„Julia Hartwig” – książki

Wybrała i wstępem opatrzyła: Autorka Na okładce: Pelargonia, Akwarela Cypriana Kamila Norwida Fotografie wewnątrz tomu: prywatne archiwum Julii Hartwig i Artura Międzyrzeckiego. (...) Tych wierszy nie ominął ból ani historia, ale ja szukałam w nich wsparcia i pociechy, choć często to, co przeżywamy, wydaje nam się niesprawiedliwe lub nawet pozbawione sensu. Nie przeszkadza to jednak wierzyć, że poszukiwanie tego sensu jest nieodłączne od naszego istnienia. (...) Julia Hartwig (do czytelnika).

Prezentujemy nową serię tomów poetyckich z płytami CD. Na początek wybory Julii Hartwig, Stanisława Barańczaka, Ryszarda Krynickiego i Adama Zagajewskiego. Seria będzie kontynuowana w kolejnych latach. Teraz w nowej szacie graficznej, twardej oprawie i na szlachetnym papierze, z dodatkiem płyt CD, na której wybrane przez siebie wiersze czytają sami Autorzy ( wyjątkiem jest tom `Wierszy zebranych` Stanisława Barańczaka, którego utwory czyta - znakomicie! - Marek Kondrat). Cykl ten stanowi prezentację poetów - klasyków polskiej poezji współczesnej, mówiących tu własnym głosem. W przenośni - bo każdy tom jest osobistym wyborem wierszy i dosłownie - bo usłyszymy ich własne niepowtarzalne interpretacje. Tom Julii Hartwig to pierwszy, tak obszerny, wybór wierszy poetki. Poezja Julii Hartwig to poezja doskonała w swej formie: prostej, a zarazem wyrafinowanej. "Wiersze wybrane" umożliwiają czytelnikowi spojrzenie na świat oczami Hartwig i uchwycenie go w całej jego złożoności, sprzecznościach, wewnętrznym skomplikowaniu. Julia Hartwig, wybitna poetka i tłumaczka, od ponad 50 lat zadziwia i oczarowuje swoich czytelników łącząc w swych utworach oniryzm i umiłowanie konkretu, mistykę i realizm, melancholię i radość życia. Do nowego wydania dodana została płyta CD, na której Julia Hartwig czyta swoje wiersze, mi.in " Jasne niejasne", "Kot Maurycy" czy "Wahanie".

Julia Hartwig była wspaniałą poetką, tłumaczką poezji francuskiej i amerykańskiej, autorką wielu niezwykłych książek. Była też jedną z istotnych osób w polskim środowisku intelektualno-artystycznym przez ponad 60 lat, bo od 1956 roku. Inna wyspa to wybór wierszy, który przygotowała Anna Nasiłowska, profesor nauk humanistycznych, historyk literatury współczesnej, krytyk literacki, poetka i przyjaciółka zmarłej w 2017 roku Julii Hartwig.

Julia Hartwig, urodzona w 1921 roku w Lublinie, zamieszkała w Warszawie, jest poetką, pisarką i tłumaczką znaną głównie z wierszy i tekstów dla dorosłych. W latach sześćdziesiątych, wraz z mężem, pisarzem i poetą Arturem Międzyrzeckim, pisała również dla dzieci, m. in. książki pod tytułem Pierwsze Przygody Poziomki i Pan Nobo. Nie jest tajemnicą, że publikacje dla dzieci wiązały się z okresem dzieciństwa córki Danieli, która do dziś jest ich wdzięczną czytelniczką. Zguba Michałka ukazała się na rynku po raz pierwszy w roku 1969, drukiem wydawnictwa Nasza Księgarnia, z ilustracjami Danuty Konwickiej. Niniejsze wydanie, które przekazujemy na Państwa ręce, zawiera niezmieniony tekst, natomiast nowe ilustracje zostały wykonane przez Gabrielę Cichowską. Życzymy miłego czytania zarówno młodszym jak i pomagającym, starszym czytelnikom!

Nowy zbiór autorki "Gorzkich żalów" przynosi trzydzieści wierszy. Inaczej niż kiedyś u Julii Hartwig, refleksja zdecydowanie przeważa teraz nad zapisem realności, a świat wewnętrzny nad tym, co materialne. Człowiek, który mówi do nas spośród linii tych utworów żyje w bardzo późnym już czasie, gdy "z dnia na dzień dzień staje się krótszy", w narastającym cieniu śmierci, przywołuje ton pożegnania, odchodzenia, ciszy, gdy często pojawiają się wyznania: "milczeć pragnę / usnąć pragnę"; "przywołać / strażnika nocy / który weźmie mnie / w opiekę". To wiersze, z których niemal każdy może stać się przedmiotem medytacji. Julia Hartwig w sierpniu tego roku skończy 95 lat.

Trzecie błyski to zbiór oryginalnych małych form bliskich estetyce fragmentu. Gatunek ten, uprawiany przez Julię Hartwig stale, zadomowił się na dobre we współczesnej literaturze polskiej za sprawą tomu Błyski, wydanego w roku 2002 i nominowanego do nagrody Literackiej "Nike", oraz jego kontynuacji Zwierzenia i błyski (2004).

Julia Hartwig, Błyski – nowy tom poetki. Tym razem nie są to wiersze, lecz oryginalne małe formy poetyckie nazywane przez autorkę „błyskami”: sentencje i aforyzmy, fragmenty prozy poetyckiej, zanotowane w lapidarnej formie różnorodne obrazy i refleksje, czyli, jak mówi poetka, „ślady codziennej krzątaniny umysłu, z której poezja chce się wydobyć na strzelistą drogę wiersza lub poematu prozą”.