hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Wyszukaj „Nasze własne piekło”
Książki
Zabawki
Gry
Puzzle
Papiernicze i szkolne
Muzyka
Audiobooki

Nasze własne piekło

Udostępnij
Wydawnictwo:
Rok wydania:
Oprawa:
DostępnyProdukt dostępny 3 szt.
Dostępny
Wyślemy 2024.04.24
26,99
Cena sugerowana przez wydawcę: 36,90 zł

Opis od wydawcy

Namiętność, która zwycięża uprzedzenia.

Kiedy pewnego dnia Nina zadzwoniła po taksówkę, nie spodziewała się, że to zapoczątkuje ważne zmiany w jej życiu. Również Artur nie mógł przewidzieć, że kobieta, która właśnie zamówiła u niego kurs, zostanie w jego myślach na dłużej.

Życie Artura nie jest ani oczywiste, ani proste. Trudne dzieciństwo zaowocowało mroczną teraźniejszością.

Wbrew zdrowemu rozsądkowi dwoje tak różnych ludzi zaczyna łączyć coraz silniejsza więź. Czy poradzą sobie z przeciwnościami? Czy Nina odważy się przeciwstawić najbliższym i zawalczyć o swoje uczucie? Czy Artur zdoła odciąć się od przeszłości? I czy przeciwieństwa naprawdę się przyciągają?

AutorNatalia Nowak-Lewandowska
WydawnictwoPascal
Rok wydania2019
Oprawamiękka
Liczba stron304
Format13.0 x 20.0 cm
Numer ISBN978-83-810-3326-8
Kod paskowy (EAN)9788381033268
Waga298 g
Wymiary130 x 200 x 23 mm
Data premiery2019.02.13
Data pojawienia się2019.01.14
Dostępna liczba sztuk
Dostępność całkowita3 szt. (realizacja 2024.04.24)
Dostępność w naszym magazynie0 szt.
Dostępność w punktach BonitoKsięgarnia internetowa Bonito
ul. Staromiejska 6 (50 m od Rynku)Zamów i odbierz 2024.04.25

Darmowa dostawa już od 299,00 

  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej punkt odbioru, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość e-mail oraz SMS nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość e-mail oraz SMS z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu oraz kodem PIN.
  • Wydanie przesyłki następuje po podaniu numeru zamówienia oraz kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki w punkcie masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie wybierając dostawę DPD Pickup i wskazujesz punkt lub automat (*), w którym odbierzesz paczkę.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość SMS od DPD z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu Pickup lub automatu (*).
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru PIN, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki masz 3 dni.
  • (*) Aby odebrać przesyłkę z automatu DPD Pickup, konieczne jest pobranie aplikacji ze sklepu odpowiedniego dla Twojego modelu telefonu. Po pobraniu aplikacji będziesz miał możliwość krótkiej rejestracji numerem telefonu. Twoja paczka pojawi się w aplikacji automatycznie.
  • Składasz zamówienie wybierając dostawę DPD Pickup i wskazujesz punkt lub automat (*), w którym odbierzesz paczkę.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość SMS od DPD z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu Pickup lub automatu (*).
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru PIN, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki masz 3 dni.
  • (*) Aby odebrać przesyłkę z automatu DPD Pickup, konieczne jest pobranie aplikacji ze sklepu odpowiedniego dla Twojego modelu telefonu. Po pobraniu aplikacji będziesz miał możliwość krótkiej rejestracji numerem telefonu. Twoja paczka pojawi się w aplikacji automatycznie.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej Paczkomat, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Paczkomatów InPost z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego Paczkomatu.
  • Wydanie przesyłki następuje po wpisaniu numeru telefonu i podaniu kodu, który jest w wiadomości SMS.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z Paczkomatu masz 48 godzin.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej punkt, w którym chciałbyś je odebrać.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz SMS-a oraz e-mail od firmy Orlen z informacją o dotarciu przesyłki do wybranego punktu oraz kodem.
  • Pracownik punktu wydaje przesyłkę po podaniu otrzymanego specjalnego kodu.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z punktu masz 3 dni.
  • Składasz zamówienie wybierając wcześniej miejsce, w którym chciałbyś je odebrać. Może to być placówka pocztowa, sklep Żabka, Freshmarket lub stacja Orlen.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Otrzymujesz wiadomość e-mail oraz SMS od Poczty Polskiej z informacją o dotarciu przesyłki do wybranej placówki.
  • Pracownik w placówce wyda przesyłkę po podaniu danych odbiorcy zgodnych z danymi na przesyłce oraz po okazaniu dowodu osobistego.
  • Pamiętaj, że na odbiór przesyłki z placówki pocztowej masz 7 dni.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki
  • Listonosz doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
  • Składasz zamówienie podając swój adres doręczenia.
  • Otrzymujesz od nas wiadomość o nadaniu przesyłki.
  • Kurier doręcza przesyłkę.
* opcja płatności przy odbiorze kosztuje dodatkowo 3,00 zł
Średnia ocen:
4,3
Star2Star2Star2Star2Star1
Liczba opinii:
4
Dodaj opinięDodaj opinię
Opinie innych użytkowników:
Zdjęcie użytkownika
Recenzja - Zaczytana Przyczyna
2019.05.27 18:59
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Okładka książkiNasze własne piekło” prześladowała mnie już od dawna. Coś takiego ma w sobie, że przyciągała mój wzrok, intrygowała, zachęcała. Gdy otrzymałam propozycję od Wydawnictwa Pascal – nie wahałam się ani chwili z wyborem pozycji z ich różnorodnej oferty. Z zupełnie nie zrozumiałych przeze mnie przyczyn, książki Pani Natalii wcześniej nie wpadły w moje ręce.

Nina Wolska jest trzydziestoletnią skrzypaczką, pracującą w Filharmonii Łódzkiej. Skrzypaczki zawsze wyobrażałam sobie jako delikatne kobietki, wrażliwe, ciche, żyjące swoją pasją - muzyką. I taka właśnie jest Nina. Muzyka to całe jej życie, dosłownie i w przenośni. Nie ma rodziny, narzeczonego ani nawet chłopaka. Po pracy jedzie do swojego malutkiego mieszkanka, a co niedziele spotyka się ze swoją despotyczną matką. Nic więcej nie dzieje się w jej uporządkowanym świecie do czasu, aż wsiada do taksówki jadąc na koncert i zapomina portfela. Jest przestraszona, zdenerwowana i zupełnie nie wie co zrobić. Taksówkarz – Artur, proponuje, że przyjedzie po nią do pracy i odbierze swoją należność za kurs. Nina zgadza się. Nie wie, że tą decyzją zmieni właśnie swoje dotychczasowe życie...

„- Spóźniłaś się.

Zrzędliwy głos matki wyrwał mnie z zamyślenia. Jak zwykle pełna była pretensji do całego świata, a już w szczególności do mnie, choć ze wszystkich sił starałam się spełnić jej wymagania.

- Przepraszam.

Odłożyłam skrzypce na szafkę w przedpokoju, zdjęłam sandałki i boso przeszłam do kuchni.

- Załóż pantofle – fuknęła.

Czasami czułam się jak mała dziewczynka, którą wiecznie trzeba strofować, bo nie potrafi sama myśleć, a jej decyzje zawsze są złe. Naprawdę byłam już tym zmęczona, a jednocześnie nie umiałam się temu sprzeciwić. Byłam chodzącym paradoksem. Już dawno przestałam być zależna od tej kobiety, a mimo to nie potrafiłam się uwolnić od jej wpływu. Niewiele myśląc, poszłam do przedpokoju i założyłam pantofle, w duchu przeklinając swój charakter i brak silnej woli”.

Zaskoczyła mnie plastyczność ukazanej relacji między matką i córką. Została ona tak przedstawiona, że jestem w stanie sobie wyobrazić, jak Nina musiała na każdym kroku dostosowywać się do żądań matki. I jak matka chciała notorycznie kontrolować swoją dorosłą, samodzielną córkę. Czy Nina odważy się w końcu przeciwstawić swojej władczej rodzicielce?

powieść przeczytałam w jeden dzień. Po prostu nie mogłam się od niej oderwać. Niby historia lekka, o miłości, ale również o trudnych wyborach, skomplikowanych relacjach z rodzicami, podporządkowaniu własnego życia.

Podobała mi się również narracja – Niny i Artura. Dzięki tak prowadzonej, możemy poznać ich odczucia, myśli, plany.

A zakończenie – petarda! Nie mogłam się pozbierać. Zastanawiam się czy autorka pokusi się o napisanie kolejnej części tej historii. Jeżeli będzie – z przyjemnością przeczytam kontynuację losów Niny i Artura. Zdecydowanie polecam.

Zdjęcie użytkownika
Polecam!
2019.04.01 18:35
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Powieść obyczajowa, romans, odrobina erotyku-taka mieszanka od jednej z moich ulubionych Autorek. Właśnie tego było mi potrzeba! Od zawsze uważam, że ocena książki zależy od aktualnego nastroju czytelnika. I wiem, że gdybym czytała tą książkę miesiąc temu, kręciłabym nosem, bo potrzebowałam wtedy krwawych kryminałów. Teraz, zmęczona po ciężkim tygodniu, czytając czułam się odprężona. Chociaż chwilami zgrzytałam zębami (szczególnie przy scenach z "mamusią"). Powieść chwilami banalna, jednak poruszająca kilka trudnych tematów. A zakończenie! Pani Natalio, tak się nie robi! Co dalej??

Zdjęcie użytkownika
Twardziel kontra szara myszka
2019.03.12 21:40
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Jeśli chodzi o związki, znane są różne powiedzenia o pasujących połówkach jabłek czy pomarańczy, potworach i amatorach czy też o tym, że nie istnieją dwie jednakowe miłości. Na swojej życiowej drodze napotykamy LOS, który niesie przeróżne niespodzianki, nie zawsze oczywiste, niekoniecznie miłe. Jakie przeznaczenie czeka na bohaterów powieści "Nasze własne piekło" Natalii Nowak-Lewandowskiej?

Nina Wolska jest skrzypaczką w Filharmonii Łódzkiej i właśnie spieszy się na próbę generalną. Bardzo nie lubi się spóźniać, ale przez telefoniczne utarczki z matką zbyt późno wyszła z domu i jedynym ratunkiem jest zamówienie taksówki. Kierowca ogromnie peszy ją spojrzeniem, jednak dodaje Ninie otuchy twierdząc, iż próba przebiegnie po jej myśli. Na koniec kursu okazuje się, że skrzypaczka zapomniała portfela! Artur Krymski proponuje, że przyjedzie po nią i odwożąc do domu odzyska należną kwotę.

Wolska gra na skrzypcach od siódmego roku życia, zresztą zgodnie z tym, co już w czasie ciąży zaplanowała dla niej matka. Jest szarą myszką, która nie lubi się wyróżniać, dlatego nie rozumie swojej podświadomej fascynacji tajemniczym i nieco mrocznym taksówkarzem. Nigdy nie miała chłopaka, zawsze gra na instrumencie była jej priorytetem. Co się teraz z nią dzieje?

Najpierw wydarzenie losowe, później zaś inicjatywa Artura sprawiają, że tych dwoje spotyka się coraz częściej. Jednak Nina nie wie, że bycie taksówkarzem to tylko przykrywka a Krymski nie jest kryształowym człowiekiem... I choć dla obojga to dziwne oraz niezrozumiałe to myślą o sobie, przyjemnie spędzają wspólne chwile. Jednak wszystko do czasu... Do chwili, gdy Artur będzie chciał zerwać z mroczną stroną swego życia.

Władczy i lubiący adrenalinę samiec alfa kontra nieśmiała i potulna od wielu lat skrzypaczka. On staje się nagle sentymentalny a serce zaczyna mu mięknąć, zaś ona decyduje się na coś, o czym dotychczas nawet nie śniła. Każde staje się przy tym drugim kimś innym. Czy przeciwieństwa naprawdę się przyciągają? Czy odważą się na szczęście w obliczu zagrożenia? Jak Nina zareaguje na prawdę?

Natalia Nowak-Lewandowska napisała obyczajówkę pełną pięknych elementów - niezwykłe murale, tatuaże, muzyka a także uczucia, których delikatność łaskocze jak skrzydła motyla. Wątek miłosny oraz odrobina erotyki są zaledwie ułamkiem całej tej niewątpliwie trudnej historii, zwłaszcza gdy spojrzymy na jej dno. Tam dostrzeżemy ogrom bólu, chęć wyzwolenia oraz sensacyjne wydarzenia, sprawiające że krew buzuje.

Naprzemienna narracja głównych bohaterów sprawia, że mamy szansę śledzenia ich myśli i prawdziwych uczuć, nie tylko tych oficjalnych, wypowiadanych. Koniecznie muszę zwrócić uwagę na zakończenie, bowiem to była zaskakująca petarda... Kiedy już przyjęłam to, co zaoferowała autorka... Kiedy przeżyłam rollecoaster emocji z tym związanych, to nagle poczułam uderzenie obuchem w łeb! Dlaczego? Tego nie zdradzę, ale jestem ogromnie ciekawa czy i Was to zaskoczyło/zaskoczy. Ja się bynajmniej nie spodziewałam takiej końcówki.

"Kiedy myślimy, że najgorsze już za nami, los ma inne zdanie i rzuca nam pod nogi kolejne kłody. Może żeby sprawdzić naszą wytrzymałość, a może żebyśmy nie poczuli się zbyt pewnie." *

Podsumowując - "Nasze własne piekło" to historia właściwie o przeciwstawnych biegunach, które mimo meandrów życia spotkały gdzieś pośród jego wzburzonych fal. Opowieść o pożądaniu, fascynacji, wyobrażeniach, buncie, toksycznym macierzyństwie oraz nieszczęśliwym dzieciństwie. Bohaterowie naznaczeni przeszłością próbują odnaleźć się w nowej teraźniejszości i walczyć o przyszłość. Tylko czy nie pokona ich mroczna strona?

* N. Nowak-Lewandowska, "Nasze własne piekło", Pascal, Bielsko-Biała 2019, s. 65

recenzja pochodzi z mojego bloga: http://czytelnicza-dusza.blogspot.com/

Zdjęcie użytkownika
piekło
2019.02.13 10:20
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Po książki Natalii Nowak-Lewandowskiej mogę sięgać w ciemno. To jedna z tych autorek, która jeszcze mnie nie zawiodła. „Nasze własne piekło” jest w innym klimacie niż dotychczasowe powieści. Jak autorka poradziła sobie z romansem? Zapraszam.

Kiedy pewnego dnia Nina zadzwoniła po taksówkę, nie spodziewała się, że to zapoczątkuje ważne zmiany w jej życiu. Również Artur nie mógł przewidzieć, że kobieta, która właśnie zamówiła u niego kurs, zostanie w jego myślach na dłużej.

Książka podzielona jest na rozdziały zatytułowane imionami bohaterów, co pokazuje, jaki pewne wydarzenia mają na nich wpływ.

Nina Wolska, mimo że dawno dorosła nie wyrwała się spod skrzydeł apodyktycznej matki. Pani Wolska zaplanowała życie swojej córki od najmłodszych lat, przelała na nią swoje ambicje i pilnowała, by miała odpowiednich znajomych. Nina nie chce, a może nie potrafi znaleźć w sobie siły, aby przerwać tę egzystencję i po prostu zacząć żyć. Artur ma dwie twarze, dwie profesje, podwójne życie. Wprowadza w uporządkowany świat Niny chaos, wypełnia sobą każdą wolną przestrzeń i burzy utarte schematy. Jest zaborczy i opiekuńczy, chłodny i gorący, po prostu 100% mężczyzna. O Ninę dba jakby była z porcelany, choć na co dzień daleko mu do delikatności. Czy związek dwóch skrajnie różnych osobowości ma szansę na szczęśliwy koniec?

Pisałam to już kilkukrotnie, ale napisze jeszcze raz — daleko mi do romantyka. Jednak „Nasze własne piekło” poruszyło we mnie tę wrażliwą nutę. Ta książka na pewno nie jest typowym romansem, z typowymi bohaterami, z utartym i do znudzenia powtarzanym schematem. Nie, to romans w indywidualnym dla Natalii Nowak-Lewandowskiej stylu, pełen napięć, zwrotów akcji i końcówką, która przez dłuższy czas nie da o sobie zapomnieć. Jedno zdanie, a wywołało u mnie dreszcze.

Ciekawi? Mam nadzieję! „Nasze własne piekło” to książka, która powinna się znaleźć na Waszej półce :) Polecam!

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Nasze własne piekło”

Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0

Klienci, którzy kupili „Nasze własne piekło“ – wybrali również

Układanka - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Układanka
Dostępny
Produkt dostępny 22 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,99 zł
28,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Biała krypta - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Biała krypta
Dostępny
Produkt dostępny 152 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
30,99 zł
Więzienny prawnik - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Więzienny prawnik
Dostępny
Produkt dostępny 21 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 41,90 zł
33,99 zł
2 osoby kupiły
Informacja
Biała kalia - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Biała kalia
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.01.09
Cena sugerowana
przez wydawcę: 20,00 zł
16,99 zł
Ironia losu - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Ironia losu
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.07.23
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
27,99 zł
W cieniu magnolii - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
W cieniu magnolii
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.04.21
Cena sugerowana
przez wydawcę: 37,90 zł
28,99 zł
Furia - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Furia
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.04.19
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
24,99 zł
Gorzkie lata. Z wyżyn władzy do stalinowskiego więzienia - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,00 zł
24,99 zł
Ostatnia wdowa - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,99 zł
28,99 zł
Woda na sicie. Apokryf czarownicy - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 23,99 zł
25,94 zł
3 osoby kupiły
Informacja
Moja mama nieznajoma - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 32,90 zł
25,99 zł
Przekleństwa niewinności - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Przekleństwa niewinności
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.10.17
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
27,99 zł

Natalia Nowak-Lewandowska – pozostałe pozycje

I życzę Ci wszystkiego najgorszego - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
28,99 zł
Serce w bliznach. Audiobook - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Wyprzedaż
Serce w bliznach. Audiobook
Natalia Nowak-Lewandowska
StoryBox
Dostępny
Produkt dostępny 7 szt.
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 19,99 zł
18,99 zł
Pozorność - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Pozorność
Nowak-Lewandowska Natalia
Lucky
Dostępny
Produkt dostępny 58 szt.
26,99 zł
Serce w bliznach - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
25,99 zł
Talerz pełen składników - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
28,99 zł
Cień w lustrze - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cień w lustrze
Dostępny
Produkt dostępny 14 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 37,90 zł
27,99 zł
Joker - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Joker
Dostępny
Produkt dostępny 15 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
31,99 zł
2 osoby kupiły
Informacja
Miasteczko wyd. kieszonkowe - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Miasteczko wyd. kieszonkowe
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.04.19
Cena sugerowana
przez wydawcę: 14,90 zł
10,99 zł
Miasteczko. Audiobook - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Miasteczko. Audiobook
Natalia Nowak-Lewandowska
StoryBox
Dostępny
Produkt dostępny 3 szt.
23,99 zł
Miasteczko - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Miasteczko
Dostępny
Produkt dostępny 21 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,90 zł
28,99 zł
Teoria gier. Tom 2. Pionki - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Wyprzedaż
Teoria gier. Tom 2. Pionki
Dostępny
Produkt dostępny 1 szt.
Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed obniżką: 26,18 zł
17,99 zł
Wybór M. - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Wybór M.
Dostępny
Produkt dostępny 10 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
27,99 zł
Wróć do góry