„touya mikanagi”

Nai i Gareki są swoimi przeciwieństwami. Ten pierwszy jest łatwowierny, zadziwiająco mało wie o otaczającym go świecie i o zasadach, które nim rządzą. Gareki bardzo się od niego różni. Sprytny i bezwzględny, zarabia na życie okradaniem posiadłości bogatych ludzi. Choć z różnych powodów, obaj łączą siły w poszukiwaniu Karo...

Nai znika nagle z Wieży Badań. Podczas gdy w samej Wieży trwają spekulacje nad tym, jaka niezwykła siła mogła do tego doprowadzić, Nai udaje się do miejsca, w którym wszystko się zaczęło - Lasu Niji. Prowadzony przez tajemniczy głos, zaczyna rozumieć swoje uczucia. Poszukuje go współpracujący z Kafuką Karoku, jednak Prze...

Gareki bierze udział w pokazie Cyrku. Oddaliwszy się, by pomóc rannej osobie, wplątuje się w pościg za przestępcą, w którym pomagają mu Jiki i załoga Statku Trzeciego. Kim okaże się być tajemnicza dziewczyna spotkana w towarzystwie poszukiwanego złodzieja? Czyżby Gareki już ją kiedyś widział?

Przed Garekim pojawił się srebrnowłosy Yogi. Kiedy chłopak próbuje porozmawiać z szalonym towarzyszem i odkryć kryjącą się za jego zachowaniem prawdę, ten proponuje mu uczestnictwo w pewnej grze.

Przed Karoku i Eleską ponownie pojawił się Uro. Tymczasem Gareki, dążąc do osiągnięcia nowego celu, został członkiem grupy Akariego w Wieży Badań. Jakie będą efekty tych wyborów?

Kafuka atakuje Kuronomei. Podczas starcia poważne rany odnosi koleżanka Tsubame. Dziewczyna rzuca się jej na pomoc i sama trafia w ręce wroga. Walka CYRKU z Kafuką rozpoczyna się na dobre.

Nasi bohaterowie bawią się na przyjęciu Yanariego. Poznają wówczas to miłe uczucie, że ktoś jest obok by cię wesprzeć. Po powrocie na statek Gareki zostaje wezwany przez człowieka, który okazuje się być... drzewem.

Osobą, która postanowiła odwiedzić dom Uro, okazuje się Azana. Mimo że myśli o Akarim z sentymentem, decyduje się prowadzić badania nad varugami. Tymczasem Karoku wyjawia, czym jest tajemny notes znaleziony swego czasu przez CYRK w lesie Niji.

Na polu walki pod Merumerai zjawia się srebrnowłosy Yogi, dzięki czemu szala zwycięstwa przechyla się na stronę CYRKU. Jednakże szermierz za nic nie daje się okiełznać. Tymczasem Nai czeka na statku na Garekiego.

Okazuje się, że bransoleta ma niezwykłą moc, dzięki której Nai wraz z Karoku zostają przeniesieni w nieznane im miejsce. Gareki, aby mieć czas na poszukiwanie Naia, postanawia opuścić szkołę. Nie wie, że postawi go to przed bardzo trudnym wyborem.

„Nie znam go” – tak mówi o Naiu Karoku uratowany z Dymnej Rezydencji. Tymczasem Gareki rozpoczyna naukę w rządowej szkole Kuronomei.

Uciekając przed Kafuką, Karoku ukrył się w lesie, gdzie spotkał istotę zwaną „Niji”. Chłopak opatrzył rany zwierzątka, co zbliżyło ich do siebie.Karoku nadał swojemu nowemu przyjacielowi imię Nai, co oznacza „nieograniczone możliwości”, i obdarzył go miłością…

Nai i Gareki są swoimi przeciwieństwami. Ten pierwszy jest łatwowierny, zadziwiająco mało wie o otaczającym go świecie i o zasadach, które nim rządzą. Gareki bardzo się od niego różni. Sprytny i bezwzględny, zarabia na życie okradaniem posiadłości bogatych ludzi. Choć z różnych powodów, obaj łączą siły w poszukiwaniu Karok...

Po przybyciu do Lebelganze Yogi spotyka dziewczynę doglądającą ogrodu. To spotkanie sprawia, że dotychczas zamknięte wrota jego pamięci zaczynają się powoli uchylać. Nadchodzi czas, by przypomnieć sobie przeszłość. Czy Yogi zostanie pochłonięty przez swoje wspomnienia…?

Jiki na rozkaz Tsukitachiego na jakiś czas przyłącza się do Statku Drugiego i wraz z resztą załogi udaje się do miasta Vantnam. Hirato ma do załatwienia pewne sprawy, więc odłącza się od grupy, która ma cieszyć się wolnym czasem. W trakcie wizyty w sklepie zatrzymuje ich pewien chłopiec...