hamburger
Menu
Kategorie
Kategorie
Wyszukaj „Zostań, jeśli kochasz”
Książki
Zabawki
Gry
Puzzle
Papiernicze i szkolne
Muzyka
Audiobooki

Zostań, jeśli kochasz

Udostępnij
Wydawnictwo:
Rok wydania:
Oprawa:
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.04.09
18,99
Cena sugerowana przez wydawcę: 24,90 zł

Opis od wydawcy

Światowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych.

Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć?

Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności, czy też poddać się i umrzeć. Próbując rozstrzygnąć ten dylemat, wspomina dotychczasowe życie. Poruszająca książka o dającej wsparcie rodzinie, przyjaźni, samotności i znajdowaniu swego miejsca na ziemi, o umiejętności żegnania się z przeszłością i przyjmowania tego, co nadchodzi.

Zostań, jeśli kochasz opowiada o potędze miłości i wyborach, których każdy z nas musi dokonać.

AutorGayle Forman
WydawnictwoNasza Księgarnia
Rok wydania2014
Oprawabroszurowa
Liczba stron248
Format13.5 x 20.4 cm
Numer ISBN978-83-10-12790-7
Kod paskowy (EAN)9788310127907
Waga220 g
Wymiary135 x 205 x 17 mm
Data premiery2014.09.10
Data pojawienia się2014.07.31

Produkt niedostępny!

Ten produkt jest niedostępny. Sprawdź koszty dostawy innych produktów.

Średnia ocen:
4,1
Star2Star2Star2Star2Star1
Liczba opinii:
11
Dodaj opinięDodaj opinię
Opinie innych użytkowników:
Zdjęcie użytkownika
Decyzja, która zmieniła wszystko...
2019.11.26 12:41
Ocena:
2,0
Star2Star2Star0Star0Star0

Mia wiedzie spokojne nastoletnie życie. Ma wspaniałych rodziców, uroczego brata, wierną przyjaciółkę oraz zakochanego po uszy chłopaka. Jej życie krąży wokół najbliższych i pasji, jaką jest gra na wiolonczeli. Ten piękny i szczęśliwy obrazek zostanie zdmuchnięty niczym pył.

Kiedy zostaje ogłoszony "Zimowy dzień" Mia razem z rodziną postanawia spędzić ten czas razem. Wybierają się na wspólną przejażdżkę. Niewiedzą jednak, że ta decyzja skończy się dla nich źle. W trakcie ich wyprawy dochodzi do wypadku, w którym giną wszyscy oprócz Mii. Nastolatka zapada w śpiączkę i choć jej ciało jest uziemione w szpitalnym łóżku, ona sama pozostaje zawieszona na granicy życia i śmierci. To od niej zależy, co dalej się wydarzy. Może powrócić do życia lub odejść. Tylko czy powrót do świata odartego ze wszystkiego, co bliskie jest możliwy? Jak odnaleźć się w takiej rzeczywistości? Zanim Mia dokona najtrudniejszego wyboru, powróci wspomnieniami do życia, jakie utraciła. Czy pomoże jej to w podjęciu decyzji?

Sięgając po "Zostań, jeśli kochasz" Gayle Forman liczyłam na książkę łatwą w odbiorze, ale z przekazem dającym do myślenia. Taką, która poruszy we mnie te odpowiednie struny i wyzwoli emocje. Zamiast tego czułam, że brak jej tego "czegoś" co mogłoby przyciągnąć moją uwagę.

Tragedia, jaka rozegrała się w życiu Mii, jest straszna. Ciężko jest sobie wyobrazić, jak mogła się czuć. Żyjemy z dnia na dzień i nie myślimy o tym, że może właśnie mijają nasze ostatnie chwilę. Biorąc pod uwagę tematykę książki, liczyłam się z potrzebą czytania jej razem z paczką chusteczek. Niestety, choć jestem książkowym mazgajem i często strumienie łez lecą mi w trakcie lektury, tutaj ani jedna się nie pojawiła. Niby książka mówi o stracie, śmierci i miłości więc ma solidne podstawy do wywołania tego stanu, a mimo to nie poczułam przy niej kompletnie nic. Nie skłoniła mnie do żadnych większych refleksji, nie czułam potrzeby przemyślenia danych fragmentów, a i po skończonej lekturze nie rozmyślałam nad bohaterami i dalszą historią. Pustka. Równie dobrze mogłabym jej nie czytać, bo po prostu przeleciała przeze mnie, nie pozostawiając po sobie niczego więcej.

Narratorem w "Zostań, jeśli kochasz" jest Mia. Cała książka jest zbiorem wspomnień oraz rozmyślań o tym, co dzieje się obecnie i o tym, co będzie dalej. Biorąc pod uwagę, że w takiej sytuacji głównej bohaterki mamy pod dostatkiem powinna mi się wyklarować dosyć konkretna opinia na jej temat. Tymczasem czuję, że nie jestem w stanie zbyt wiele o niej powiedzieć. Przez ponad dwieście stron odniosłam wrażenie, że - pomimo wielu prób autorki - Mia jest bardzo nijaka. Szara i wręcz zlewająca się z tłem. Z przykrością muszę jednak przyznać, że nie tylko ona. Również postać Adama, chłopaka głównej bohaterki, bardzo mnie zawiodła. Był niczym delikatny szkic, któremu nikt nie nadał odpowiedniego wypełnienia. Takiego, które nada charakteru postaci. Do tego czułam, jakby autorka usiłowała wpisać Adama w ramy książkowego playboya, który ma za zadanie wkraść się w serce każdej czytelniczki. Według mnie - nie wypaliło. Jednak gdybym miała wskazać jakiegoś bohatera, który, choć odrobinę wybijał się na tle tej szarej nijakości, byliby to zdecydowanie rodzice Mii. Niestety, nie jest dane poznać nam ich na tyle blisko, by przekonać się, czy faktycznie mają zadatki na bohaterów, którzy wciągają czytelnika w swój świat.

Strona po stronie mój zapał gasł niczym płomień na zapałce. Liczyłam jeszcze, że chociaż zakończenie podniesie moją niską ocenę (tak jak było to w przypadku "Księgi snów", która jest utrzymana w podobnych klimatach), ale niestety i tu nic nie drgnęło we mnie.

"Zostań, jeśli kochasz" autorstwa Gayle Forman nie przypadła mi do gustu. Akcja toczyła się dla mnie zbyt wolno, a całość była nijaka. Czasem czułam się wręcz znudzona lekturą. W trakcie czytania nie wywołała we mnie żadnych emocji i nie skłoniła do przemyśleń. I choć szybko się czytało, to nie mam zamiaru sięgać po kolejną część.

Recenzja pochodzi z bloga: www.worldbysabina.blogspot.pl

Zdjęcie użytkownika
Przeczytaj, jeśli chcesz
2017.02.12 17:42
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Mia to siedemnastoletnia dziewczyna, która ma kochającą się rodzinę, cudownego chłopaka oraz świetlaną karierę muzyczną, ale w jednym momencie wszystko ulega zmianie. Tragiczny wypadek obraca jej życie do góry nogami. Ponadto dziewczyna zaczyna widzieć swoje życie z postaci "ducha". Koncepcja fabuły jest jednocześnie schematyczna i ciekawa. Niby wiele książek ma podobny opis, ale to właśnie on wydał mi się intrygujący i wkrótce po namowach zdecydowałam się ją wypożyczyć. Z reguły nie czytam często literatury młodzieżowej, głównie ze względu na styl pisania i banalne historie, ale z racji, że "Zostań, jeśli kochasz" jest krótkie to uznałam to za pewną przerwę od dotychczasowych książek.

W każdym rozdziale poznajemy teraźniejsze losy i wspomnienia z przeszłości nastolatki. Takie ułożenie akcji sprawia, że książkę czyta się bardzo szybko, i choć wiadomo jak ona się zakończy, to jesteśmy bardzo ciekawi poznania jej biegu. Opowieść toczy się w ciągu jednego dnia (i paru godzin), ale przez te 24 godziny dzieje się naprawdę dużo, niesamowitych wydarzeń.

Mia z początku stwarza pozory "pustej" dziewczyny, lecz wraz z kolejnymi stronami przekonujemy się, że wcale tak nie jest. Dużą rolę w życiu głównej bohaterki odgrywa wiolonczela i pasja do muzyki. Po wypadku, jednak dziewczyna zastanawia się nad czym innym, bowiem musi zadecydować o swoim losie. To od niej samej zależy, czy przeżyje, czy nie.

Podsumowując,

Zostań, jeśli kochasz to idealna książka dla nastolatek ,w której znaczącą rolę odgrywają uczucia i wspomnienia. Pomimo małej ilości stron, poznajemy wyjątkową historię dziewczyny, do której należy najważniejsza decyzja w jej życiu. Myślę, że Gayle Forman spisała się bardzo dobrze. bo nie sposób nie zżyć się z główną bohaterką i tym samym nie pokochać tej książki. Na mnie wywarła duże wrażenie!

Jedyne co chciałabym w niej zmienić, to ilość treści. Wolałabym, gdyby była znacznie większa, wtedy moglibyśmy poznać o wiele więcej zakamarków z życia Mii.

Gorąco polecam dziewczynom, ale chłopakom też nie odradzam!

Recenzja pochodzi z http://filizanka-ksiazkoholika.blogspot.com

Zdjęcie użytkownika
Zostań, jeśli kochasz
2016.04.03 12:57
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Życie ludzkie w dużym stopniu składa się z wyborów. Stajemy przed nimi każdego dnia. Codziennie musimy podejmować jakieś decyzje. Czasem nawet takie, które całkowicie odmienią nas samych i nasze dotychczasowe życie.

Mia ma wszystko czego potrzeba do szczęścia. Wspaniałą rodzinę, przyjaciółkę od serca i kochającego chłopaka. Świetnie gra na wiolonczeli i uwielbia muzykę klasyczną. Jest nastolatką jakich wiele. Pewnego dnia w ułamku sekundy, jej życie zmienia się w koszmar. Podczas rodzinnej przejażdżki samochodem dochodzi do dramatycznego wypadku. Rodzice dziewczyny giną na miejscu, a jej mały braciszek Teddy chwilę później umiera w szpitalu. Tylko Mia przeżyła i w ciężkim stanie trafia na oddział szpitalny. Trwa jednak w dziwnym zawieszeni między życiem, a śmiercią i obserwuje wszystko co dzieje się dookoła niej. Musi też podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności i wrócić do świata żywych, czy poddać się i umrzeć. Próbując dokonać wyboru wspomina dotychczasowe życie. Jaką decyzję podejmie?

Bardzo lubię książki Gayle Forman, a po przeczytaniu genialnej serii „Ten jeden dzień” w końcu zdecydowałam się sięgnąć po książkę która została okrzyknięta mianem bestsellera. Musiałam się przekonać na własnej skórze w czym tkwi fenomen tej historii. Autorka po raz kolejny mnie nie zawiodła. „Zostań, jeśli kochasz” go niezwykle poruszająca lektura, opowiadająca dramatyczną historię młodej dziewczyny która staje przed poważnym wyborem, który będzie miał wpływ na nią samą i na jej stan, jak również na jej bliskich, którzy zostali na świecie. To opowieść tętniąca prawdziwymi emocjami i uczuciami. W niektórych momentach niezwykle smutna i przygnębiająca, a w innych przepełniona barwami i optymizmem. Idealnie zrównoważona, fantastycznie napisana i rozdzierająca duszę na milion kawałków.

Gayle Forman pisze niezwykle lekko i obrazowo. Potrafi w prosty, ale niezwykle wyrazisty sposób ukazać czytelnikowi swoją historię. Jej książki mają to do siebie, że mocno poruszają, trafiają głęboko do serca i na długo pozostają w pamięci. Autorka wielokrotnie porusza trudne tematy, ale robi to z ogromną delikatnością i wyczuciem. W powieści „Zostań, jeśli kochasz” jest mowa przede wszystkim o stracie, śmierci, życiu i miłości. Wszystko się ze sobą przeplata, tworząc niezwykle barwną, ale i emocjonalną historię. Od samego początku zostajemy wrzuceni w wir wydarzeń i z wielkim napięciem śledzimy przebieg akcji, która płynie równym rytmem. Zdarzają się również momenty w których tempo trochę zwalnia, dzięki czemu czytelnik ma szansę na chwilę refleksji. Mam na myśli tu przede wszystkim momenty w których Mia dzieli się z nami swoimi wspomnieniami. Idealnie komponują się one z całością, a my możemy dowiedzieć się, jak wyglądało jej życie przed wypadkiem. Poznajemy jej rodzinę, przyjaciółkę i chłopaka.

Autorka stworzyła bardzo realnych i zróżnicowanych bohaterów, którzy świetnie się ze sobą uzupełniają. Różnią się wszystkim, począwszy od charakterów, poprzez zainteresowania, a na poglądach kończąc. Chociażby Adam, chłopak Mii, który jest typowym rockmanem. Gra na gitarze w kapeli i pisze teksty piosenek. Natomiast Mia ma zupełnie odmienne gusta. Gra na wiolonczeli i słucha muzyki klasycznej. Można by powiedzieć, że kompletnie do siebie nie pasują. Jednak prawdą jest, że przeciwieństwa się przyciągają, czego wyraźnym przykładem jest właśnie Mia i Adam. Ich relacja została ukazana w bardzo subtelny i delikatny sposób. Stanowi piękne tło dla całej historii idealnie ją dopełniając.

Zostań, jeśli kochasz” to krótka i niepozorna książka. Porusza najczulsze struny wrażliwości, wyciska łzy z oczu i skłania do głębszych przemyśleń i refleksji nad swoim życiem. Pokazuje nam, że czasem wystarczy jedna chwila by wszystko się zmieniło. Strata której doświadczyła Mia jest niewyobrażalna i właściwie ciężko ją sobie wyobrazić. Widzimy wyraźnie jej cierpienie i ból, dylematy które nią targają i wątpliwości, a przede wszystkim strach przed dalszym życiem bez rodziny. No bo jak pozbierać się po takiej tragedii? Jak wrócić do normalności? Jak pogodzić się z utratą ukochanych osób? Jak dalej żyć? Mia będzie musiała sama poszukać odpowiedzi na te wszystkie pytania i podjąć, być może, najważniejszą decyzję w swoim życiu.

Książka Gayle Forman to niezwykle ujmująca opowieść o rodzinie dającej wsparcie, o miłości która potrafi pokonać wszystkie przeciwności, o poświęceniu, o przyjaźni na dobre i na złe i poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi. O tym jak pożegnać się z bolesną przeszłością i jak pogodzić się ze stratą, by móc rozpocząć swoje życie na nowo. „Zostań, jeśli kochasz” to perfekcyjnie napisana powieść która trafia głęboko do serca i na długo tam pozostaje. Wstrząsająca, rozczulająca i niezwykle piękna. Po prostu trzeba ją przeczytać.

Zdjęcie użytkownika
zostaniesz?
2016.03.17 20:40
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Gayle Forman ma niewątpliwie dużo talentu. Na początku mojej przygody z "Zostań, jeśli kochasz" ciężko było mi się przyzwyczaić do tej książki. Zaczęłam ją jakiś czas temu, porzuciłam po dwóch czy trzech rozdziałach, a wróciłam do niej po trzech miesiącach. W końcu udało mi się ją skończyć i muszę przyznać, iż myliłam się co do niej. Nawet spodobała mi się atmosfera w jakiej została utrzymana. Wcześniej wydawało mi się takie chaotyczne to wracanie do wspomnień, przypominanie sobie wszystkiego i opisywanie historii, jakby wszystko działo się w teraźniejszości. Ale udało mi się do tego przekonać i nawet całkiem nieźle wyszło. Nawet uroniłam parę łez. Nie chcę wyobrażać sobie co czują bliscy Mii ani co czuje główna bohaterka, nawet w stanie zawieszenia. A co gorsza- co będzie czuła gdy się obudzi. Nie wiem co bym wybrała na jej miejscu, więc nie chcę osądzać z góry. Przecież punkt widzenia zależy od punktu siedzenia. Nie mam prawa powiedzieć, że na jej miejscu wybrałabym życie, ponieważ nie chciałabym być egoistką, zwłaszcza, że ma na Ziemi swoją najlepszą przyjaciółkę, ukochanych dziadków i chłopaka. Jednak z drugiej strony nie wiem czy potrafiłabym żyć ze stratą rodziców i młodszego brata. Ciężki orzech do zgryzienia. Choć książka bardzo mi się spodobała, to chyba nie sięgnę po dalsze jej części. Może zmienię zdanie.

Zdjęcie użytkownika
Zostań jeśli...
2016.02.22 16:16
Ocena:
3,0
Star2Star2Star2Star0Star0

Główna bohaterka Mia w ciągu jednego dnia straciła wszystkich swoich najbliższych. Tragiczny wypadek samochodowy odebrał jej całą rodzinę, a ją samą pogrążył w zawieszeniu pomiędzy życiem, a śmiercią.

Gdy ciało dziewczyny znajduje się w szpitalu, poddawane licznym operacjom i zabiegom, to jej dusza wędruje po korytarzach i przypomina sobie całe swoje dotychczasowe życie. Poznajemy jej wyluzowanych rockowych rodziców, sympatycznego braciszka i ją samą, która zawsze od nich trochę odstawała. Nigdy nie ciągnęło jej do ciężkiej muzyki i głośnych gitar. Jej zamiłowaniem i ogromną pasją stała się gra na wiolonczeli. Jako, że ma duszę artysty, to wszelkie marzenia i plany związane są z muzyką klasyczną. W książce oczywiście nie brakuje romansu. Otóż poznaje przystojnego gitarzystę Adama, który mimo, że bardzo się od niej różni, to znajdują wspólne tematy i ich miłość wkrótce rozkwita.

Mniej więcej o tym jest sama fabuła. Nie ma tu praktycznie żadnych zwrotów akcji właściwej, w większości są tu same wspomnienia. Wiem, że większości czytelników ta historia przypadła do gustu i ich poruszyła. Ja niestety się rozczarowałam. Spodziewałam się czegoś na miarę "Gwiazd naszych wina", a dostałam średnią opowieść o dziewczynie, która waha się czy odejść razem z rodzicami, czy zostać u boku swojego chłopaka. Nie ukrywam, że książkę czytało mi się przyjemnie, bo autorka pisze w lekki i przyjemny sposób, ale nie wzbudziła we mnie prawie żadnych emocji, na które tak liczyłam. Być może miałam co do niej wygórowane oczekiwania, ale zapewne innym może się ona bardzo spodobać, dlatego zachęcam do zapoznania się z tą pozycją.

Zdjęcie użytkownika
Zostań jeśli kochasz
2015.06.19 18:56
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

"Zostań jeśli kochasz" była moim pierwszym spotkaniem z twórczością Gayle Forman lecz z pewnością nie ostatnim. Historia ukazana w tej książce jest wyjątkowa, nietuzinkowa wręcz niewiarygodna.Czytając wiele jej recenzji często spotykałam się ze stwierdzeniem,że jest to książka typowo dla młodzieży. Jednak opinia ta nie zniechęciła mnie w żaden sposób i bardzo się z tego cieszę, gdyż według mnie każdy znajdzie w niej coś dla siebie. Przede wszystkim powody do refleksji, przemyśleń oraz wzruszeń.Jest to historia, która na pewno może stać się "pretekstem" by się zatrzymać w codziennym życiowym biegu i zastanowić się nad kruchością życia.By uświadomić sobie,że jedna krótka chwila, nieszczęśliwy los może odebrać nam tych, których kochamy,a nas zmusić do dokonania trudnych wyborów.

Takich właśnie wyborów musi dokonywać główna bohaterka książki 17-letna Mia.

Teraz słowo o fabule.

Dziewczyna mieszka w Oregonie razem z rodzicami i bratem.Mimo,że tworzą szczęśliwą rodzinę nastolatka żyje w przeświadczeniu,że nie pasuję do swojej rodziny.Ojciec kocha Rocka, ona muzykę poważną gra na wiolonczeli.Uważa,że jest zbyt poważna w porównaniu do reszty swojej rodziny, a jakby tego było mało nawet wyglądem nie jest do nich podobna. Mimo tych pojawiających się myśli jest to szczęśliwa rodzina.Mia ma również chłopaka Adama, który gra w kapeli rockowej.Bardzo go kocha.

Pewnego dnia nieszczęśliwy wypadek drogowy zmienia wszystko.Mią traci w wypadku cała rodzinę a sama pozostaje w zawieszeniu między życiem,a śmiercią.Jej dusza opuszcza ciało i odbywa tzw. podróż astralną. Dziewczyna słyszy i widzi wszystko co dzieje się wokół niej od momentu wypadku. Widzi ciała swoich bliskich, swoje ciało ale nie może ich dotknąć, poczuć.Kiedy jest w szpitalu jej dusza wędruje gdzie tylko chce:widzi przebieg operacji, której zostaje poddana, krewnych,znajomych i przyjaciół czekających na wiadomości o jej stanie zdrowia w szpitalnej poczekalni.Oni jednak nie widzą i nie słyszą jej. Dziewczyna nie wie jak nazwać stan w którym się znalazła.Cały czas zadaje sobie pytanie czy żyje czy umarła? Wszystko staje się jaśniejsze kiedy w pewnej chwili słyszy jak jedna z pielęgniarek mówi,że tak naprawdę nikt nie ma wpływu na to czy Mia przeżyje.Ona sama musi dokonać wyboru czy chce zostać .Mija musi zdecydować czy zostać z ukochanym chłopakiem czy odejść....

Nic więcej jednak nie powiem. Jakiego wyboru dokona dziewczyna? Czy miłość zwycięży? O tym musicie przekonać się sami.

9,5/10

Pozdrawiam,

Agnieszka Kaniuk

Zdjęcie użytkownika
Zawsze jest wybór.
2015.04.29 20:23
Ocena:
3,0
Star2Star2Star2Star0Star0

Po przeczytaniu książkiZostań, jeśli kochasz” człowiek inaczej zaczyna patrzeć na pewne sprawy. Nie jest już ważne, że nie ma się w co ubrać rano, gdy wychodzi do pracy albo co zrobić na obiad. Zaczyna zastanawiać się na kruchością życia, a kruchość życia została idealnie przedstawiona przez Gayle Forman w tej właśnie książce.

Mia ma wszystko, co powinna mieć nastolatka. Ma wyrozumiałych rodziców, młodszego brata, rodzinne szczęście i ciepło, pasję jaką jest muzyka i wiolonczela, ma najbliższą przyjaciółkę oraz ukochanego chłopaka. Mia to typowa, mniej lub bardziej, szczęśliwa nastolatka. Jej życie zmienia się w ułamku sekundy. Wypadki drogowe zazwyczaj trwają sekundy – sekundy, które przynoszą ból, cierpienie i rozpacz. Mia z rodziną ulegają wypadkowi samochodowemu. Od tej chwili nic nie jest takie jak powinno być. Mia tkwi w stanie między życiem a śmiercią, w dziwnym zawieszeniu duszy pomiędzy cudem życia a przekleństwem śmierci. Traci rodziców, lecz widzi jak pozostali najbliższy jej ludzie cierpią, wypłakują łzy nad jej łóżkiem. Od tej chwili Mia musi podjąć decyzję – zostać, walczyć o swoje życie, które po przebudzeniu może okazać się wielką pustką, czy też poddać się i umrzeć. Nastoletnia dziewczyna nie powinna podejmować tak trudnych decyzji. Przez ten czas dziwnego zawieszenia, chodzi po szpitalnych korytarzach, wpatruje się w siebie leżącą i podłączoną do tysiąca rurek, a także wspomina. Wspomina czas spędzony z rodziną, z przyjaciółką i z miłością jej życia. Czy Mii uda się pokonać lęk przed czekającą ją samotnością, czy zaakceptuje wszystko co niesie jej los, czy może podda się i dołączy do swojej rodziny?

Zostań, jeśli kochasz” to typowy wyciskacz łez. Książka jest wzruszająca, porusza poważne problemy, nad którymi człowiek zastanawia się jeszcze przez dłuższy czas od jej odłożenia. Powieść zostaje w pamięci na trochę dłużej, niż typowa lektura dla nastolatków.

„Uświadamiam sobie nagle, że umieranie jest proste. To życie jest trudne.”

Dzięki tej powieści uświadamiamy sobie, że życie składa się z wyborów. Nigdy nie jesteśmy w stanie przewidzieć, czy decyzje które podejmujemy są słuszne i jakie będą niosły konsekwencje w przyszłości. Mimo, że to powieść dla nastolatków, to nie nazwałabym jej lekką powieścią. Jest trudna, melancholijna. Nie znajdziemy w niej gorącego romansu, złamanego serca, czy lekkiej przygody. Wydaje się, że każde słowo w tej książce autorka starannie przemyślała. Nie ma w niej nic pochopnego. Fabuła nie jest skomplikowana, a obrazy są przedstawione w sposób rzeczywisty, pobudzający wyobraźnię.

Książka napisana jest dobrym, prostym językiem, dlatego czyta się ją przyjemnie. Zdarzają się momenty, gdy na twarzy pojawia się uśmiech, lecz częściej pojawia się współczucie. Kto nie współczułby nastolatce, która traci najbliższych w wypadku, a sama musi podjąć tak trudną decyzję? Szczerze, sama nie wiem jaka by była moja decyzja. Nie życzę nikomu żeby musiał stanąć przed tak trudnym i ciężkim wyborem.

„Czy miłość pokona śmierć?”. To zdanie zaczynające opis książki uparcie nam towarzyszy aż do jej zakończenia. Miłość do chłopaka, miłość do przyjaciółki, miłość do muzyki, miłość do rodziny aż w końcu miłość do życia. Czy to wystarczy by chęć życia wróciła i była na tyle silna, by móc funkcjonować normalnie.

Jeśli chodzi o moją osobistą ocenę książki, to nie zachwyciła mnie bardzo. Polecam ją jednak czytelnikom, którzy lubią tak zwane „historie z życia wzięte”, lubią popłakać nad losem biednej i zagubionej dziewczyny, i którzy mają na tyle siły żeby zacząć zastanawiać się nad swoim życiem. Tak jak już wspomniałam wcześniej, nie jest to powieść lekka, porusza trudne tematy, dlatego nie każdy się odnajdzie w takiej fabule. Ciąg dalszy powieści, czyli „Wróć, jeśli pamiętasz” już w księgarniach i u mnie na półce. Nie jest to pozycja typu „muszę przeczytać”, ale kiedyś na pewno zagłębię się w dalsze losy Mii.

http://ksiazkomania-recenzje.blogspot.com/

Zdjęcie użytkownika
Cudowna
2015.01.17 18:42
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Dość długo zastanawiałem się, czy zabrać się za tę książkę, jedni pisali, że jest świetna, drudzy, że przeciętna. Teraz już wiem, że podjąłem dobrą decyzję i będę się zaliczał do tej grupy, co książkę poleca i chwali.

Poznajcie historie Mi. Mia jest wiolonczelistką, ma chłopaka, który jest rockmanem, i wydawać by się mogło, że to będzie zwykła książka o miłości chłopaka do dziewczyny, których połączyła muzyka, jednak nie. Czytajcie dalej. Gdy zmykają szkołę z powodu zbyt dużej ilości śniegu rodzice, główna bohaterka oraz jej brat decydują się na odwiedziny dziadków. Jadąc mają wypadek, przy życiu zostaje tylko Mia, jednak jest w stanie dziwnego zawieszenia. To właśnie od niej zależy, czy przeżyje, czy odejdzie, musi dokonać wyboru, wyboru najtrudniejszego w jej życiu - zostać z chłopakiem, i ludźmi, którzy ją kochają, albo odejść do rodziców i brata. Co wybierze?

Problematyka utworu jest dla mnie bardzo ciekawa. Jak pisałem wyżej Mia musi dokonać ciężkiego wyboru, do końca książki zastanawiałem się co wybierze. Myślałem tak, że nad tym, co ja bym zrobił gdybym znalazł się w takiej sytuacji i muszę szczerze przyznać, że nie dałbym rady wybrać. Ale cała książka się tylko na tym nie opiera, chociaż akcja trwa około 24 godziny, to dzięki retrospekcją poznajemy całą przeszłość bohaterki, oraz wszystkie jej przeżycia, przygody.

Książka pokazuje, jak ludzie życie potrafi być kruche oraz jak wielką siłę ma miłość. Dużym plusem powieści jest narracja pierwszoosobowa, dzięki której możemy się lepiej wczuć w czytaną powieść.

Gdy ginie, ktoś bliski, to się totalnie załamujemy, płaczemy, jednak ta rodzina , która była w szpitalu nie mogła tego okazywać, wszyscy musieli być silni, aby pokazać Mi, że nie jest sama, ma ich. Dużą rolę w książce odgrywa muzyka, bez niej tak naprawdę książka była by taka nijaka, Adam i Mia, nie poznali by się wtedy. Przeciwieństwa się przyciągają - Adam jest rockmanem, a Mia wiolonczelistką, mimo, że grają całkiem inną muzykę, mają różne charaktery to się kochają.

Książka wylewa morze emocji, pobudza naszą wrażliwość. Nie sposób wytrzymać bez chusteczek. Uważam, że emocji jest bardzo dużo, książka jest wzruszająca, ale mogło by być jeszcze więcej, po takim pomyśle na historię.

Jest to książka z kategorii książek dla młodzieży, tak więc nie jest ona napisana pięknym i bardzo bogatym językiem, ale to dodaje jej uroku. Ze stylem też nie jest źle, nie widzę w nim jakiś niedociągnięć. Muszę zwrócić też uwagę, że, przed powstaniem filmu książka nosiła nazwę "Jeśli zostanę". Ta filmowa okładka zdecydowanie bardziej mi się podoba.

Jednak uprzedzam, zakończenie jest takie, że od razu trzeba kupić kolejną część, nawet ja w pierwszej chwili się zastanawiałem, czy nie mam jakiegoś błędu w wydruku :D Czytając cały czas trzymała mnie w napięciu. Jak się skończy? Czy przeżyje?Były też zaskakujące zwroty akcji. Gdy skończyłem czytać byłem bardzo mile zaskoczony, że w tak krótkiej książce, może być taka cudowna historia.

Jeśli jeszcze nie przeczytaliście tej książki to serdecznie polecam. "Zostań, jeśli kochasz" na pewno poruszy. Warto przeczytać o tym jaka miłość jest silna i o wyborach, które czekają każdego z nas.

Zdjęcie użytkownika
Trudna historia
2014.12.30 20:53
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

Pewnie wiecie, jak to jest kogoś stracić, w dodatku bliskiego, a jeśli nie to zapewne domyślacie jak to jest. Niestety tego nie da się pojąć, ból jest wielki i nigdy nie mija, z bólem można się tylko oswoić. Śmierć bliskiej osoby kojarzy się z płaczem, pogrzebem, żałobą. A co zrobić jeśli 3 osoby z naszej rodziny już odeszły, a my zostaliśmy sami, walcząc o życie w szpitalu ?

Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć? Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności, czy też poddać się i umrzeć. Próbując rozstrzygnąć ten dylemat, wspomina dotychczasowe życie.

Jak można wywnioskować z opisu książki, główną bohaterką jest Mia. Dziewczyna ma 17 lat i dość wyjątkową rodzinkę. Ojciec rockman, od czasu narodzin młodszego brata, niestety już na emeryturze muzycznej, jednak dalej jego styl bycia jest chaotyczny. W sercu jej matki także bije miłość do punk rocka. A jej młodszy słodki brat Teddy- po prostu wulkan energii. A Mia? Ona jest całkowicie inna, czuję się wręcz czasem, jakby pochodziła z innej rodziny. W jej domu każdy słuch rocka, a ona preferuje muzykę klasyczną, gra na wiolonczeli. Wszyscy w jej najbliżsi mają blond włosy i niebieskie oczy, a ona jako jedyna ma brązowe. Z początku życie Mii jest cudowne wszystko zmienia się po tragicznym wypadku.

Jej rodzina ginie, ojciec i matka umierają na miejscu, a braciszek walczy o życie, niestety przegrywa, tylko Mia ma szansę na dalsze życie. Ale czy warto żyć, gdy straciło się wszystkich, czy lepiej się poddać ? Co każdy z nas zrobiłby w takiej sytuacji, gdyby mógł wybrać pomiędzy śmiercią, a życiem. Teraz pewnie myślicie, że odpowiedź jest oczywista- życie. Ale gdy zagłębicie się w historie nastolatki, zrozumiecie jej problem. Dziewczyna nie widzi sensu, aby walczyć, w końcu straciła rodziców brata, postawcie się w jej sytuacji.

Narratorem jest Mia. dziewczyna chociaż jest nieprzytomna i leży na OIOM-ie, wszystko widzi i słyszy. Jej stan jest trudny do określenia, to coś jakby jej duch wyszedł z ciała, dzięki czemu ona może wszystko widzieć.Nierealne, ale napisane w taki sposób, że akcją wciąga nas całkowicie, zapominamy o świecie, przeżywamy historię Mii. Język jest prosty, ale doprecyzowany, każde słowo jest przemyślane, ma jakiś cel. Wszystko działa na nasze emocje, szczególnie łapiące za serce są ostatnie strony. To co Adam mówi do Mii, a koniec fantastyczny, wyczekiwany. Jesteśmy trzymani w napięciu do ostatniej sekundy, ostatniej litery.

Ni wiem co więcej mogę powiedzieć na temat tej pozycji, jedno jest pewne ta książka to wzruszająca historia, która wciągnie nas, zaangażuje emocjonalnie i pozostawi w nas cudowne przeżycia,a także temat do przemyśleń. Podsumowując, każdy z Was musi sięgnąć po tę książkę, każdy.

http://maximumofbooks.blogspot.com/

Zdjęcie użytkownika
Odejść czy zostać...
2014.11.04 11:25
Ocena:
4,0
Star2Star2Star2Star2Star0

Mia jest zwykłą siedemnastolatką, która kocha muzykę poważną, grę na wiolonczeli, ma kochających rodziców i młodszego brata, Teddy'ego, którego uwielbia; ma także chłopaka, Adama, świetną przyjaciółkę, Kim, i wielkie plany na przyszłość - planuje uczęszczać do najlepszej szkoły muzycznej w okolicy, zdobyć prestiż jako wiolonczelistka i żyć szczęśliwie. Jednak jeden dzień, który miał być dniem spędzonym w gronie rodziny, zakończył się zbyt szybko tragicznym wypadkiem. W tamtej chwili Mia straciła wszystko - swoje dotychczasowe życie, rodzinę, marzenia. Ona sama natomiast znalazła się w dziwnym stanie, pomiędzy życiem a śmiercią, kiedy widzi wszystko co się wokół niej dzieje, co dzieje się z jej ciałem, kiedy może swobodnie poruszać się po szpitalu i widzieć oraz słyszeć swoich bliskich. Nie może jednak wrócić do swojego ciała, ani niczego poczuć: żadnego dotyku, czy żadnych głębszych uczuć. Nie potrafi także zdecydować, czy ma po co dalej żyć. Czy powinna odejść z najbliższymi, których odebrał jej los, czy zostać dla tych, którzy nadal ją kochają...

Czy uda jej się zmierzyć z rzeczywistością i pogodzić z tragicznymi wydarzeniami? Czy odnajdzie w sobie siłę i chęci do dalszego życia? Czy uczucia miłości i przyjaźni wygrają z chęcią do poddania się i nieodczuwania bólu starty? Co wybierze Mia? Życie czy śmierć? Przekonajcie się sięgając po tę pozycję.

"Hałas był ogłuszający. Symfonia zgrzytów, chór trzasków, aria eksplozji i na koniec wątłe oklaski hartowanego metalu wbijającego się w miękkie pnie drzew. Potem zrobiło się cicho [...]"[s. 18]

Autorka napisała przejmującą i pełną przeróżnych emocji książkę. Czytelnik od samego początku zdaje sobie sprawę z katastrofy, jaka ma wtargnąć i zburzyć, dotąd szczęśliwe, życie głównej bohaterki, jednak sam moment wypadku nadal zasmuca i zaskakuje swoim tragizmem. Podczas jej lektury czytelnikiem targają różne emocje, od radości, uczucia przyjemnego ciepła, do smutku, bólu i współczucia względem Mii. Ponad to, cała powieść jest wzbogacona o niesamowite porównania do muzyki, co widać w powyższym cytacie, dzięki czemu historia ta nabiera niezwykłego klimatu, idealnie oddającego charakter głównej bohaterki.

Książka ta porusza wiele ciekawych i niekiedy trudnych tematów, jak śmierć, życie po śmierci czy utrata bliskich osób i to, jak sobie radzić w takich sytuacjach. Mia doświadczyła zbyt wiele, w zbyt krótkim czasie i kiedy przychodzi jej zdecydować, czy nadal pragnie żyć, to nie wie ona jak powinna postąpić. Z jednej strony boi się i nie chce żyć bez swojej rodziny, jednak z drugiej strony uświadamia sobie, że nadal ma rodzinę, tylko pomniejszoną o kilka, najbliższych jej dotąd, osób. Choć książka ta może wydawać się dość ckliwa, a historia Mii zbyt pełna ideałów, by być prawdziwą, to jednak nie odbiera to nic z przyjemności płynącej z jej lektury.

"Ciepły koc mroku, który by zakrył wszystko. Sen bez snów. Słyszałam, jak ludzie mówili o śnie zmarłych. Czy tym właśnie wydawałaby się śmierć? Najprzyjemniejszą, najrozkoszniejszą, najgłębszą, niekończącą się drzemką?"[s. 187]

"Zostań, jeśli kochasz" to może i książka, która nie jest doskonała, jednak tak przyjemna w odbiorze, że jej wady ledwo się dostrzega podczas czytania. Czytelnik całkowicie ulega jej czarowi i opowiadanej przez autorkę historii, że dopiero później spostrzega rzeczy, które mogłyby być podrobinę inne, jednak niewiele mają one wpływu na odbiór całości. Bowiem na pierwszy rzut oka nazbyt doskonała rodzina Mii, czy wspaniały związek, jaki tworzyła z Adamem, tylko odrobinę powodują, że jej historia wydaje się mniej rzeczywista. Jednakże nie wszystko w jej życiu było takie, jakie może się wydawać. Moim zdaniem autorka specjalnie nie ukazała mankamentów młodego życia głównej bohaterki, bowiem w takich chwilach, gdzie śmierć czai się tuż za rogiem, nikt nie wspomina tych złych rzeczy, a wyłącznie te dobre, które warto zapamiętać. Poza tym, gdyby życie Mii nie było tak idealne, jej tragedia wcale nie byłaby mniejsza, a i czytelnik nie odczułby jej słabiej.

Uważam, że powieść tę warto polecić. Jest to książka raczej typowo dla dorosłych i nieco młodszych czytelniczek, pełna przeróżnych emocji, przepełniona miłością, ale także rozważaniem nad życiem i śmiercią, samotnością czy dojrzewaniem, również do bycia rodzicem. Pozycję tę czyta się nadzwyczaj szybko i przyjemnie, zawiera ona wiele ciekawych przesłań i pozwala czytelnikowi zastanowić się nad własnym życiem. Co ja bym zrobiła w obliczu takiej tragedii? Jak ja bym się czuła, gdybym w jednej chwili straciła prawie każdą osobą, na której dotąd mi zależało? Na te i inne pytania szukałam własnych odpowiedzi. Czy Wy ich sobie udzielicie? Przeczytajcie "Zostań, jeśli kochasz" i sami przekonajcie się, do jakich rozważań zmusi Was ta powieść. Mi nie pozostaje już nic innego, niż tylko gorąco Wam polecić jej lekturę, a być może nie jeden raz do niej wrócicie.

"Przeżyłam niejedno rozczarowanie, bywałam samotna, sfrustrowana, wściekła - doświadczyłam tych samych paskudnych uczuć co wszyscy. Ale oszczędzono mi rozpaczy. Nie zahartowałam się na tyle, by w prawdziwym życiu uporać się z tym, co mnie spotkało dzisiaj."[s. 227-228]

___

Po więcej zapraszam na - http://ruczek.blogspot.com/

Zdjęcie użytkownika
Wylewając łzy
2014.10.11 14:29
Ocena:
5,0
Star2Star2Star2Star2Star2

To, czy dana książka jest bestsellerem, nie robi na mnie szczególnego wrażenia. Nieraz bywało tak, że po lekturze, o której było głośno, którą wszyscy się zachwycali, ja zadawałam sobie pytanie: ale o co tak naprawdę chodzi, skąd to całe zamieszanie? Nie ma we mnie pędu do sięgania po takie publikacje, tego przekonania, że ja też muszę je przeczytać. Jedynym powodem, który mną w takich przypadkach kieruje, jest ciekawość, chęć sprawdzenia, czy książka rzeczywiście jest dobra, czy to może tylko sztucznie wykreowana moda. Ale szczerze mówiąc, to właśnie rekomendacja z okładki €“ €žświatowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków€ €“ spowodowała, że zainteresowałam się powieścią Gayle Forman €žZostań, jeśli kochasz€, wydanej w 2010 r. pod tytułem €žJeśli zostanꀝ. Tym razem dałam się przekonać takiemu zapewnieniu i bardzo się z tego cieszę. Może nie użyłabym tutaj słowa €žfenomen€, ale bez wątpienia sukces tej książki, spotęgowany pewnie wersją filmową, jest zasłużony. A przyczyna tego zjawiska jest jedna: €žZostań, jeśli kochasz€ porusza.

Wspominałam już parokrotnie, że jestem realistką i raczej twardo stąpam po ziemi. Do wszelkich zjawisk nadprzyrodzonych, kwestii życia po życiu i im podobnych spraw, podchodzę z dystansem. Obawiałam się, że koncepcja autorki, która uczyniła z Mii obserwatorkę zdarzeń już po tragedii, nie będzie w stanie przebić się przez mój sceptycyzm, ale przyznaję, że wszelkie uprzedzenia przestają mieć znaczenie wobec reszty fabuły. Nie zastanawiałam się nad tym, czy to w ogóle jest możliwe, dałam się ponieść, uwierzyłam, że Mia mogła dostać taką szansę. Na co? Na pożegnanie? Na powrót do wspomnień, by na chwilę zapomnieć o katastrofie? I wzruszałam się €“ nie tylko opłakiwałam najbliższych bohaterki, ale też nie potrafiłam przejść obojętnie wobec siły miłości, jaka łączyła tę rodzinę, tego, jak wielkim wsparciem byli oni dla siebie, jak solidny fundament w zmaganiach z życiem dla siebie stworzyli.

Bo tak naprawdę właśnie o tym jest powieść Gayle Forman. Nie o tym, że doszło do niewyobrażalnego dramatu, po którym jest już za późno, by docenić to, co się miało. Mia była bardzo dojrzałą siedemnastolatką i wiedziała, jak wielki skarb jej się przytrafił. Choć jej dojrzewanie nie było łatwe, bo trudno jej było pozbyć się poczucia pewnej osobności, wyobcowania i samotności, może nawet inności, to wiedziała dobrze, że ma oparcie. Co by się nie działo, dom rodziny dawał jej opiekuńcze skrzydła i poczucie bezpieczeństwa. Ale jak ta świadomość przełoży się na ostateczną decyzję Mii? Niektórym może się wydawać, że taki obrazek rodziny jest przesłodzony, zbyt polukrowany, ja tego zupełnie tak nie odebrałam €“ głęboko wierzę, że są rodziny, w których na co dzień okazuje się sobie tyle ciepła i otuchy.

€žZostań, jeśli kochasz€ przeczytałam w jedno popołudnie. Wylałam nad nią sporo łez i takie też pozostanie po niej wrażenie: że to bardzo przejmująca książka. Książka o potędze najważniejszego uczucia, jakiego może doświadczyć człowiek: miłości. Takiej miłości, która niezależnie od wszystkiego, trwać będzie wiecznie.

Dodaj swoją ocenę i opinię o „Zostań, jeśli kochasz”

Twoja ocena
Star0Star0Star0Star0Star0
0,0
Star2Star0Star0Star0Star0
1,0
Star2Star2Star0Star0Star0
2,0
Star2Star2Star2Star0Star0
3,0
Star2Star2Star2Star2Star0
4,0
Star2Star2Star2Star2Star2
5,0

Klienci, którzy kupili „Zostań, jeśli kochasz“ – wybrali również

Wróć, jeśli pamiętasz - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Wróć, jeśli pamiętasz
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.07.06
Cena sugerowana
przez wydawcę: 26,90 zł
19,99 zł
Zostań, jeśli kochasz. Wróć, jeśli pamiętasz - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 44,90 zł
32,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Gwiazd naszych wina - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Gwiazd naszych wina
Dostępny
Produkt dostępny 119 szt.
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
25,99 zł
12 osób kupiło
Informacja
Baśniobór. Klucze do więzienia demonów - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 32,90 zł
23,99 zł
12 osób kupiło
Informacja
Smocza Straż. Tom 3. Pan Widmowej Wyspy - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Smocza Straż. Tom 3. Pan Widmowej Wyspy
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.03.18
Cena sugerowana
przez wydawcę: 36,99 zł
25,99 zł
5 osób kupiło
Informacja
Baśniobór. Tom 2. Gwiazda wieczorna wschodzi - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,99 zł
22,99 zł
28 osób kupiło
Informacja
Baśniobór. Plaga cieni - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,99 zł
28,99 zł
11 osób kupiło
Informacja
Dziennik cwaniaczka. Tom 15. Zupełne dno - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Dziennik cwaniaczka. Tom 15. Zupełne dno
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.02.04
Cena sugerowana
przez wydawcę: 26,90 zł
19,99 zł
Tajemniczy tunel. Skarb Troi - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Tajemniczy tunel. Skarb Troi
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.02.05
Cena sugerowana
przez wydawcę: 24,90 zł
18,99 zł
Smocza Straż. Tom 2. Gniew Króla Smoków - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,99 zł
22,99 zł
12 osób kupiło
Informacja
Baśniobór. Tom 4. Tajemnice smoczego azylu - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 39,99 zł
25,99 zł
13 osób kupiło
Informacja
Zwiadowcy. Księga 1. Ruiny Gorlanu - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Zwiadowcy. Księga 1. Ruiny Gorlanu
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2024.03.17
Cena sugerowana
przez wydawcę: 37,90 zł
26,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja

Gayle Forman – pozostałe pozycje

Zostań, jeśli kochasz. Wróć, jeśli pamiętasz - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 44,90 zł
32,99 zł
1 osoba kupiła
Informacja
Wróć, jeśli pamiętasz - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Wróć, jeśli pamiętasz
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.07.06
Cena sugerowana
przez wydawcę: 26,90 zł
19,99 zł
Nie wiem, gdzie jestem - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Nie wiem, gdzie jestem
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2023.04.21
Cena sugerowana
przez wydawcę: 38,00 zł
26,99 zł
Ten jeden rok - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
25,99 zł
Byłam tu - zdjęcie
Schowek
Księgarnia - Przybliżenie
Byłam tu
Niedostępny
Produkt niedostępny
ostatnio dostępny: 2022.11.16
Cena sugerowana
przez wydawcę: 34,90 zł
26,99 zł
Wróć do góry