Bonito - Bo liczą się dobre chwile
Bonito - Bo liczą się dobre chwile
Google PlayHuawei AppGallery
Aplikację pobrało już 111 884 osób!
Pobierz aplikację Bonito!
Google PlayHuawei AppGallery
Aplikację zainstalowało już 111 884 osób!
Skorzystaj z rabatu 30% na gry z oferty FoxGames!
Księgarnia » Książki » Dla dzieci i młodzieży » Dla młodzieży » Przigody d Alicyje we Kraju Dziww + audiobook
Facebook Twitter

Przigody d Alicyje we Kraju Dziww + audiobook

Miniaturka
Nasza cena:
27,69 zł (zawiera rabat 29 %)
Cena rynkowa: 39,00 zł (oszczędzasz 11,31 zł)
Autor: Lewis Carroll
Wydawnictwo: Silesia Progress
Rok wydania:2021
Oprawa:twarda
Liczba stron:192
Kod paskowy (EAN):9788365558329
Dostępność: tak (83 egz.)
Wysyłka (za darmo już od 100 zł)
PocztaPoczta Polska 7,99 zł
wysyłka już jutro
RuchOdbiór w kiosku RUCHu 7,99 zł
wysyłka już jutro
KurierKurier 9,99 zł
wysyłka już jutro
PaczkomatyPaczkomaty 9,99 zł
wysyłka już jutro
Bezpłatny odbiór osobisty w punkcie:
Bielsko-Biała
ul. 11 Listopada 60 przy Placu Wolności
odbiór w dniu 2021.08.03
Chorzów
ul. Jagiellońska 4 przecznica ul. Wolności
odbiór w dniu 2021.08.03
Gdańsk
ul. Dmowskiego 12 obok stacji Gdańsk Wrzeszcz
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Kartuska 149 dzielnica Siedlce
odbiór w dniu 2021.08.03
Gdynia
ul. Świętojańska 14 przy skwerze Kościuszki
odbiór w dniu 2021.08.03
Gliwice
ul. Zwycięstwa 32 250 m od DTŚ
odbiór w dniu 2021.08.03
Katowice
al. Korfantego 51 blisko Spodka
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Staromiejska 6 50 m od Rynku
odbiór w dniu 2021.08.03
Kraków
al. Daszyńskiego 8 blisko Hali Targowej
odbiór już jutro
ul. Batorego 15B przecznica od ul. Karmelickiej
odbiór już jutro
ul. Dobrego Pasterza 122 Prądnik Czerwony
odbiór już jutro
ul. Josepha Conrada 79 obok stacji BP
odbiór już jutro
ul. Kalwaryjska 67 250 m od ronda Matecznego
odbiór już jutro
ul. Kluczborska 17 przy pętli "Krowodrza Górka"
odbiór już jutro
ul. Kobierzyńska 93 osiedle Ruczaj-Zaborze
odbiór już jutro
ul. M. Dąbrowskiej 17A 50 m od CH Czyżyny
odbiór już jutro
ul. Pawia 34 naprzeciwko Galerii Krakowskiej
odbiór już jutro
ul. Pilotów 2E 300 m od ronda Młyńskiego
odbiór już jutro
ul. Świętokrzyska 5 skrzyżowanie Świętokrzyskiej z Wrocławską
odbiór już jutro
ul. Wielicka 28 200 m od Cmentarza Podgórskiego
odbiór już jutro
ul. Wysłouchów 3 Kurdwanów
odbiór już jutro
Lublin
ul. Narutowicza 11 przy przystanku Plac Wolności 01
odbiór w dniu 2021.08.03
Łódź
ul. Piotrkowska 193 200 m od Politechniki Łódzkiej
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Pojezierska 1A skrzyżowanie z ul. Zgierską
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Strażacka 5 w parku handlowym
odbiór w dniu 2021.08.03
Poznań
ul. Święty Marcin 47 250 m od Zamku Cesarskiego
odbiór w dniu 2021.08.03
Rzeszów
ul. Jana III Sobieskiego 2D/2 300 m od Galerii Rzeszów
odbiór w dniu 2021.08.03
Warszawa
al. KEN 51 skrzyżowanie z ul. Płaskowickiej
odbiór w dniu 2021.08.03
al. KEN 88 Ursynów - metro Stokłosy
odbiór w dniu 2021.08.03
al. Niepodległości 54 przy stacji metro Wierzbno
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Chmielna 4 50 metrów od ul. Nowy Świat
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Czapelska 48 200 m od ronda Wiatraczna
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Kondratowicza 37 blisko Szpitala Bródnowskiego
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Pańska 96 300 m od ronda Daszyńskiego
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Powstańców Śląskich 3 obok restauracji McDonald's
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Stawki 8 450 m od CH Arkadia
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Wspólna 27 przecznica Marszałkowskiej
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Żeromskiego 1 przy stacji metra Słodowiec
odbiór w dniu 2021.08.03
Wrocław
al. Armii Krajowej 12 Budynek Centrum AB
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Jedności Narodowej 122 blisko Parku Słowiańskiego
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. ks. Piotra Skargi 22 200 m od Galerii Dominikańskiej
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Plac Grunwaldzki 25 w budynku Grunwaldzki Center
odbiór w dniu 2021.08.03
ul. Ruska 2 przy Placu Solnym
odbiór w dniu 2021.08.03

Przigody d Alicyje we Kraju Dziww + audiobook – opis wydawcy

Klasyka światowej literatury po śląsku - dla dzieci i dorosłych - przetłumaczona z angielskiego na śląski przez Grzegorza Kulika.
Śląska wersja książki Alicja w krainie dziwów z oryginalnymi ilustracjami Johna Tenniela oraz audiobookiem czytanym po śląsku przez Annę Bączek-Lieber (TeatrTrip - podróże ze sceną).
Nowe tłumaczenie Grzegorza Kulika wypełnia kolejną lukę. Pokazuje, że po śląsku można myśleć i mówić o sprawach abstrakcyjnych, można budować metafory, można opisywać świat czarodziejski i zaczarowany. Kolejne tłumaczenia charakteryzuje coraz bogatsze słownictwo, synonimika, subtelniejsze są struktury syntaktyczne. Przigody d Alicyje we Kraju Dziww to lektura dla śląskojęzycznych fanów powieści i czarodziejskich opowieści, filozoficznych opowiastek i wierszowanych refleksji.
prof. Jolanta Tambor
Alicyjo niy widziała nic moc niybyczajnego ani w tym, iże Krlik pedzioł do siebie: O niy! O niy! Byda niyskorny! (jak potym sie to spmniała, to spmiarkowała, iże winna sie udziwić, ale w tym mmyńcie zdowało jij sie to blank naturalne). (...) Gorko d ciekawości poleciała za nim bez pole i na szczyńście doleciała na czas, żeby go boczyć wskakować do srogij krlikowyj nory pod żywym potym.
Za chwila Alicyjo skoczyła za nim i ani niy miarkowała, jakim cudym na wyjdzie nazod.

Lewis Carroll - pozostałe pozycje w naszej księgarni:
Pobierz naszą aplikację!
Aplikacja Bonito w Google Play Aplikacja Bonito w App Store Aplikacja Bonito w AppGallery
Jesteśmy tanią księgarnią internetową. Oferujemy tanie książki i komiksy, muzykę na płytach CD, filmy DVD i Blu-ray, zabawki dla dzieci, puzzle i gry planszowe. Koniecznie sprawdź nasze Bestsellery!