronda Młyńskiego
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Wielicka 28 200 m od Cmentarza Podgórskiego
do odbioru jeszcze dzisiaj
ul. Wysłouchów 3 Kurdwanów
do odbioru jeszcze dzisiaj
Lublin
ul. Narutowicza 11 przy przystanku Plac Wolności 01
do odbioru w następny dzień roboczy
Łódź
ul. Piotrkowska 193 200 m od Politechniki Łódzkiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Pojezierska 1A skrzyżowanie z ul. Zgierską
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Retkińska 119 osiedle Retkinia
do odbioru w następny dzień roboczy
Poznań
ul. Święty Marcin 47 250 m od Zamku Cesarskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
Rzeszów
ul. Jana III Sobieskiego 2D/2 300 m od Galerii Rzeszów
do odbioru w następny dzień roboczy
Warszawa
al. KEN 51 skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej
do odbioru w następny dzień roboczy
al. KEN 88 Ursynów - metro Stokłosy
do odbioru w następny dzień roboczy
al. Niepodległości 54 przy stacji metro Wierzbno
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Chmielna 4 50 metrów od ul. Nowy Świat
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Czapelska 48 200 m od ronda Wiatraczna
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Kondratowicza 37 blisko Szpitala Bródnowskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Pańska 96 300 m od ronda Daszyńskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Powstańców Śląskich 3 obok restauracji McDonald's
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Stawki 8 450 m od CH Arkadia
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Wspólna 27 przecznica Marszałkowskiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Żeromskiego 1 przy stacji metra Słodowiec
do odbioru w następny dzień roboczy
Wrocław
al. Armii Krajowej 12 Budynek Centrum AB
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Jedności Narodowej 122 blisko Parku Słowiańskiego
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. ks. Piotra Skargi 22 200 m od Galerii Dominikańskiej
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Plac Grunwaldzki 25 w budynku Grunwaldzki Center
do odbioru w następny dzień roboczy
ul. Ruska 2 przy Placu Solnym
do odbioru w następny dzień roboczy
Zamów przez telefon! (od poniedziałku do piątku):
Telefon12 210 09 02 (linia czynna w godzinach 8.00–20.00)

Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD – opis produktu

Najbardziej znane, wydrukowane za życia i jedyne zachowane do dziś dzieło Mikołaja Gomółki to Melodie na psałterz polski skomponowane do poetyckiego tłumaczenia psalmów biblijnych, wykonanego przez Jana Kochanowskiego.

Melodie na psałterz polski Mikołaja Gomółki nagrane przez Chór Polskiego Radia pod kierownictwem artystycznym Agnieszki Budzińskiej-Bennett, to ogromne przedsięwzięcie wydawnicze promujące najznakomitszą polską muzykę dawną. Do projektu zaproszeni zostali wybitni instrumentaliści z kraju i zagranicy, specjalizujący się w muzyce epoki, jak na przykład Marc Lewon, profesor lutni w Schola Cantorum Basiliensis czy renesansowy Compass Viol Consort. Chór Polskiego Radia będzie realizować to przedsięwzięcie etapami do 2020 roku, wydając w sumie 5 albumów dwupłytowych obejmujących całość Melodii na psałterz polski – czyli ponad 150 krótkich utworów utrzymanych w układzie czterogłosowym.

Psalmy – przełożone na język polski przez Jana Kochanowskiego i umuzycznione przez Mikołaja Gomółkę – stanowią najbardziej znane, wydrukowane za życia autora i jedyne zachowane do dziś dzieło kompozytora, ogromnie istotne dla kultury polskiej, wydawnictwo to – poza ogromną wartością muzyczną – ma także na celu przybliżenie publiczności utrwalonego w przekładach Jana Kochanowskiego piękna i bogactwa dawnego języka polskiego, o wyjątkowości tego – firmowanego przez Program 2 Polskiego Radia – wydawnictwa świadczy także fakt, że w booklecie albumu poza wnikliwymi opisami merytorycznymi znajdą się teksty wszystkich śpiewanych psalmów w przekładzie Jana Kochanowskiego wraz z ich wersjami angielskimi.

Lista utworów:

1. Rad to słyszę (Ps. 122)

2. Wieczny Boże, nie naydźiesz pychy (Ps. 131)

3. By był Pan nie tak łaskaw (Ps. 124)

4. Jeśli domu sam Pan nie zbuduje (Ps. 127)

5. Iako rzecz piękna (Ps. 133) – intawolacja lutniowa

6. Iako rzecz piękna (Ps. 133)

7. W każdym ucisku swoim (ps. 120)

8. W troskach głębokich ponurzony (ps. 130)

9. Człowiek ia nieszcześliwy (Ps. 121) – intawolacja lutniowa

10. Człowiek ia nieszcześliwy (Ps. 121)

11. Ktokolwiek mocnie ufa Panu swemu (Ps. 125)

12. Boże, który mieszkasz nad wszytkiemi nieby (Ps. 123)

13. Mogą rzec Pańscy wybrani (Ps. 129)

14. Teraz, o wierni Pańscy służebnicy (Ps. 134)

15. Gdy z okrutnej Babilony (Ps. 126)

16. Pomni, Panie, Dawida (Ps. 132)

17. Szcześliwy człowiek prawdziwie (Ps. 128)

Wykonawcy:

• Chór Polskiego Radia

• Paul Kieffer – lutnia renesansowa (Paul Thomson, Bristol 2009), gitara renesansowa (Ivo Magherini, Dekani 2005)

• Tomasz Sobaniec – perkusja

• Agnieszka Budzińska-Bennett – harfa gotycka (Claus H. Hüttel, Düren 2006), kierownictwo artystyczne

CD 2

Mikołaj Gomółka – „Psalmy poranne i wieczorne”

„Melodie na Psałterz polski przez Mikołaja Gomółkę uczynione”(Łazarz Andrysowicz, Kraków, 1580)

Teksty: Jan Kochanowski – „Psałterz Dawidów” (Łazarz Andrysowicz, Kraków, 1583)

1. Ochotną myśl, ochotne serce (Ps.108)

2. Bóg wieczny (Ps. 50)

3. Wszechmocny Panie, wiekuisty Boże (Ps. 8)

4. Ku służbie Twoiey, Boże (Ps. 63)

5. Pana ja wzywać będę (Ps. 77)

6. Głupia mądrości, rozumie szalony (Ps. 19)

7. Wszystka źiemia (Ps. 66)

8. Wzywam Cię, Boże (Ps. 4)

9. Ciebie, Oycze, wzywam (Ps. 141)

10. Przypuść, Panie, w uszy swoie (Ps. 5)

11. Smiłuy sye, Panie (Ps. 57)

12. Mocny Boże (Ps. 3)

13. Pana wołam – wersja instrumenatlna (Ps. 142bis)

14. Boże, moia nadźieio y moia pomocy (Ps. 88)

15. Słuszna rzecz, Panie (Ps. 92)

FacebookTwitter
Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD - Dodaj do schowka
Dodawanie do schowka jest możliwe tylko po zalogowaniu na swoje konto.
Data ukazania się w księgarni: 2018.10.25
Recenzja
Klienci, którzy kupili Melodie na psałterz polski. Opera Omnia, 2 CD, wybrali również:
Psalmy Dawida, CD Zespół Muzyki Cerkiewnej
Psalmy Dawida, CD
Zespół Muzyki Cerkiewnej, 24,74
Thanks For The Dance, CD Leonard Cohen
Thanks For The Dance, CD
Leonard Cohen, 55,01
Listy do młodego poety Rainer Maria Rilke
Listy do młodego poety
Rainer Maria Rilke, 14,25
Polish Radio Jazz Archives Vol. 17 - Jazz Gians (Duke Ellington & Benny Goodman) (Digipack) Benny Goodman And His Orchestra
Polish Radio Jazz Archives Vol. 17 - Jazz Gians (Duke Ellington & Benn...
Benny Goodman And His Orchestra, 18,63
Marek Grechuta ‐ Koncerty - Kraków `84 (Digipack) Marek Grechuta
Marek Grechuta ‐ Koncerty - Kraków `84 (Digipack)
Marek Grechuta, 33,21
Krzysztof Komeda w Polskim Radiu Vol. 1 - Nagrania pierwsze 1952-1960 Krzysztof Komeda
Krzysztof Komeda w Polskim Radiu Vol. 1 - Nagrania pierwsze 1952-1960
Krzysztof Komeda, 27,00
Szlagiery lat 50  - 1953-1959
Szlagiery lat 50 - 1953-1959
Cena: 39,51
Krzysztof Komeda w Polskim Radiu Vol. 4 - Sophia`s Tune Krzysztof Komeda
Krzysztof Komeda w Polskim Radiu Vol. 4 - Sophia`s Tune
Krzysztof Komeda, 32,31
Opolski korowód Marek Grechuta
Opolski korowód
Marek Grechuta, 33,30
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Tom 2. Kółko hiszpańskiego. Audiobook Agnieszka Mielech
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Tom 2. Kółko hiszpańskiego. Audiobook
Agnieszka Mielech, 14,33
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Tom 1. Audiobook Agnieszka Mielech
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Tom 1. Audiobook
Agnieszka Mielech, 14,33
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Tom 5. źrebaki i Rumaki. Audiobook Agnieszka Mielech
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Tom 5. źrebaki i Rumaki. Audiobook
Agnieszka Mielech, 14,33
Dom dzienny, dom nocny, dodruk Olga Tokarczuk
Dom dzienny, dom nocny, dodruk
Olga Tokarczuk, 30,89
Polska nostalgia 55+. Audycja 9 (1CD digipack)
Polska nostalgia 55+. Audycja 9 (1CD digipack)
Cena: 18,00
Powtórka z rozrywki vol. 2 - 60 minut na godzinę
Powtórka z rozrywki vol. 2 - 60 minut na godzinę
Cena: 108,81
Polska nostalgia 55+. Audycja 11 (1CD digipack)
Polska nostalgia 55+. Audycja 11 (1CD digipack)
Cena: 18,00
Wyszukiwarka
Wpisz tytuł, autora lub wydawcę
tylko w dostępnych
tylko z wyprzedaży
Skorzystaj z 35% rabatu na wybraną ofertę Wydawnictwa BOSZ!
Ostatnio oglądane
KMelodie na psałterz polski. ...
KOsobisty przewodnik po Pradz...
KPucio mówi dobranoc
KPucio mówi dzień dobry
KCham niezbuntowany
KLot 202
KJadłonomia po polsku
Pokaż ofertę tytułów z wyprzedaży
Pokaż ofertę tytułów z wyprzedaży
Awangarda - 383
Blues - 457
Country - 211
Etniczna - 213
Folk - 165
Hardcore - 151
Hip-hop - 1156
Jazz - 2420
Kabaret - 23
Klasyczna - 3567
Metal - 7148
Pakiety - 127
Pop - 9328
Punk - 343
Religijna - 202
Retro - 32
Rock - 6199
Soul - 114
Swing - 19
Gry - 52
© 2006-2020 Bonito.pl – Radość z czytania Polityka prywatności i plików cookies Obowiązek informacyjny o przetwarzaniu danych osobowych
Jesteśmy tanią księgarnią internetową. Oferujemy tanie książki i komiksy, muzykę na płytach CD, filmy DVD i Blu-ray, zabawki dla dzieci, puzzle i gry planszowe. Koniecznie sprawdź nasze Bestsellery!